Home
SearchAdvanced

Site MapCommentsFrançais 2006-01-24 
BillsThe Peace TowerThe Senate ChamberThe Library of ParliamentThe Speakers' chair in the House of CommonsThe Hall of Honour
Senate
Government Bills
Other Bills
Progress of Legislation

House of Commons
Government Bills
Private Members' Bills
Status of House Business

LEGISINFO

About Bills
38/1
37/3
37/2
37/1
36/2
36/1
The 35th Parliament
Chamber BusinessCommittee BusinessBillsAbout ParliamentSenators & Members
WebcastVisitor InformationInterparliamentary AffairsVirtual Library

38th Parliament, 1st Session
(October 4, 2004 - November 29, 2005)


Other Bills

Private Senator Public Bills

S-2S-3S-4S-5S-6S-7S-8S-9S-11S-12
S-13S-14S-15S-16S-19S-20S-21S-22S-23S-24
S-26S-28S-29S-30S-32S-34S-35S-41S-42S-43
S-44S-45S-46S-47


Private Senator Private Bills

S-25S-27


Private Senator Public Bills



S-2 An Act to amend the Citizenship Act
 
The Honourable Senator Kinsella
  First Reading
 
  As passed by the Senate Royal Assent
 


S-3 An Act to amend the Official Languages Act (promotion of English and French)
 
The Honourable Senator Gauthier
  First Reading
 
  As passed by the Senate  


S-4 An Act to amend the Marriage (Prohibited Degrees) Act and the Interpretation Act in order to affirm the meaning of marriage
 
The Honourable Senator Cools
  First Reading
 
     


S-5 An Act to repeal legislation that has not come into force within ten years of receiving royal assent
 
The Honourable Senator Banks
  First Reading
 
     


S-6 An Act to amend the Canada Transportation Act (running rights for carriage of grain)
 
The Honourable Senator Banks
  First Reading
 
     


S-7 An Act to amend the Supreme Court Act (references by the Governor in Council)
 
The Honourable Senator Cools
  First Reading
 
     


S-8 An Act to amend the Judges Act
 
The Honourable Senator Cools
  First Reading
 
     


S-9 An Act to amend the Copyright Act
 
The Honourable Senator Day
  First Reading
 
     


S-11 An Act to amend the Criminal Code (lottery schemes)
 
The Honourable Senator Lapointe
  First Reading
 
  As passed by the Senate  


S-12 An Act concerning personal watercraft in navigable waters
 
The Honourable Senator Spivak
  First Reading
 
  As passed by the Senate  


S-13 An Act to amend the Constitution Act, 1867 and the Parliament of Canada Act (Speakership of the Senate)
 
The Honourable Senator Oliver
  First Reading
 
     


S-14 An Act to protect heritage lighthouses
 
The Honourable Senator Forrestall
  First Reading
 
  As passed by the Senate  


S-15 An Act to prevent unsolicited messages on the Internet
 
The Honourable Senator Oliver
  First Reading
 
     


S-16 An Act providing for the Crown's recognition of self-governing First Nations of Canada
 
The Honourable Senator St. Germain
  First Reading
 
     


S-19 An Act to amend the Criminal Code (criminal interest rate)
 
The Honourable Senator Plamondon
  First Reading
 
  As passed by the Senate  


S-20 An Act to provide for increased transparency and objectivity in the selection of suitable individuals to be named to certain high public positions
 
The Honourable Senator Stratton
  First Reading
 
     


S-21 An Act to amend the Criminal Code (protection of children)
 
The Honourable Senator Hervieux-Payette
  First Reading
 
     


S-22 An Act to amend the Canada Elections Act (mandatory voting)
 
The Honourable Senator Harb
  First Reading
 
     


S-23 An Act to amend the Royal Canadian Mounted Police Act (modernization of employment and labour relations)
 
The Honourable Senator Nolin
  First Reading
 
     


S-24 An Act to amend the Criminal Code (cruelty to animals)
 
The Honourable Senator Bryden
  First Reading
 
     


S-26 An Act to provide for a national cancer strategy
 
The Honourable Senator Forrestall
  First Reading
 
     


S-28 An Act to amend the Bankruptcy and Insolvency Act (student loan)
 
The Honourable Senator Moore
  First Reading
 
     


S-29 An Act respecting a National Blood Donor Week
 
The Honourable Senator Mercer
  First Reading
 
     


S-30 An Act to amend the Bankruptcy and Insolvency Act (RRSP and RESP)
 
The Honourable Senator Biron
  First Reading
 
     


S-32 An Act to amend the Marriage (Prohibited Degrees) Act and the Interpretation Act in order to affirm the meaning of marriage
 
The Honourable Senator Cools
  First Reading
 
     


S-34 An Act to amend the Department of Justice Act and the Supreme Court Act to remove certain doubts with respect to the constitutional role of the Attorney General of Canada and to clarify the constitutional relationship between the Attorney General of Canada and Parliament
 
The Honourable Senator Cools
  First Reading
 
     


S-35 An Act to amend the State Immunity Act and the Criminal Code (terrorist activity)
 
The Honourable Senator Tkachuk
  First Reading
 
     


S-41 An Act to amend the Department of Foreign Affairs and International Trade Act (human rights reports)
 
The Honourable Senator Kinsella
  First Reading
 
     


S-42 An Act to amend the Food and Drugs Act (clean drinking water)
 
The Honourable Senator Grafstein
  First Reading
 
     


S-43 An Act to amend the Criminal Code (suicide bombings)
 
The Honourable Senator Grafstein
  First Reading
 
     


S-44 An Act to amend the Public Service Employment Act
 
The Honourable Senator Ringuette
  First Reading
 
     


S-45 An Act to amend the Canadian Human Rights Act
 
The Honourable Senator Kinsella
  First Reading
 
     


S-46 An Act respecting a National Philanthropy Day
 
The Honourable Senator Grafstein
  First Reading
 
     


S-47 An Act to amend the Criminal Code (impaired driving) and other Acts
 
The Honourable Senator LeBreton
  First Reading
 
     


Private Senator Private Bills



S-25 An Act to amend the Act of incorporation of The General Synod of the Anglican Church of Canada
 
The Honourable Senator Rompkey, P.C.
  First Reading
 
  As passed by the Senate  


S-27 An Act respecting Scouts Canada
 
The Honourable Senator Di Nino
  First Reading