Entrez le site web de l'Office des transports du Canada en françaisEnter the Canadian Transportation Agency Web Site in English
Les armoiries du CanadaCanada's Coat of Arms
Une photo d'un aéronef, un train, un navire de charge, et une personne en fauteuil roulant avant d'embarquer dans un avion
A photo of an airplane, a train, a cargo ship, and a person in a wheelchair prior to boarding a plane
Français English Gouvernement du Canada / Government of Canada
Avis importants Important Notices