Lazaridis, Mike see Perimeter Institute for Theoretical Physics
Le Clap Cinema, Quebec City QC
20th anniversary, recognizing, S.O. 31, 9989(155:1400)
Le Devoir see Ethnic communities--Non-white Canadians
Lead fishing weights and baits see Fishing tackle
League for Human Rights of B'nai Brith see Anti-Semitism
Leaks see Finance Standing Committee--Report on the Pre-Budget Consultations
2004;
Income tax--Income trusts
Learning agenda see Education
Learning bond see Canada Learning Bond
Learning Partnership see Take Our Kids to Work
Lebanese Canadians
Racist graffiti attacking, Dartmouth--Cole Harbour constituency, S.O. 31,
9581(149:1415)
Lebanon
Government resignation, S.O. 31, 4031(66:1400)
>>Hariri, Rafik, former Prime Minister, killed in motorcade bombing
>>>o.q., 3451(56:1440), 3643(59:1415)
>>>S.O. 31, 3562(58:1410), 3640-1(59:1400), 3641(59:1405)
>>>Syrian involvement, o.q., 8913-4(140:1455)
>>Syrian occupation, Canadian position, etc.
>>>Martin, Paul, Prime Minister, February 17, 2005 remarks, 3703-4(60:1200-5)
>>>>o.q., 3643-6(59:1415-30), 3697(60:1125-30), 3832(62:1450)
>>>o.q., 3451(56:1440)
>>>Parliamentary elections, assassinations, etc., S.O. 31, 7616(121:1415)
>>>S.O. 31, 3562(58:1410), 4031(66:1400)
Lebel-sur-Quévillon, QC see Canada-United States softwood lumber
dispute--Impact, Domtar
LeBlanc, Hon. Dominic (Lib.--Beauséjour)
>>Aboriginal Affairs and Northern Development Standing Committee, M.
(LeBlanc), 6376-7(105:1040)
>>Aboriginal peoples/communities, 974(18:1405-10)
>>Anti-Terrorism Act, M. (LeBlanc), 2488(42:1010)
>>Aquaculture, r.o., 2667-8(44:1505-10)
>>Atlantic Industries Limited, S.O. 31, 8905(140:1405)
>>Banks and financial institutions, M. for Production of Papers
(Wasylycia-Leis), 9748(151:1530)
>>Bastarache, Monique, S.O. 31, 5205(84:1405)
>>Boudreau, Victor, S.O. 31, 181(5:1110)
>>Budget 2005, M. (Hearn), 6343(104:1530)
>>Canada Elections Act (amdt.) and Income Tax Act (amdt.)(Bill C-63),
8602(135:1350)
>>Canada Mortgage and Housing Corporation Act (amdt.--profits
distributed to provinces)(Bill C-363), 6622-3(108:1320)
>>Canadian Centre for Substance Abuse, 4374(71:1510)
>>Canadian Coast Guard, 2459(41:1515)
>>Canadian Forces
>>>M. for Production of Papers (Casey), 6131(101:1525)
>>>M. for Production of Papers (Thompson, Greg), 8730(137:1520)
>>Canadian Heritage Standing Committee, 8400(131:1505)
>>Cardinal, Harold, S.O. 31, 6603(108:1105)
>>Certificates of nomination, 2978(48:1510), 3760(61:1505), 4203(68:1515),
4374(71:1510), 4632(75:1525), 4779(78:1005), 4878(79:1505), 5335(86:1515),
6013(99:1505), 6339(104:1500), 7433(119:1510), 7819(123:1500), 82749129:1200),
8333(130:1520), 8915(140:1505), 9256(144:1510), 9745(151:1510),
9779(152:1000), 10043(156:1510)
>>Chinese Canadians, 3836(62:1515)
>>Citizenship and Immigration Department, 9488(147:1515)
>>Citizenship and Immigration Standing Committee
>>>M. (Ablonczy), 5775(93:1235)
>>>Ms. (LeBlanc), 2461(41:1535)
>>Committees, Parliamentary, 4864(79:1325-30)
>>Criminal Code (amdt.--street racing)(Bill C-65), 8809(138:1545)
>>Dairy industry, S.O. 31, 5925(96:1410)
>>Democratic reform, 4864(79:1325), 8602(135:1350)
>>Department of International Trade Act (Bill C-31), 3369(54:1650)
>>Disabled and handicapped persons, 5319(85:1920-5)
>>Elections, 8602(135:1350)
>>Employment insurance, 6670-2(109:1535-45)
>>>M. on supply (Godin), 6528(107:1055-100)
>>>S.O. 31, 4032(66:1405)
>>Enterprise South East, S.O. 31, 9522-3(148:1110)
>>Equalization payments, 901(17:1405)
>>Estimates, 4865(79:1330), 5339-41(86:1550-605), 5342(86:1610)
>>Firefighters,
>>>M-153 (Julian), 8832-3(138:1850-900)
>>>S.O. 31, 7532(120:1400)
>>Fisheries, 961(18:1220)
>>>Motion for the production of papers, 6132(101:1530)
>>Fisheries Act (amdt.--terms and conditions of permissions, leases and
licences)(Bill C-52), 6678(109:1640)
>>Foreign Affairs and International Trade Department, 4120-1(67:1510-5)
>>Foreign Affairs and International Trade Standing Committee, M.,
9038(141:1640)
>>Frith, Hon. Royce, S.O. 31, 4360(71:1355)
>>Gauthier, Senator Jean-Robert, 695(13:1640)
>>Genome Canada, 8862(139:1205)
>>Government grants and contributions, qu., 9593(149:1515)
>>Government departments, boards, agencies and commissions, qu.,
2858(46:1525), 6131(101:1525), 9591(149:1515)
>>Government Operations and Estimates Standing Committee, M. (Benoit),
5339-41(86:1550-605), 5342(86:1610), 5351(86:1720)
>>Health Standing Committee, M. 4502(73:1530)
>>House of Commons, M-228 (Lee), 6310-11(104:1145-50)
>>House of Commons proceedings, 4864-5(79:1325-30)
>>>qu., 4376(71:1525)
>>>House take note, M. (Valeri), 4863-5(79:1325-35)
>>Housing, 2119-20(35:1615-20), 8228(128:1505)
>>>S.O. 31, 212(6:1400)
>>Immigration/immigrants, 5775(93:1240)
>>Judges, 2466(41:1610), 4507(73:1600)
>>>M. on supply (Marceau), 6599-600(108:1050)
>>Justice, Human Rights, Public Safety and Emergency Preparedness Standing
Committee, M. (Warawa), 7507(120:1640)
>>Labrador Inuit Land Claims Agreement Act (Bill C-56), 6570(107:1545),
7191(116:1520)
>>Louisiana and Mississippi, United States, S.O. 31, 8002(125:1400)
>>Legislative process, 4120-1(67:1510-5)
>>Marine transportation, 9413(146:1540)
>>>M. for Production of Papers (Thompson, G), 8730(137:1520)
>>Marriage
>>>Petitions, 5667(91:1715)
>>>S.O. 31, 3446(56:1410)
>>Martial arts, petitions, 8615(135:1510)
>>Members of Parliament, 4506-7(73:1550-600), 4756-7(77:1605-10),
4864(79:1325), 5888(95:1540), 9430(146:1810), 9891-2(154:1105-10)
>>Mexico, M. (LeBlanc), 190(5:1210)
>>Migratory Birds Convention Act, 1994 and the Canadian Environmental
Protection Act, 1999 (amdt.)(Bill C-15), 1052-3(20:1115-25)
>>National Defence Department, M. for Production of Papers (Poilievre),
7190(116:1515)
>>National Round Table on the Environment and the Economy, 3607(59:1000),
5067(82:1000)
>>Natural health products, petitions, 4375(71:1520)
>>Nuclear Waste Management Organization, 9532(148:1205)
>>Officers of Parliament, 4864(79:1325)
>>Order in Council appointments, 189(5:1200), 320(7:1505), 839(16:1505),
1190(22:1010), 1369(25:1000), 1691(30:1000), 2067(35:1000), 2347(40:1000),
3158(51:1505), 3401(55:1200), 3572(58:1505), 3760(61:1505), 4235(69:1000),
4501(73:1520), 4878(79:1505), 5216(84:1510), 6043(100:1000), 6339(104:1500),
6485(106:1510), 7053(115:1000), 7687(122:1000), 8185(128:1000),
8645(136:1000), 9589(149:1505), 10043(156:1510)
>>Parc Downsview Park Inc., 10214-5(159:1510-5)
>>Parliament, M. on supply (Layton), 9802-6(152:1305-30)
>>Parliament of Canada Act (amdt.--change of political affiliation)(Bill
C-408), 9430(146:1810)
>>Parliament of Canada Act (amdt.--members who cross the floor)(Bill C-251),
9891-2(154:1105-10)
>>Parliament of Canada Act (amdt.) and Salaries Act (amdt.)(Bill C-30),
2466(41:1610), 4505-7(73:1550-600), 4756-7(77:1605-10)
>>Penitentiary inmates, qu., 3105-6(50:1205)
>>Petitions, 1334(24:1500), 1658(29:1520), 1819(31:1510), 1885(32:1000),
2067(35:1005), 2166(37:1005), 2318(39:1515), 2668(44:1515), 2854(46:1525),
4043(66:1500), 4073(67:1005), 4235(69:1005), 4374(71:1515), 4501(73:1520),
4527(74:1005), 4632(75:1525), 4754(77:1550), 4779(78:1005), 4878(79:1505),
4909(80:1005), 5245(85:1005), 5369(87:1000), 5517(89:1545), 5659(91:1530),
5681(92:1010), 5845(95:1000), 5935(96:1520), 5949(97:1000), 6013(99:1505),
6127(101:1505), 6339(104:1500), 6485(106:1510), 6521(107:1005),
6614(108:1210), 6669(109:1530), 6861(112:1000), 7053(115:1005),
7247(117:1000), 7433(119:1510), 7503(120:1000), 7624(121:1505),
7687(122:1005), 7819(123:1500), 8015(125:1520), 8614(135:1500),
8915(140:1505), 9256(144:1510), 9408(146:1510), 9443(147:1000),
9532(148:1205), 9589(149:1505), 9621(150:1000), 9745(151:1510),
9925(154:1505), 10043(156:1510), 10071(157:1005), 10215(159:1515)
>>Post offices/postal outlets, petition, 6488(106:1520)
>>Private Members' Business, 9891(154:1105)
>>Privilege
>>>Contempt of Parliament, 4120-1(67:1510-5)
>>>Contempt of Parliament (Mills), 5067(82:1000)
>>>False/misleading statements (Cummins), 2667-8(44:1510)
>>>False/misleading statements (White), 8915(140:1505)
>>>Rights of Members breached (Chong), M. (Chong), 5888(95:1540)
>>>Rights of Members breached (Cummins), 8151(127:1525), 8228(128:1505)
>>>Rights of Members breached (Gallant), 4952(80:1510)
>>>Rights of Members breached (Jaffer), 9488(147:1515)
>>Procedure
>>>Bills, Government, 3609(59:1015), 7191(116:1520), 7898(124:1050),
8366(131:1035), 8618-9(135:1530-5), 8889(140:1200), 9444(147:1010)
>>>Bills, Private Members' Public, 3835-6(62:1510-5), 6622-3(108:1320),
6671-2(109:1540-5), 8747(137:1725)
>>>Clock, 2119(35:1610), 2474(41:1715), 5778(93:1255), 6430(105:1715),
6582(107:1715), 7174(115:2340)
>>>Committee of the Whole, M. (LeBlanc), 613(12:1530)
>>>Committee reports, 4502(73:1530), 6376(105:1040), 8255(129:1000),
8402(131:1505)
>>>Committees, Parliamentary, 3189(52:1000)
>>>Debate be now adjourned, M. (LeBlanc), 5938(96:1545), 7252(117:1040),
7507(120:1040)
>>>Divisions, recorded, 3269(54:1650), 4760(77:1640), 5778(93:1255),
6639(109:1145), 8809(138:1545)
>>>Documents, tabling, 2489(42:1015), 5067(82:1005), 8228(128:1505),
10043(156:1510)
>>>Emergency debates, 8154(127:1545)
>>>>M. (LeBlanc), 1827(31:1610), 4124(67:1535)
>>>Estimates, 10052(156:1645), 10213-5(159:1505-15)
>>>>M. (LeBlanc), 6132(101:1530), 6381(105:1110)
>>>Members' remarks, 7627(121:1525)
>>>Motions, 1820(31:1515)
>>>Notice of motions, 613(12:1530)
>>>Oral questions, 8804(138:1505), 8916(140:1510)
>>>Petitions, 4753(77:1545), 86159135:1510)
>>>Private Members' Hour, M. (LeBlanc), 4760(77:1635)
>>>Private Members' Motions, 8832-3(138:1850-900)
>>>Private Members' Motions for Production of Papers, 4206(68:1525),
6131-2(101:1525-30), 7190(116:1515), 7626(121:1520), 8101(126:1515),
8730(137:1520), 9748(151:1530), 10051(156:1635)
>>>Question deemed put, etc., 6862(112:1010)
>>>>M. (LeBlanc), 4241(69:1040), 6865(112:1035)
>>>Questions on the Order Paper, 613(12:1535), 961(18:1220-5), 1192(22:1025),
1338(24:1530), 1660(29:1520), 2319(39:1520), 2457(41:1515), 2459(41:1515),
2862(46:1525), 3282(53:1520), 4206(68:1525), 4236-7(69:1010), 4377(71:1525),
4531(74:1030), 4635(75:1540), 4636(75:1545), 4756(77:1600), 4781(78:1015),
4902(79:1820), 5351-2(86:1720-5), 5534(89:1805), 5535(89:1810), 5669(91:1725),
6045(100:1015), 6131(101:1525), 6343(104:1530), 7190(116:1515),
7511(120:1135), 7626(121:1520), 8615(135:1510), 9257-8(144:1515-20),
9413(146:1535-40), 9593(149:1515), 9623(150:1010), 9748-9(151:1530-5),
9927(154:1515), 9960(155:1010), 11050(156:1635), 10074(157:1020),
10220(159:1545)
>>>Sittings of the House, 4344(71:1150)
>>>Take note debate, 64(4:1040), 4960(80:1615)
>>>>M. (LeBlanc), 8889(140:1200), 8919(140:1530), 9261(144:1545),
9601(149:1615)
>>>Tributes, 695(13:1640)
>>>Ways and Means motion, 6569-70(107:1545-50)
>>Procedure and House Affairs Standing Committee, M. (Boudria), 5938(96:1545)
>>Proceeds of crime, M. on supply (Marceau), 4241(69:1040)
>>Public Servants Disclosure Protection Act (Bill C-11), 8366(131:1035)
>>References, interventions on behalf of sponsorship program applicants,
Gomery Inquiry Commission testimony, o.q., 5721(92:1455)
>>Ridley Terminals Inc., 10043(156:1510)
>>Robichaud, Hon. Louis, S.O. 31, 2841(46:1400)
>>Royal Canadian Mounted Police (RCMP), 4527(74:1005)
>>Scott, references, 973(18:1355)
>>Security clearances, qu,., 2856(46:1525)
>>Service Canada, 10213-4(159:1505-10)
>>Sponsorship program
>>>M. on supply (Lunn), 6383(105:1135)
>>>Private Members' Motions for the Production of Papers (Lunn), 6132(101:1530)
>>Standing Orders, 4864(79:1325)
>>Supreme Court of Canada, 4865(79:1335)
>>Tantramar Regional High School, S.O. 31, 1965(33:1105)
>>Telecommunications Act (amdt.)(Bill C-37), 8889(140:1200)
>>Tlicho Land Claims and Self-Government Act (Bill C-14), 973-6(18:1355-420),
2336(39:1740)
>>Trade, 8747(137:1725)
>>Transport Standing Committee, Ms., 4047(66:1535), 8817(138:1650)
>>Ukrainian Canadians, 3835-6(62:1510-5)
>>Ways and Means motions, 6570(107:1545)
>>Winnipeg, MB, M. for Production of Papers (LeBlanc), 10050(156:1635)
>>Winnipeg Centre constituency, 6310(104:1145)
LeBlanc, Eric see Enterprise South East
Leblanc, LS Robert see Canadian Forces
LeBouthillier, Yves see Law Commission of Canada
LeBreton Flats see Firefighters--Deaths in line of duty, Recognizing
Ledcor Industries see Employment--Foreign workers, Oil sands project
Leduc, Ozias see Notre-Dame-de-la-Présentation Church, Shawinigan QC
Leduc, AB see Drug and substance abuse
Lee, Derek (Lib.--Scarborough--Rouge River)
>>Aboriginal peoples/communities, 2907(47:1145-50)
>>Access to Information, Privacy and Ethics Standing Committee, 2727(45:1005)
>>>M. (Lukiwski), 7069(115:1205)
>>Afghanistan, Committee of the Whole take note, M. (Valeri),
9709-10(150:2100-5), 9711-2(150:2110-20), 9713(150:2125)
>>Age of consent (sexual relations), M-221 (Grewal, Nina), 6266-7(102:1900-10)
>>Authorization to the Minister of Finance to Make Certain Payments Act (Bill
C-48), 7325(117:2005), 7335(117:2110)
>>Budget 2005, 2904-5(47:1125-30), 2907(47:1145), 6062(100:1225),
7325(117:2005)
>>Budget deficit, 2905(47:1125)
>>Budget Implementation Act, 2005 (Bill C-43), 5143(83:1015), 5169(83:1305),
6062(100:1225), 6206(102:1125), 6223(102:1340)
>>Budget surplus, 2906(47:1140), 2908(47:1155), 5141(83:1015), 7325(117:2005)
>>Canada Labour Code, 6585-6(107:1740-5)
>>Child protection legislation (Bill C-2), 6267(102:1905)
>>Child sexual abuse/assault/exploitation, 6666-7(102:1900-5)
>>Citizenship Act (amdt.)(Bill S-2), 3593(58:1805)
>>Citizenship and Immigration Department, estimates, Committee of the Whole
consideration, 6177(101:2115-20)
>>Civil Marriage Act (Bill C-38), 5412-4(87:1515-25), 7883(123:2350),
7884(123:2400), 7910-2(124:1225-40)
>>Credit cards, Committee of the Whole take note, M. (Valeri), 2436(40:2025)
>>Criminal Code (amdt.--cruelty to animals)(Bill C-50), 9608-9(149:1705-20)
>>Criminal Code (amdt.--vehicle identification number)(Bill C-64),
8845(139:1025)
>>Davis Inlet, 2907(47:1150)
>>Drugs and pharmaceuticals, 5604-5(90:1730-35)
>>Economy/economic conditions, 2905(47:1130), 5167(83:1305)
>>Equalization payments, 2905(47:1130)
>>Export and Import of Rough Diamonds Act (amdt.)(Bill S-36),
9033-4(141:1600-15), 9035(141:1620)
>>Finance Standing Committee, House take note, M. (Valeri),
2904-7(47:1125-50), 2908(47:115)
>>Fisheries, o.q., 6822(111:1440)
>>Fisheries Act (amdt.--terms and conditions of permissions, leases and
licences)(Bill C-52), 6674-6(109:1605-15), 6687(109:1800-05), 6690(109:1820)
>>Government expenditures, 2905-6(47:1130-5), 7335(117:2110)
>>Health care, 2905(47:1125-30)
>>Health care funding, 2905(47:1125)
>>House of Commons, M-228 (Lee), 6305-6(104:1100-15)
>>House of Commons proceedings, M. (Valeri), 7762(122:1940)
>>Housing, 2907(47:1145)
>>Identity theft, 2436(40:2025)
>>Immigration/immigrants, 2635(44:1115), 6177(101:2120)
>>>Petitions, 5668(91:1725)
>>Immigration and Refugee Protection Act (amdt.--sponsorship of relative)(Bill
C-272), 2635(44:1115)
>>Infectious disease, 745(14:1410-15)
>>Information Commissioner, 7069(115:1205)
>>International agreements, 7745-6(122:1740-5)
>>Marriage, 5412-4(87:1515-25), 7910-2(124:1225-40)
>>>Petitions, 5668(91:1725)
>>Members of Parliament, 5585(90:1510), 5886(95:1520), 6506(107:1515),
9435-6(146:1850-5)
>>Middle East conflict, o.q., 2206(37:1440)
>>Montréal-Mirabel International Airport, M. on supply (Harper),
1901-2(32:1215)
>>National debt, 2906(47:1135), 7335(117:2110)
>>North Atlantic Treaty Organization (NATO), o.q., 1483(26:1500)
>>Ontario Fishery Regulations, 1989, M. (Regan), 6812-3(111:1345)
>>Organized crime, 4289(69:1645)
>>Pakistan, S.O. 31, 9477-8(147:1415)
>>Parliament of Canada Act (amdt.--change of political affiliation)(Bill
C-408), 9435-6(146:1850-5)
>>Patent Act (amdt.)(Bill C-274), 5604-5(90:1730-35)
>>Privilege
>>>Rights of Members breached (Boudria), 6506(107:1515)
>>>Rights of Members breached (Chong), M. (Chong), 5886(95:1520)
>>>Rights of Members breached (Reynolds), 5585(90:1510)
>>Procedure
>>>Divisions, recorded, 3593(58:1805), 7883(123:2350), 7884(123:2400)
>>>Language, inappropriate/improper, 6223(102:1340)
>>>Members' remarks, 2651(44:1320)
>>Proceeds of crime, M. on supply (Marceau), 4289(69:1645)
>>Property rights, M-227 (Breitkreuz), 5434-5(87:1750-5)
>>Public Accounts Standing Committee, M. (Williams), 5828-9(94:1655-730)
>>Public Service, 6585(107:1740)
>>Quarantine Act (Bill C-12), 744-5(14:1410-5)
>>References, dedication of institute of House of Commons, 6308(104:1135),
6310(104:1145)
>>Refugees, 6176-7(101:2110-5)
>>Rouge River watershed, o.q., 8801(138:1450)
>>Social development, o.q., 9870(153:1150)
>>Sponsorship program, M. on supply (Lunn), 6427(105:1645)
>>Sri Lanka, petitions, 6487(106:1515)
>>Standard of living, 2906(47:1135)
>>Tax reductions, 2906(47:1135), 6206(102:1125)
>>Telefilm Canada Act (amdt.)(Bill C-18), 2651(44:1320)
>>Toronto Pearson International Airport, S.O. 31, 2756-7(45:1405)
>>Treaties Act (Bill C-260), 7745-6(122:1740-5)
>>Tsunami (Asia, December 2004), S.O. 31, 4265(69:1405)
>>Vandezande, Gerald, S.O. 31, 3267(53:1400)
>>Workplace Psychological Harassment Prevention Act (Bill C-360),
6585-6(107:1740-5)
>>Yee Hong Seniors Centres, S.O. 31, 2604-5(43:1110)
Leeds--Grenville constituency see Brown, Gordon--References
Lefebvre, Sylvain
René Thibault award of excellence recipient, Mousquiri national Atom hockey
tournament, Richmond, QC, S.O. 31, 3692(60:1105)
"Lefties" see Political process
Legal aid see Criminals/offenders--Mental disorder;
Justice system--Legal representation
Legal fees see Trade--Disputes with other countries
Legal proceedings see Evidence (legal proceedings)
Legault, Guylaine see Co-operatives--Quebec co-operative movement merit
awards
Légendes fantastiques
Programs, funding, o.q., 1975(33:1200)
Legion of Honour (France) see Dalphond-Guiral
Legislation
Disallowance and reservation powers
>>>Federal government disallowance of provincial legislation,
6366-8(104:1830-40)
>>>>Historical use, examples, 3550-1(57:1825-30)
>>>>o.q., 3699(60:1140)
>>>Queen in Council (United Kingdom) re federal legislation, Governor General
and Lieutenant Governors (Canada) re provincial legislation, eliminating,
amending Constitution, M-194 (Reid), 3548-56(57:1815-915)
>>>>Dropped to bottom of order of precedence on Order Paper, 3556(57:1915)
>>Introduction near of end of session/Parliament, allowing to die on
Order Paper, government motives, 7020(114:1915), 7023(114:1950)
>>Mandatory Parliamentary review clauses
>>>Failure to comply, 8590(135:1225), 8600(135:1335)
>>>Need for, 8590(135:1225)
>>>See also Proceeds of Crime (Money Laundering) and Terrorist Financing Act
>>New legislation, lack, 7341(117:2205)
>>Originating in Senate, should be House of Commons, 7015(114:1835),
7017-8(114:1855), 7023(114:1940), 7025(114:2000)
>>Plain language, drafting in, 712-3(14:1030), 5621(90:1930)
>>Urgent passage, government Members absent, 7020(114:1910)
Legislative process
Bills, debate, delays, 7020(114:1910)
>>Bills, dividing see Budget 2005--Legislation
>>Bills referred to committee prior to second reading, 1698(30:1055)
>>>Government abusing process, limiting debate, etc., 1693(30:1015),
4865(79:1335), 9877(153:1235)
>>>See also House of Commons proceedings--Legislation
>>Citizen referendums, 5632(90:2050-5)
>>Closure, use, 7020(114:1915)
>>Government bills, Department of International Trade Act (Bill C-31) and
Department of Foreign Affairs Act (Bill C-32), defeat at second reading,
Cabinet Ministers dismissing as unimportant, showing disrespect and disregard
for the House of Commons, 3652-4(59:1510-20), 4120-2(67:1510-20)
>>Private Members' Business, importance, 2231(37:1730)
>>Regulations, Parliamentary scrutny, lack, 4860-1(79:1305), 8920-1(140:1535-40)
>>Report stage motions
>>>Admissability, criteria, 4861(79:1305)
>>>Grouping together for debate, 4861(79:1305)
>>>Proposing, time limits, 4861(79:1305)
Legislative Committees see Civil Marriage Act (Bill C-38) Legislative
Committee
Legitimate purpose defence see Child pornography
Lemay, Marc (BQ--Abitibi--Témiscamingue)
>>Aboriginal Affairs and Northern Development Standing Committee, M.
(Prentice), 4889(79:1630)
>>Aboriginal education and training, 4889(91:1630)
>>Agriculture, 6197(102:1015)
>>Authorization to the Minister of Finance to Make Certain Payments Act (Bill
C-48), 6000(99:1350), 6225(102:1350)
>>Boudria, references, 6000(99:1350)
>>Bovine Spongiform Encephalopathy (BSE)
>>>Committee of the Whole take note, M. (Valeri), 133(4:1930), 151(4:2145)
>>>M. on supply (Gaudet), 2176-7(37:1125)
>>Budget 2005, 6225(102:1355)
>>>M. (Hearn), 6357(104:1720)
>>>M. for approval (Goodale), 4215(68:1625)
>>Budget Implementation Act, 2005 (Bill C-43), 6136(101:1600), 6146(101:1705),
6148-9(101:1720-5), 6197-8(102:1015-25)
>>Budget surplus, 6357(104:1720)
>>Canada-United States softwood lumber dispute, Committee take note, M.
(Valeri), 9057(141:1920)
>>Canadian Heritage Department, estimates, Committee of the Whole
consideration, 1453-4(25:2020-30)
>>Controlled Drugs and Substances Act (amdt.--trafficking in a controlled drug
or substance within five hundred metres of an elementary school or a high
school)(Bill C-248), 9765-6(151:1730-5)
>>Criminal Code (amdt.--trafficking in persons)(Bill C-49), 8032(125:1635),
8035-6(125:1705), 8043(125:1815), 8626-9(135:1630-55)
>>Department of Canadian Heritage Act and Parks Canada Agency Act (amdt.)(Bill
C-7), 753(15:1045)
>>Department of Public Safety and Emergency Prepardeness Act (Bill C-6),
1397(25:1325-30)
>>Department of Social Development Act (Bill C-22), 6493(106:1600)
>>Desjardin, Richard, S.O. 31, 1724(30:1410)
>>Disabled and handicapped persons, S.O. 31, 3345(54:1400)
>>Drug trafficking, 8626(135:1630)
>>Economic Development Agency of Canada for the Regions of Quebec Act (Bill
C-9), 1361-2(24:1820)
>>Employment insurance, petitions, 1191(22:1020)
>>Employment insurance account, 6148-9(101:1720-5)
>>Energy Costs Assistance Measures Act (Bill C-66), 9119(142:1615),
9126(142:1710)
>>Female genital mutilation, 8035(125:1705)
>>Festival du cinéma international en Abitibi-Témiscamingue, S.O. 31,
1219(22:1400), 9244(144:1400)
>>Fiscal imbalance (intergovernmental), 6148(101:1720)
>>Football, S.O. 31, 10204(159:1410)
>>Guaranteed Income Supplement (GIS), 6198(102:1015-20)
>>Income Tax Act (amdt.--exclusion of income received by an athlete from a
non-profit club, society or association)(Bill C-285), 3075(49:1730),
3076(49:1740-5)
>>Jeux du Québec, S.O. 31, 8138(127:1410)
>>Marcele Baril Ltée, S.O. 31, 6475-6(106:1410)
>>Marriage, petitions, 4374(71:1520)
>>Martel, Jean-Jacques, S.O. 31, 3146(51:1400)
>>Members of Parliament, 9432-3(146:1825-30)
>>Mongrain-Samson, Françoise, S.O. 31, 9991(155:1410)
>>Montréal-Mirabel International Airport, M. on supply (Harper), 1891(32:1055)
>>National Missile Defence system (NMD)(United States), petitions,
3879(63:1515)
>>Natural resources industries, 6198(102:1025)
>>Not-for-profit organizations (government foundations), 6197-8(102:1015)
>>Olympics and Paralympics 2004 Summer Games (Athens, Greece),
1453-4(25:2020-35)
>>>S.O. 31, 24(3:1405)
>>Organized crime, 4257-9(69:1300-15), 4263(69:1345)
>>Parks Canada Agency, 753(57:1045)
>>Parliament of Canada Act (amdt.--change of political affiliation)(Bill
C-408), 9432-3(146:1825-30)
>>Petitclerc, Chantal, S.O. 31, 6075(100:1405)
>>Procedure and House Affairs Standing Committee, M. (Boudria), 5527(89:1705)
>>Privilege, prima facie, false/misleading statements, M. (Coderre),
9504(147:1745-50), 9547(148:1340), 9566(149:1230)
>>Procedure, 9504(147:1750)
>>Proceeds of crime, 8627(135:1640), 8629(135:1655)
>>>M. on supply (Marceau), 4257-9(69:1300-15), 4263(69:1345)
>>Public safety and emergency preparedness, 1397(25:1325-30)
>>Public Servants Disclosure Protection Act (Bill C-11), 8311(130:1250)
>>Quebec, 1361-2(24:1820)
>>Quebec Mining Week, S.O. 31, 5204(84:1405)
>>Quebec separation/sovereignty, 6000(99:1350)
>>Sentences (convicted criminals), 8626(135:1630)
>>Skiing, S.O. 31, 3749-50(61:1405), 8505(133:1410)
>>Social economy, 6136(101:1600)
>>Sponsorship program, 6146(101:1705)
>>Sports, 64(4:1035), 1453-4(25:2020-5), 3075(49:1730), 3076(49:1740)
>>>o.q., 1010(19:1455)
>>Sports-Quebec gala, S.O. 31, 2603(43:1100)
>>Supply management, M. on supply (Bellavance), 9982-4(155:1320-35)
>>Telecommunications Act (amdt.)(Bill C-37), 8738-9(137:1615-20),
8744(137:1700), 8747(137:1720)
>>Telemarketing, 8738-9(137:1615-20), 8744(137:1700), 8747(137:1720)
>>Theatre, S.O. 31, 2843(46:1415)
>>Throne Speech, Address in Reply, M. (Silva), 64(4:1035), 89(4:1340)
>>Trade Compensation Act (Bill C-364), 8750(137:1745)
>>Trafficking in persons (human trafficking), 8032(125:1635), 8035(125:1705),
8043(125:1815), 8626-9(135:1630-55)
>>Trans fats (trans fatty acids), M. on supply (Martin, Pat), 1515(27:1040),
1519(27:1105)
>>Wage Earner Protection Program Act (Bill C-55), 8454(132:1635)
Lemieux, Jean see Prix littéraire Association France-Québec/Philippe-Rossillon
Lemire, Jean
Filmmaker, Royal Canadian Geographical Society gold medal recipient, S.O.
31, 1076(20:1405)
Lemiski, Janis see Murder
Léonard committee see Government expenditures--Bloc Québécois
L'Épiphanie, QC
150th anniversary, tribute, S.O. 31, 380(8:1400)
Leprosy
World Leprosy Day, January 30, 2005, recognition, S.O. 31, 2843(46:1410)
Les Escoumins, QC see Ports/harbours
Les Jardins Inn
New Brunswick Economic Council Business of the year Award, S.O. 31,
10158(158:1105)
Les Professeurs Pour La Liberté
African education role, S.O. 31, 1593(28:1105)
Lesbians see Gays and lesbians
Lessard, François-J.
Founder, Placement collectifs inc., Quebec's first cooperative mutual fund
company, dedicated sovereignist, death, tribute, 8434(132:1415)
Lessard, Yves (BQ--Chambly--Borduas)
>>Access to Information Act, M. on supply (Lukiwski), 9667(150:1530)
>>Aircraft/aerospace industry, 510(10:1715)
>>Bankruptcy and Insolvency Act (amdt.--student loans)(Bill C-236),
4003-4(65:1325-35)
>>Budget 2005, 5531(89:1740)
>>>M. for approval (Goodale), 4103-4(67:1320-30), 4105(67:1335)
>>Budget Implementation Act, 2004, No. 2 (Bill C-33), 3977(65:1035)
>>Budget Implementation Act, 2005 (Bill C-43), 5443-4(88:1020-30)
>>Canada Employment Insurance Commission, 4980(80:1855)
>>Canada Mortgage and Housing Corporation Act (amdt.--profits
distributed to provinces)(Bill C-363), 6626(108:1345), 6630-1(108:1420-25)
>>Canadian Forces, 4103(67:1320)
>>Caregivers, 4980(80:1905)
>>Child care, 232(6:1610), 2338(39:1755-1800)
>>Child poverty, 2924(47:1350-5)
>>Conservative Party of Canada, 5536(89:1810)
>>Crime, 4288(69:1640)
>>Criminal Code (amdt.--trafficking in persons)(Bill C-49), 7996(125:1310),
8102-3(126:1525-30)
>>Department of Human Resources and Skills Development Act (Bill C-23),
1638-41(29:1310-35), 1665-6(29:1600), 1678-9(29:1735), 4516-8(73:1710-25)
>>Department of Social Development (Bill C-22),
1742(30:1600),2337-40(39:1740-1815), 6500(106:1705)
>>Economic Development Agency of Canada for the Regions of Quebec Act (Bill
C-9), 1426(25:1650), 1429(25:1715), 6274(103:1020)
>>Employment insurance, 231-2(6:1605-10), 593-5(11:1830-40),
2924(47:1350-400), 4103-4(67:1320-5), 4105(67:1335), 4288(69:1640),
4595-6(75:1100-20), 4980(80:1900), 5443-4(88:1025), 9139-41(142:1925-35)
>>>M. on supply (Godin), 6578-81(107:1645-710)
>>>o.q., 30(3:1440), 386(8:1435),
783(15:1435-40), 1329(24:1435),
1405(25:1425), 1920-1(32:1430), 2383(40:1435), 2451(41:1435), 2662(44:1435),
2763(45:1435), 3054(49:1400), 3229(52:1435-40), 3274(53:1440),
3933-4(64:1430-5), 3987(65:1135), 4036(66:1425), 4569(74:1450), 4626(75:1450),
5507(89:1435), 6120(101:1425), 6409(105:1435), 6732(110:1430), 6821(111:1430),
7278(117:1425), 7371(118:1125), 7427(119:1435), 8727(137:1500),
9024(141:1450), 9744(151:1505), 9918-9(154:1430)
>>Employment insurance account, 113(4:1620), 232(6:1610), 593-4(11:1830-5),
2924(47:1355), 4104(67:1325-30), 4105(67:1335), 4595-6(75:1105-15),
4979-80(80:1855-900), 5443(88:1025), 9140(142:1925-30)
>>>o.q., 30(3:1440), 1812(31:1425-30), 3097(50:1120), 3519(57:1425),
3934(64:1430-5), 4036(66:1425)
>>Employment Insurance Act (amdt.--Employment Insurance Account and premium
rate setting)(Bill C-280), 4979-80(80:1855-905), 9139-41(142:1925-35)
>>Employment Insurance Act (amdt.--improvement to employment insurance
system)(Bill C-278), 4595-6(75:1100-20)
>>Finance Standing Committee, House take note, M. (Valeri), 2923-4(47:135-400)
>>Fiscal imbalance (intergovernmental), 5444(88:1030)
>>Gasoline prices, M. to adjourn under S.O. 52 (Crête), 8049(125:1900)
>>Guaranteed Income Supplement (GIS), 114(4:1620), 232(6:1610),
2337-8(39:1750), 5443(88:1025)
>>Immigration/immigrants, 7996(125:1310), 8102-3(126:1525-30)
>>International Interests in Mobile Equipment (aircraft equipment) Act (Bill
C-4), 510(10:1715), 517(10:1815)
>>Justice, Human Rights, Public Safety and Emergency Preparedness Standing
Committee, M. (Paradis), 5552(90:1040)
>>Labelle, Yvon, S.O. 31, 3641(59:1400)
>>Liberal government (Martin), 4595(75:1105-10)
>>>o.q., 4036(66:1425)
>>Liberal Party, 5531(89:1740)
>>Literacy Action Day, S.O. 31, 673(13:1410)
>>Municipalities, 5443(88:1025)
>>Older workers, o.q., 8012(125:1500), 9104(142:1440)
>>Organized crime, 4284-5(69:1610), 4288(69:1640), 4291(69:1700)
>>Parental leave, o.q., 3097(50:1120), 3696(60:1125)
>>Parliament, 5552(90:1040)
>>Poverty, 113(4:1620), 4595(75:1110)
>>Procedure and House Affairs Standing Committee, M. (Boudria), 5531(89:1750)
>>Proceeds of crime, M. on supply (Marceau), 4284-5(69:1610), 4291(69:1700)
>>Program for Older Workers Adjustment (POWA), 9140(142:1930)
>>>M. on supply (Lessard), 6863-6(112:1015-45), 6869(112:1105), 6873(112:1140),
6875(112:1225), 6881(112:1240), 6910(112:1600)
>>>o.q., 3274(53:1440), 7278(117:1425, 8727(137:1500)
>>>S.O. 31, 6604(108:1115)
>>Quebec, 1426(25:1650), 1429(25:1715), 6274(103:1020)
>>Quebec separation/sovereignty, 3977(65:1035)
>>Research and development, 517(10:1815)
>>Royal Canadian Mounted Police (RCMP), 4291(69:1700)
>>Social Development Department, 1742(30:1600), 2336-7(39:1740-45)
>>Social policy, 2339-40(39:1805-15)
>>Social programs, 2923-4(47:1350), 2339(39:1805)
>>Sponsorship program, 2923-4(47:1350), 5443(88:1020), 5444(88:1025-30)
>>>M. on supply (Duceppe), 5114-5(82:1535), 5116(82:1635)
>>Student loans, 4003-4(65:1325-35)
>>Tax havens, 3977(65:1035)
>>Throne Speech, Address in Reply, 5531(89:1740)
>>>M. (Silva), 113-4(4:1620), 115(4:1635), 231-2(6:1605-15)
>>Textile and clothing industry, 2763(45:1435)
>>>o.q., 4569(74:1450)
>>Trafficking in persons (human trafficking), 7996(125:1310),
8102-3(126:1525-30)
>>Training, 232(6:1610)
>>Transportation Amendment Act (Bill C-44), 10196(159:1315)
>>Wage Earner Protection Program Act (Bill C-55), 8419(131:1715),
8449-52(132:1555-625)
Lessons Learned see Air India--Flight 182, Independent review
Lethbridge Community College see Lethbridge constituency
Lethbridge constituency
Lethbridge Community College, University of Lethbridge, impact, S.O. 31,
310(7:1405)
Lévesque, René
Death, November 1, 1987, anniversary, tributes, S.O. 31, 9321(145:1410)
>>See also Côté-Lévesque, Corine
Lévesque, Yvon (BQ--Abitibi--Baie-James--Nunavik--Eeyou)
>>Aboriginal Affairs and Northern Development Standing Committee, M.
(Prentice), 4887(79:1615)
>>Aboriginal education and training, 1414(25:1520), 4887(79:1615)
>>Aboriginal peoples/communities, 2879(46:1715)
>>Arar, Maher, 1499(26:1700)
>>Authorization to the Minister of Finance to Make Certain Payments Act (Bill
C-48), 6031-2(99:1720), 6040(99:1820), 7269(117:1330)
>>Automobiles/motor vehicles, 6040(99:1820), 6217(102:1250)
>>Bell-Allard mine (Matagami, QC), S.O. 31, 2100(35:1400)
>>Bovine Spongiform Encephalopathy (BSE), M. on supply (Gaudet),
2191-3(37:1305-20)
>>Budget 2005, 5536(89:1810), 6031-2(99:1720), 6040(99:1820), 7269(117:1330)
>>>M. for approval (Goodale), 4067-8(66:1810)
>>Budget Implementation Act, 2005 (Bill C-43), 6217(102:1250), 6219(102:1305)
>>Canada Economic Development (Economic Development Agency of Canada for the
Regions of Quebec), 1362(24:1820), 6323(104:1325), 6324(104:1335)
>>Canada Labour Code (amdt.--pregnant or nursing employees)(Bill C-380),
8585-6(135:1150-5)
>>Chapais QC, S.O. 31, 6892(112:1410)
>>Conservative Party of Canada, 5536(89:1810)
>>Corporate income tax, 7269(117:1335)
>>Criminal Code (amdt.--vehicle identification number)(Bill C-64),
8936-7(140:1750), 8940(140:1820)
>>Dairy industry, 2193(37:1320)
>>Department of International Trade Act (Bill C-31), 3183(51:1810)
>>Department of Public Safety and Emergency Prepardeness Act (Bill C-6),
1496(26:1635), 1498-9(26:1700)
>>Department of Social Development Act (Bill C-22), 2142(36:1625),
2150(36:1725)
>>Economic Development Agency of Canada for the Regions of Quebec Act (Bill
C-9), 1362(24:1820-5), 6321-4(104:1315-35)
>>Employment insurance, 2477(41:1740), 2879(46:1715)
>>>M. on supply (Godin), 6524(107:1025)
>>Employment insurance account, 6217(102:1250)
>>Employment Insurance Act (amdt.--improvement of the employment insurance
system)(Bill C-278), 2477(41:1740)
>>Environment, 6040(99:1820)
>>Equalization payments, 1362(24:1825), 1514(25:1520-5)
>>Federal-provincial/territorial jurisdiction, 1416(25:1535), 6219(102:1305)
>>Finance Standing Committee, House take note, M. (Valeri), 2878-9(46:1715)
>>Financial Administration Act, the Canada School of Public Service Act and
the Official Languages Act (amdt.)(Bill C-8), 843(16:1535), 3476(56:1805)
>>Foreign Affairs and International Trade Depatrment, 3183(51:1810)
>>Gasoline prices
>>>M-165 (Lévesque), 3412-5(55:1330-45), 5316(85:1900)
>>>o.q., 3396(55:1135)
>>Grand Council of the Crees (Eeyou Istchee), S.O. 31, 8906(140:1410)
>>Highways and roads, 77(4:1210)
>>Housing, 2879(46:1715), 6040(99:1820)
>>James Bay Cree, 839(16:1605)
>>Kitcisakik First Nation, o.q., 9818(152:1435)
>>Montréal-Mirabel International Airport, M. on supply (Harper), 1912(32:1340)
>>Occupational health and safety, 8585-6(135:1150-5)
>>Oil and gas industry, 3413-4(55:1330-5)
>>Pacific Gateway Act (Bill C-68), 9280(144:1815)
>>Parliament, 5536(89:1810-5)
>>Pensions, 2878(46:1715)
>>Petro-Canada, 3413(55:1335), 3414(55:1345), 5316(85:1900)
>>Poverty, 2878-9(46:1715)
>>Procedure
>>>Language, inappropriate/improper, 6332(104:1325)
>>>Quorum, 79(4:1230)
>>Procedure and House Affairs Standing Committee, M. (Boudria), 5536(89:1810)
>>Program for Older Worker Adjustment (POWA), M. on supply (Lessard),
6886-8(112:1330-45)
>>Public Accounts Standing Committee, M. (Williams), 5835(94:1755)
>>Public safety and emergency preparedness, 1496(26:1635), 1499(26:1700)
>>Public Service, 843(16:1535)
>>Quebec, 1362(24:1820), 1414-7(25:1520-45), 6321-3(104:1315-25)
>>Supply management, M. on supply (Bellavance), 9983(155:1330)
>>Throne Speech, Address in Reply, M. (Silva), 77(4:1210), 87(4:1325),
621(12:1630)
>>Tlicho Land Claims and Self-Government Act (Bill C-14), 847(16:1605)
>>Trade, 9280(144:1815)
>>Transportation Amendment Act (Bill C-44), 10239(159:1815),
Lévis QC
City of the year designation, recognizing, S.O. 31, 6279(103:1100)
>>See also Patro de Lévis
Lévis-Lauzon CEGEP
Natural Sciences and Engineering Research Council, Community Innovation Pilot
Program, biotechnology project, selection, S.O. 31, 598(12:1400)
Leukemia see Simard, Olivier
Lewis, Stephen see Foreign aid Gross Domestic Product (GDP) percentage
target
Liberal government (Chrétien)
1993 election victory, issues, 5630(90:2040)
>>Broken promises, 88(4:1325), 5630(90:2040)
>>Mistakes, correcting, 444(9:1240-5)
>>Record, Prime Minister Martin role, "proud of what it did and proud to be
part of it", o.q., 3225(52:1420), 4699(76:1415)
>>See also Economy/economic conditions;
Environment;
Liberal government (Martin);
Social programs--Cutbacks
Liberal government (Martin)
Accomplishments, keeping commitments to Canadians, 2460-1(41:1530),
2463(41:1550), 2839-40(46:1345-55), 2864-5(46:1525-30), 7138-40(115:2015-20)
>>>Budget 2005 measures, o.q., 5027(81:1455)
>>>o.q., 4701(76:1430), 4873(79:1430), 8726(137:1455), 8798-9(138:1435),
9327(145:1450), 9526(148:1125), 9993(155:1420)
>>>S.O. 31, 7809(123:1405)
>>Accountability, lack, 1506(26:1800), 1763(30:1850), 3816(62:1305)
>>>o.q., 4876(79:1445-50)
>>Agenda
>>>Housekeeping legislation, 3362(54:1550)
>>>Lack, dithering, S.O. 31, 4621(75:1420)
>>>Martin, Prime Minister, dithering, o.q., 3049(49:1430)
>>>Misguided, S.O. 31, 4264(69:1355)
>>>Power, maintaining, 7339(117:2150)
>>>Priorities, o.q., 8145(127:1445)
>>>Throne Speech, 120-1(4:1710)
>>Agenda for future, 3885(63:1605)
>>Alternative, viable, lack, 4595(75:1105-10)
>>Arrogance, 3806(62:1155)
>>Autocratic and undemocratic behaviour, 5940(96:1640), 5944-5(96:1710-5)
>>Balanced approach, 2911(47:1215)
>>Broken promises, 88(4:1325), 7132(115:1920-5)
>>>o.q., 4876(79:1445-50), 5027(81:1450)
>>>S.O. 31, 8393(131:1405-10)
>>Business plan, lack, 7339(117:2150), 7140(117:2155)
>>"Buying spree", S.O. 31, 7421(119:1400)
>>Coalition with New Democratic Party, creating New Liberal Party (NLP),
5525-6(89:1650-5), 5527(89:1705)
>>Confidence vote, Budget 2005 implementation legislation, Bills C-43 and
C-48, true vote of confidence, o.q., 5927-8(96:1430-5), 5930(96:1445)
>>>See also Liberal government (Martin)--Non-confidence
>>Conservative Party government, replacement, S.O. 31, 9244(144:1405)
>>Corruption, scandals, etc., 2865(46:1535), 3847(62:1630), 3810(62:1225),
5072(82:1040), 5128(82:1715), 5465(88:1250), 5523(89:1640), 5556-7(90:1110-5),
5557-8(90:1125), 5559(90:1130-5), 5560-1(90:1145), 5858(95:1210),
5862(95:1245), 5940-1(96:1635-40), 6143(101:1640), 7335(117:2115),
7336(117:2120), 7337(117:2130), 7489(119:2240), 7544(120:1515-20),
7661(121:2050), 8476-8(133:1020-40)
>>>Acting like northern banana republic, Kilgour statement, 5112(82:1520)
>>>International press reports, 5112(82:1520-5)
>>>Martion, Paul, Prime Minister, complicity, 7485(119:2200-5)
>>>o.q., 9325(145:1440), 10109(157:1420)
>>>S.O. 31, 5575(90:1410), 6280(103:1105)
>>>See also National unity
>>"Democrophobia" warning signs, S.O. 31, 1917(32:1410)
>>Dithering, 3901(64:1040)
>>Election promises, failure to keep, 527-8(11:1040-5), 573(11:1550),
898(17:1345-50), 5052(81:1805)
>>>o.q., 602(12:1425)
>>>"Promises made, unemployed, workers, older workers betrayed, o.q.,
4035-6(66:1420-5)
>>>"Promises" kept, 7544(120:1515-20)
>>>See also Foreign aid--Increase
>>Ethics, lack
>>>o.q., 8399(131:1445), 9482-3(147:1445), 9525-6(148:1125)
>>>S.O. 31, 8322(130:1410)
>>Ethics and integrity, guidelines, "mere suggestions", S.O. 31, 947(18:1105)
>>Ethics rating, international comparisons, Transparency International survey
>>>o.q., 679-80(13:1445-50), 906(17:1435), 8681(136:1445-50)
>>>S.O. 31, 9320(145:1405)
>>Failure, 119(4:1655)
>>First term report card, "failing grades", S.O. 31, 1916(32:1405)
>>Focus, misplaced, S.O. 31, 3825(62:1410)
>>Integrity, lack, 8598(135:1325)
>>International image, shameful, S.O. 31, 3868-9(63:1410)
>>Leadership, lack, 2910(47:1205)
>>Liberal government (Chrétien), comparison, S.O. 31 312(7:1415)
>>"Liberal Network" activities, Benoit Corbeil revelations, o.q.,
5404(87:1420-5)
>>Members under Royal Canadian Mounted Police (RCMP) investigation, o.q.,
6407(105:1420)
>>Mismanagement, S.O. 31, 9321(145:1410)
>>Moral authority to govern
>>>Lack, 4982(80:1920), 5083-4(82:1155), 5084(82:1205)
>>>>S.O. 31, 5924(96:1410), 5926(96:1415)
>>>o.q., 4944(80:1420), 5027(81:1450), 5876-7(95:1420-5), 5961(98:1110),
5962(98:1115), 9322-3(145:1425)
>>>Martin, Prime Minister, plea for second chance, national television
broadcast, calling election 30 days after Gomery Commission report tabled,
clinging to office
>>>>o.q., 5403(87:1415), 5406(87:1435), 5454(88:1135)
>>>>S.O. 31, 5402(87:1410), 5450(88:1110), 5572-3(90:1400)
>>Non-confidence in
>>>M. on supply (Harper), 10075-105(157:1020-1355), 10118-34(157:1515-710),
agreed to, on recorded division, 10240-2(159:1830-905)
>>>S.O. 31, 10158-9(158:1110)
>>Non-confidence in, votes, defeat in House, 5909-9(95:1835-40), 5940(96:1635)
>>>Avoiding votes, lack of authority to govern, 6250-1(102:1635-40),
7496(119:2330), 7546(120:1535), 7547(120:1540), 7571(120:1845)
>>>Conservative Party attempts, comparison to Ukranian orange revolution, S.O.
31, 5873(95:1405)
>>>Government ignoring, 7364(118:1040), 7470(119:2005)
>>>Lack of integrity, S.O. 31, 5924(96:1405)
>>>Martin, Prime Minister, ignoring/rejecting, 5940(96:1635),
5944-5(96:1710-20), 8590-1(135:1230-5)
>>>>o.q., 5927-30(96:1425-50), 6119(101:1420), 9997(155:1445)
>>>>S.O. 31, 5875(95:1415), 5926(96:1420), 5961(98:1110), 6077(100:1415)
>>>Procedural votes, not confidence votes, o.q., 5876-7(95:1420-5),
5927(96:1425), 5929(96:1440)
>>>>1926 non-confidence in King government, comparison, o.q., 5876(95:1420-5),
5883(95:1500)
>>>S.O. 31, 5960(98:1105), 5963(98:1120)
>>Openness and transparency, 3821(62:1345)
>>>Information Commissioner, Privacy Commissioner comments, 1507(26:1805),
1690(29:1850)
>>>>o.q., 906(17:1435), 6818(111:1415)
>>>Lack, 2238(37:1820)
>>>o.q., 9326(145:1445), 9328(145:1455)
>>Out of touch with Canadians, 5115(82:1540)
>>>"Retain power at all costs" rallying cry, S.O. 31, 8607(135:1405)
>>Performance, criticism, 305-6(6:0115-20), 4964-5(80:1645-50), 5048-9(81:1740)
>>Policies, S.O. 31, 8505(133:1410)
>>Pork barrel politics, condemning, S.O. 31, 8320(130:1400)
>>Pre-election spending spree, desperate vote buying attempt, billions in
program spending announcements, no parliamentary approval, 5940(96:1640),
5943-4(96:1705-10)
>>>o.q., 5929(96:1440)
>>Public non-confidence, broken election promises, scandals, etc.,
3849(62:1650), 5114(82:1535)
>>>S.O. 31, 6553-4(107:1405), 9579(149:1405)
>>Public respect, lack, 3807(62:1205), 3816(62:1305), 3840(62:1545)
>>Public trust, importance, 4923-4(80:1145-50), 5462(88:1225)
>>Respecting decisions of majority of Members of Parliament, o.q.,
95839149:1425)
>>Trailer Park Boys of Ottawa, S.O. 31, 3094(50:1105)
>>Vision/agenda/program, lack, 3200(52:1120)
>>>S.O. 31, 3563(58:1410), 9850-1(149:1415)
>>See also Dairy industry;
Economy/economic conditions;
Fanily--Single income families;
Government--Ethics and integrity;
Government expenditures--Conservative Party election promises--Liberal
government (Martin) solution to problems;
Health care--Access--Private medical insurance;
Low income Canadians;
Marriage--Same-sex couples, Legislation;
New Democratic Party--Propping up;
Newfoundland and Labrador;
Parliament--Minority government;
Rural Canada;
Sponsorship program passim;
Ukrainian Canadians--World War I internment, Legislation
Liberal government (Trudeau)
Minority see New Democratic Party
Liberal governments
Accomplishments, lack, 7337(117:2130)
>>Division, fostering, 979(19:1100-5)
>>Elections promises, breaking, 5538(89:1825)
>>See also Air India;
Education, post-secondary;
>>First Nations/Indians;
Interest rates;
Justice system;
Quebec separation/sovereignty
Liberal Party
2000 election campaign, $50,000 sponsorship program "dirty money" payments
to ministerial aides, Gomery Inquiry Commission testimony, o.q.,
5807(94:1420-5), 9404(146:1445)
>>2004 general election, receiving 38% of votes cast, 121(4:1720)
>>Biennial convention, Ottawa, ON, March 2005, resolutions
>>>Liberal womens' caucus promoting, S.O. 31, 3094(50:1105)
>>>New policies, S.O. 31, 4034(66:1415)
>>Candidates, Prime Minister overriding constituent wishes. undemocratic,
9895(154:1130-5)
>>Convention, 2000, Serge Gosselin services, payment through tainted
sponsorship program funds, o.q., 5766(93:1135)
>>Corriveau, Jacques, influence, o.q., 4874(79:1435)
>>>See also Liberal Party--Donations
>>Corruption, 4983(80:1930), 5071-2(82:1035-40), 5082(82:1150), 5091(82:1305),
6311(104:1155), 6223(102:1335-40), 7288(117:1535), 7289(117:1540),
7314(117:1840), 7356-7(117:2400-5)
>>>Bloc Québécois theme, 5092(82:1310-5)
>>>Côté, Marc-Yvan, $120,000, illegal cash donations, distributing to election
campaigns, sponsorship program kickbacks, o.q., 5931-2(96:1450-500),
10111-2(157:1435)
>>>Cowardise and avarice, public disgust, S.O. 31, 5449(88:1105)
>>>Criminal charges, absence, o.q., 9401(146:1425)
>>>Gomery Inquiry Commission report
>>>>Innocent as institution, o.q., 9401(146:1425)
>>>>Institutionally responsible for sponsorship program scandal, Gomery
Inquiry Commission report, o.q., 9402-3(146:1430-40), 9405(146:1450),
9478(147:1415), 9581(149:1415)
>>>>o.q., 9400(146:1420)
>>>>S.O. 31, 9318(145:1400), 9320(145:1405), 9400(146:1415-20)
>>>Legal proceedings against, recovery of sponsorship program funds, o.q.,
9400-1(146:1420-5), 9480(147:1430), 9526(148:1130), 9581-2(149:1415-20) ,
9656(150:1415), 9864(153:1115)
>>>"Liberal Party is seen as looking on the public trust as a vulture looks at
a dying calf", Kilgour statement, 5082(82:1150)
>>>>o.q., 4871(79:1415)
>>>>S.O. 31, 4871(79:1415)
>>>Liberal Party innocent victim, Prime Minister Martin letter to Liberal
Party members, 5120(82:1620), 5122(82:1640)
>>>>o.q., 4945(80:1425-30)
>>>Martin, Prime Minister, deflecting, fearmongering on health care,
5087(82:1230-5)
>>>Martin, Prime Minister knowledge, o.q., 5932(96:1500)
>>>Mimeau, Richard, Transport Minister Lapierre aide, $6,000 to work on
Liberal party election campaign, o.q., 5878(95:1430), 5933(96:1500-5)
>>>Morselli, Joe and Tony Mignacca, "political plumbers, acting behind the
back of an unsuspecting party", Transport Minister Lapierre comments, o.q.,
4874(79:1435)
>>>Morselli, Joe, role, o.q., 5931(96:1450)
>>>Officers and representatives
>>>>Dismissal/expulsion from party, sponsorship program scandal, relationship,
o.q., 9400-1(146:1420-5), 9403(146:1435-40),
9478-9(147:1420-5),
9524(148:1120), 9656(150:1420), 9737-8(151:1425-30), 9739(151:1440)
>>>>Misconduct, o.q., 9400(146:1420)
>>>o.q., 4875-6(79:1445-50), 5407-8(87:1440-5), 5455(88:1140), 9322(145:1420),
9324(145:1430)
>>>Riding associations/candidates, receiving dirty sponsorship program money
>>>>o..q, 5152-3(83:1120-5), 9481(147:1430-5), 9525(148:1120-5),
9527(148:1135-40), 9737-8(151:1425-30),
9739-40(151:1440), 9814(152:1415-20),
9864(153:1120), 10111-2(157:1435), 10163(158:1130), 10209(159:1440)
>>>>Scherrer, Héléne and Yvon Charbonneau, o.q., 9478(147:1420),
9480(147:1430), 9581-2(149:1420), 9656(150:1415), 9737(151:1425-30),
9820(152:1450)
>>>S.O. 31, 5021(81:1410), 5325(86:1415), 6077(100:1415)
>>>Sponsorship program scandal, Prime Minister Martin taking responsibility,
o.q., 4812-3(78:1425-30)
>>>Testimony before Gomery Inquiry Commission, o.q., 5878(95:1435)
>>>See also Federalism;
Sponsorship program--Election
>>"Culture of entitlement", 10243(159:1920)
>>>Continuing, o.q., 9479(147:1420), 10113(157:1440-5)
>>>Gomery Inquiry Commission report, o.q., 9323(145:1425)
>>>Martin, Prime Minister, responsibility, o.q., 9402(146:1430)
>>>o.q., 9325-6(145:1440-5), 9328(145:1455), 9482-3(147:1445), 9402(146:1430),
9405(146:1450), 9993(155:1420)
>>>S.O. 31, 10108(157:1415)
>>Donations
>>>$400,000 Deloitte & Touche donations since 1993, o.q., 5107(82:1450)
>>>Alleged kickbacks from sponsorship program contracts, possible tainted
funds, 5085(82:1220), 5097(82:1355)
>>>>Civil action to recover, o.q., 9405-6(146:1450-5), 9478(147:1415),
9482(147:1440)
>>>>Placing in trust fund, 6246(102:1605), 7286(117:1520)
>>>>>o.q., 4872(79:14 25)
>>>>Return of funds, etc., o.q., 9402(146:1435), 9814(152:1415)
>>>>Violation of Canada Elections Act, 5116(82:1545)
>>>Corbeil, Benoit, funnelling sponsorship program funds to Liberal Party,
o.q., 5811(94:1445)
>>>Corbeil, Benoit, Joe Morselli, Jacques Corriveau, solicitation role, not
elected official of party, Transport Minister Lapierre statement, o.q.,
4813(78:1435)
>>>Corriveau, Jacques, $47,000 donation, receiving contracts under Sponsorship
Program in exchange for delay in payments of advertising signs for 1997 and
2000 general election, relationship, 5124(82:1650)
>>>>o.q., 3047(49:1415-20), 3049(49:1425-30), 3096(50:1115), 3153-4(51:1440),
3228(52:1430-5), 4196(68:1430), 4445(72:1425)
>>>Fundraising, $5000 per ticket cocktail parties, tax reciepts issued, o.q.,
10115(157:1455)
>>>Fundraising gala, $40,000 collected, disappearance, o.q., 9528(148:1140)
>>>Illicit, 5941(96:1645)
>>>>o.q., 5026(81:1445)
>>>Receipted, handled and properly accounted for, Deloitte & Touche and
PricewaterhouseCoopers audits, 4954(80:1525), 5073(82:1045), 5081(82:1145),
5083(82:1200), 5109-10(82:1505-15), 5113(82:1525), 5115-6(82:1540-50),
5120(82:1625), 5122-3(82:1640), 5216(84:1510), 5411-2(87:1505-10)
>>>>o.q., 4873(79:1425), 4875(79:1440), 4944(80:1420), 4945-6(80:1430),
5026(81:1445), 5103-4(82:1425-30), 5107(82:1450), 5153(83:1125)
>>>Sponsorship program contractors, returning $1.4 million, o.q.,
8323-4(145:1425-40)
>>>See also Sponsorship program--Advertising contract, Ad firms
>>Election promises, keeping, 5170(83:1320-5)
>>Elections campaigns
>>>Use of sponsorship program "dirty money", 5071-4(82:1035-50),
5080(82:1135), 5081(82:1145), 5082(82:1155), 5084(82:1205), 5085-6(82:1220),
5096(82:1345), 5113(82:1525-30), 5115(82:1540), 5117-8(82:1555-600),
5121-2(82:1635), 5123(82:1645), 5125(82:1700), 5128(82:1725)
>>>>o.q., 5404(87:1420-5), 5406(87:1430), 5718(92:1435), 6119(101:1420),
9325(145:1440), 9814(152:1415)
>>>See also Liberal Party--2000 election campaign--General election (January
23, 2006) campaign
>>Ethics, "rock bottom", o.q., 3096(50:1115)
>>"Exists to take power, keep power and win back power, " Benoit Corbeil
statements, o.q., 5403-4(87:1415)
>>Finance Committee, Lucie Castelli, Prime Minister Martin's constituency
assistant, role, o.q., 4874-5(79:1440), 4949(80:1450), 5025(81:1435-40),
5330(86:1445-50)
>>Financial records, forensic audits, 5462(88:1230)
>>Financially solvent, 5119(82:1615)
>>Fundraising, Joe Morselli role, Prime Minister Martin congratulating,
meeting at Chez Frank restaurant, o.q., 6560(107:1440)
>>Fundraising event see Walsh, Jim
>>Gender double standard, expelling female Member for attacking United States
President George Bush, keeping male Member calling female Member "dumb blond
bimbo", o.q., 5156(83:1145)
>>General election (January 23, 2006) campaign
>>>Brisson, Guy, campaign organizer, sponsorship program involvement, role,
etc., o.q., 10111(157:1430)
>>>Conducting negative mudslinging campaign
>>>>Bird, Charles, Liberal Party Ontario campaign chair comments,
0170(158:1215)
>>>>>o.q., 10111(157:1430)
>>>>S.O. 31, 10202-3(159:1405)
>>Identity crisis, 5531(89:1740)
>>Membership, criteria "10 top ways", S.O. 31, 1410(27:1410)
>>"Old guard" see Lapierre, Jean--References
>>Policies, outdated, S.O. 31, 4560(74:1400)
>>Quebec Young Liberals, convention, Trois-Rivière, success, S.O. 31,
8137(127:1405)
>>Senior officials, alleged bogus salaries, paid by Groupaction, o..q,
4873(79:1425)
>>Socialist, 7768-9(122:2100)
>>Sponsorship program scandal "victim", Royal Canadian Mounted Police
investigation, o.q., 4623(75:1430), 4700(76:1425), 4702(76:1435-40),
4706(76:1500)
>>See also particular subjects
Liberal Party women's caucus
Activities, S.O. 31, 10107(157:1410)
>>See also Budget 2005
Liberalism see Marriage--Same-sex couples
Liberia
Johnson-Sirleaf, Ellen, President, election, S.O. 31, 9863(153:1110)
"Libranos" see Discrimination and racism--Volpe
Libraries, public see Thunder Bay Public Library
Library and Archives Canada
Gatineau, QC building, $100 million lease agreement with Alexis Nihon REIT,
building empty, government making payments, lack of signed lease, Senator
Massicotte involvement, violation of section 14 of Parliament of Canada Act,
6612-3(108:1200-5), 6849(111:1820), 8476(133:1025), 8477(133:1030-5)
>>>o.q., 5508(89:1440), 5581(90:1445-50), 5769(93:1150), 6608(108:1135-40),
6663-4(109:1450), 6733-4(110:1435-45), 6821-2(111:1435-40), 6937(113:1145),
7621-2(121:1450-5)
Library of Parliament
Parliamentary Librarian, appointment process, applicant assessment,
criteria, r.o., 9874(153:1210)
>>Young, William Robert, Parliamentary Librarian
>>>Apointment, M. (Valeri), agreed to, on recorded division,
10044-6(156:1515-605)
>>>Certificate of Nomination, tabled and referred to Library of Parliament
Standing Joint Committee, 9779(152:1000), reported, 10044(156:1515)
Library of Parliament Standing Joint Committee
Certificate of Nomination referred: William Robert Young, Parliamentary
Librarian
>>Reports, presented
>>>First (Library mandate and forum), 1819(31:1510)
>>>>Concurrence, M. (Kardis), agreed to, 1820(31:1515)
>>>Second (William Robert Young, Parliamentary Librarian), 10044(156:1515)
Libya
Human rights violations, Prime Minister Paul Martin raising during visit
with President Moamar Gadhafi
>>>o.q., 2386(40:1445)
>>>Queen's University graduate case, o.q., 2766(45:1455)
Lieutenant Governors see Legislation--Disallowance and reservation owers
"Life or Metg" see Methamphetamine (crystal meth)--Meadowridge Rotary Club
Lifestyle see Health--Illness
Light Armoured Vehicles (LAV III) see Afghanistan--Canadian Forces role,
Equipment
Light pollution see Night lighting
Light rail see Rail transportation/railways
Light source synchrotrons see Canadian Light Source (CLS) Inc.
Lighthouses
Automation, destaffing, 5914(95:1925), 7399-400(119:1125)
>>Cape Race, NL, historic role, 7402(119:1140)
>>Cape Spear National Historic Site, 7400(119:1130), 7402(119:1140)
>>Heritage lighthouses, protection, preservation, 5909-18(95:1845-950),
7398-403(119:1105-55)
>>>Legislation, Bill S-14
>>>>Committee referral, change from Canadian Heritage Standing Committee to
Environment and Sustainable Development Standing Committtee, 5910(95:1855)
>>>>Royal recommendation requirement, 5909-10(95:1845-50), 7397(119:1105)
>>>>See also Heritage Lighthouse Protection Act (Bill S-14)
>>Madeleine-Centre, QC, decontamination requirement, 7398(119:1110)
>>Peggy's Cove, NS, tourism role, 7399(119:1120), 7402(119:1140)
>>Port Grevelle, NS, Age of Sail Museum, 5679(91:1915)
>>Wallace Harbour lighthouse, Wallace, NS, replacing lightbulb, etc.,
5678-80(91:1905-15), 5891(95:1600)
>>>o.q., 5459(88:1200)
>>West coast, foghorns disconnected, etc., S.O. 31, 482-3(10:1410),
1647(29:1415)
>>See also Atlantic Lighthouse Council
Lill, Wendy
Former Member of Parliament, author/playwright, tribute, 85(4:1310)
>>>S.O. 31, 1220(22:1405), 1268-9(23:1110)
>>See also Telefilm Canada--Board of Directors
Lin, Mingli see China
Lincoln, Clifford
Former Member of Parliament, tribute, 242(1725)
Link Up Employment Services for Persons with Disabilities see Disabled and
handicapped persons
Lindsey's law see DNA identification/evidence--Missing persons database
Liquified natural gas terminal see Marine transportation--Oil tankers
Lirette, Carole see Violence against women--Maison Unies-Vers-Femmes,
Gatineau, QC vigil
Literacy
Family Literacy Day, January 27, S.O. 31, 3093(50:1100), 3147(51:1405)
>>Funding, $30 million, National Literacy Secretariat programs,
6527(107:1050), 5895(95:1625)
>>Government initiatives, Budget 2005 measures, 3889(63:1640), 4216(68:1630),
>>>o.q., 9188(143:1455)
>>Levels, raising, government action plan, o.q., 8227(128:1500)
>>Literacy Action Day, awareness, recognizing
>>>o.q., 9188(143:1455)
>>>S.O. 31, 9180(143:1410)
>>Literacy development materials, Goods and Services Tax, eliminating,
639(13:1005)
>>>See also Excise Tax Act (amdt.--Literacy materials)(Bill C-239)
>>See also International Literacy Day;
Social economy
