Marketing see Food safety;
Supply management
Marketing magazine see Tim Hortons
Markam secondary school business plan competition
Winners congratulating, S.O. 31, 10157(158:1105)
Markham Street Films see Film production
Marleau, Hon. Diane (Lib.--Sudbury)
>>Auditor General Act (amdt.--audit of accounts)(Bill C-277),
2234-5(37:1755-800)
>>Auditor General's Office, 3264-5(52:1930)
>>Canada Foundation for Innovation, 3843(62:1605)
>>Canada Health Infoway, 3817(62:1315), 3838(62:1535)
>>Canada School of the Public Service, 3473(56:1740)
>>Crown corporations, 2234-5(37:1755-800), 3790(61:1750), 3843(62:1605)
>>"Famous Five" (Emily Murphy, Nellie Letitia McClung, Irene Marryat Parlby,
Louise Crummy McKiney and Henrietta Muir Edwards), S.O. 31, 427(9:1105)
>>Financial Administration Act, the Canada School of Public Service Act and
the Official Languages Act (amdt.)(Bill C-8), 798(15:1630), 802-3(15:1705),
809(15:1750), 3473-3(56:1735-40)
>>Fiscal imbalance (intergovernmental), M. on supply (Loubier), 930(17:1735)
>>Francophones outside Quebec, 7151(115:2155)
>>Government finances, 5133(82:1820)
>>Government services, 5133-4(82:1820)
>>Governor General, o.q., 2526(42:1445)
>>Lauzon, references, 798(15:1630)
>>Liberal government (Martin), M. on supply (Harper), 10119-20(157:1525),
10122(157:1540)
>>National Defence Department, 5133-4(82:1820)
>>Not-for-profit organizations (government foundations), 2234-5(37:1755-800)
>>>M. on supply (Solberg), 3803(62:1135), 3817(62:1315), 3838(62:1535),
3839(62:1545), 3842-7(62:1605-30)
>>Official Languages Act, 3473(56:1740)
>>Official languages policy (bilingualism), 802(15:1705)
>>Penitentiaries, 866(16:1835-40)
>>Pierre Elliott Trudeau Foundation, 3845(62:1620)
>>Privy Council Office, M. (Alcock), 7133(115:1930), 7151(115:2155)
>>Property rights, M-227 (Breitkreuz), 8423-4(131:1750-5)
>>Public Servants Disclosure Protection Act (Bill C-11), 354-5(8:1050-1100),
8335-7(130:1535-45)
>>Public Service, 354-5(8:1050-5), 798(15:1630), 802-3(15:1705), 809(15:1750),
3472-3(56:1735-40)
>>Public Service Commission, 355(8:1050-5)
>>Public Service Human Resources Management Agency, 3472-3(56:1735-40)
>>Sponsorship program, 7133(115:1930)
>>Tlicho Land Claims and Self-Government Act (Bill C-14), 865(16:1825)
>>Treasury Board, 3472-3(56:1735)
>>United States, 2164(36:1930-5)
>>>o.q., 2528(42:1500), 3101(50:1140)
>>Women's History Month, S.O. 31, 427(9:1105)
MARPOL see International Convention for the Prevention of Pollution from
Ships (MARPOL)
Marr, Tony see Child pornography
Marriage
Civil unions, 3575(58:1530), 3580(58:1605), 3586(58:1645),
3651-2(59:1500-5), 3714-5(60:1325), 3773(61:1635), 3786(61:1820),
4349(71:1245), 4352(71:1255), 4357-8(71:1335-40), 4382(71:1555),
4385(71:1610-5), 4387(71:1625), 4391(71:1650), 4394(71:1715), 4400(71:1755),
4544(74:1210), 4545(74:1215-20), 4550(74:1250-5), 4555(74:1335),
4572(74:1510), 4581(74:1610), 4608(75:1245), 4612-3(75:1320), 4695(76:1355),
4707(76:1505), 4708(76:1515), 4718-9(76:1635), 5272(85:1320-5),
5293-4(85:1550), 5304(85:1705), 5307(85:1725), 5394(87:1315), 5395(87:1320),
5413(87:1515), 5414(87:1525), 5423-4(87:1630-5), 5425(87:1645), 5492(89:1250),
5593(90:1610), 5594(90:1615), 7828(123:1605), 7834(123:1650), 7859(123:1950),
7871(123:2045-50), 7892(124:1010-5), 7894(124:1020), 7905(124:1145-50),
7920(124:1330), 7936(124:1520), 7964(124:1840)
>>>>Manning, Preston, dependent relationship proposal, 5597(90:1635)
>>>Government, proposal of non-involvement, 3576(58:1530)
>>>o.q., 3648(59:1445)
>>Definition, 4532(74:1035), 4552-3(74:1305-15), 4573-4(74:1515-20),
4575-7(74:1535-40), 4579-80(74:1600), 4606(75:1235-40), 4611(75:1305-10),
5397(87:1335), 5496(89:1320-5), 7794(123:1210), 7797(123:1235),
7822(123:1520), 7849(123:1835), 7907-8(124:1205)
>>>Eligibility, distinction, 3720-1(60:1400-5)
>>>Gender/opposite sex requirement, 4350-1(71:1245-50), 4359(71:1345),
4379(71:1535), 4400(71:1755), 4544(74:1210), 4545(74:1220), 4553-4(74:1320),
4556(74:1340), 4603(75:1210), 4610(75:1300), 4707(76:1505), 4712(76:1545-50),
4717(76:1620), 4720(76:1645), 4723(76:1700-5), 4725(76:1720-5), 5289(85:1520),
5291(85:1530), 5297(85:1610), 5301(85:1645), 5306(85:1725), 7846(123:1805)
>>>Sacramental/civil aspects, 7950(124:1700)
>>>See also Marriage--Traditional definition
>>Ensure Marriage Canada position, 4403(71:1815-20)
>>Kenney position, S.O. 31, 3446(56:1410), 3517(57:1415)
>>Petitions, 4616(75:1345), 5490(89:1245), 5568(90:1325), 5591(90:1600),
7821(123:1515), 7830(123:1620), 7860(123:1955)
>>>Electronic petition, Ann Stephenson role, etc., S.O. 31, 4559(74:1355)
>>>Number, 2893(47:1005), 4398(71:1735), 4541(74:1145)
>>>See also Marriage--Same-sex couples--Traditional definition
>>Public opinion, 3580(58:1605), 3736(61:1220), 3738(61:1225),
3739(61:1240-5), 3741(61:1250), 3747(61:1345), 3774(61:1645), 3776(61:1710),
4344(71:1205), 4346-7(71:1215-30), 4351(71:1255), 4354(71:1315),
4380(71:1540), 4389-90(71:1640-5), 4391(71:1655), 4392(71:1700),
4395(71:1720), 4397(71:1730-5), 4535(74:1055), 4536(74:1100), 4537(74:1115),
4538(74:1125), 4539(74:1135), 4541(74:1145), 4545(74:1215), 4547(74:1235),
4548(74:1235-40), 4551(74:1300), 4558(74:1350), 4572(74:1510), 4573(74:1515),
4580-1(74:1600-5), 4583(74:1625), 4604(75:1215), 4605(75:1225), 4608(75:1245),
4609(75:1300), 4612(75:1320), 4616(75:1345), 4617(75:1350), 4692(76:1330),
4695(76:1355), 4716(76:1615), 4716-7(76:1620), 4719(76:1635-45),
4720(76:1645), 4721(76:1655), 4724(76:1710), 4726(76:1725), 5273(85:1335),
5275(85:1350), 5287(85:1505), 5291(85:1535), 5293(85:1540), 5294(85:1550-5),
5296(85:1605), 5300(85:1630), 5301(85:1640-5), 5303(85:1655), 5304(85:1705),
5306(85:1715-20), 5396-7(87:1330), 5397(87:1335-40), 5413-4(87:1520-5),
5414(87:1525), 5417(87:1545), 5419(87:1605), 5425(87:1640), 5428(87:1700-5),
5429-30(87:1715-20), 5490(89:1245), 5492(89:1250-5), 5495(89:1310),
5496(89:1325), 5498(89:1345), 5499(89:1350), 5568(90:1325), 5569(90:1330),
5569-70(90:1335), 5571(90:1345), 5572(90:1350), 5587(90:1525), 5591(90:1600),
5593(90:1610), 5594(90:1615-20), 7794(123:1205-10), 7828(123:1605),
7830(123:1620-5), 7832(123:1640), 7833(123:1645), 7834-5(123:1655-1700),
7837(123:1715), 7839(123:1730), 7845(123:1800), 7846(123:1810),
7847(123:1820), 7848(123:1830), 7851-2(123:1845-1900), 7855(123:1920),
7857(123:1935), 7859(123:1950), 7864(123:2025), 7866-7(123:2040),
7875(123:2230), 7876(123:2240), 7877(123:2245), 7899(124:1055),
7908-9(124:1210), 7912-3(124:1245), 7915(124:1300), 7917(124:1310),
7920(124:1330), 7937-8(124:1525-30), 7941-3(124:1555-1605), 7944(124:1615),
7970(124:1930), 7973(124:1955)
>>>See also Marriage--Petitions--Traditional definition, Petitions
>>Same-sex couples, equality right/minority right, 3575(58:1520-5),
3577(58:1535-40), 3583-4(58:1625-30), 3585-7(58:1640-50), 3587-8(58:1700-5),
3591-2(58:1725), 3713-4(60:1315-20), 3720-1(60:1400-5), 3734-5(61:1210),
3736-8(61:1215-35), 3741(61:1255), 3743(61:1330), 3761(61:1510),
3764(61:1530), 3766(61:1545), 3768-70(61:1600-15), 3772(61:1630),
3773-4(61:1640), 3775-6(61:1700-5), 3778-80(61:1725-35), 3781(61:1740-5),
3784-5(61:1805-10), 4345(71:1210), 4347-8(71:1220-5), 4349(71:1240-5),
4351-2(71:1255-1300), 4353-6(71:1305-30), 4359(71:1345), 4380-1(71:1540-50),
4382-4(71:1555-1605), 4388(71:1635-40), 4389(71:1640), 4391(71:1655),
4392-3(71:1700-5), 4394(71:1710), 4396-7(71:1725-35), 4398(71:1735-40),
4400(71:1755), 4401-2(71:1805), 4402-3(71:1815), 4531-3(74:1030-45),
4534(74:1050), 4538(74:1125-30), 4542-3(74:1155-1200), 4544(74:1205-10),
4548(74:1235), 4550(74:1255), 4553(74:1320), 4556-7(74:1340-50),
4572(74:1505), 4577(74:1540-5), 4581(74:1610), 4582(74:1615-20),
4604(75:1215-20), 4610-1(75:1305), 4611(75:1315), 4614-5(75:1330-5),
4616-7(75:1345-50), 4690-2(76:1320-30), 4693(76:1335), 4694(76:1345-50),
4707(76:1505-10), 4711(76:1535-40), 4717(76:1620-5), 4720(76:1645),
5273-4(85:1335-40), 5291(85:1525-30), 5292(85:1535-40), 5295(85:1555-1600),
5298(85:1620), 5299(85:1630), 5301(85:1645), 5304(85:1700-5), 5306-7(85:1725),
5395-6(87:1325), 5415-6(87:1535), 5417(87:1545), 5423(87:1630), 5430(87:1725),
5485(89:1205), 5489(89:1235), 5490(89:1240), 5494(89:1315), 5496(89:1325),
5498(89:1345), 5500(89:1350), 5570-1(90:1340), 5587(90:1525), 5589(90:1535),
7318(117:1910), 7544(120:1520), 7680(121:2315), 7681(121:2325),
7682-3(121:2335-40), 7684-5(121:2350-5), 7802(123:1310), 7802-3(123:1315-20),
7805(123:1340), 7806-7(123:1350-5), 7823(123:1525), 7825-8(123:1545-1605),
7837(123:1720), 7838(123:1730), 7840-1(123:1740), 7841(123:1745),
7845-6(123:1800-5), 7853(123:1905), 7857-8(123:1940), 7860(123:1950-5),
7864-5(123:2025), 7868(123:2050-5), 7869(123:2055-100), 7870-1(123:2110),
7878(123:2255), 7880(123:2305-10), 7892(124:1005), 7898(124:1055),
7901(124:1110), 7904(124:1140), 7906-7(124:1155-1200), 7915-6(124:1300),
7917(124:1310), 7919(124:1325), 7935(124:1510), 7940(124:1545-50),
7944(124:1615-20), 7946(124:1630), 7947(124:1635), 7948(124:1645),
7949(124:1650), 7953(124:1725), 7966-7(124:1900), 7973(124:1955),
7975(124:2015)
>>>Adoption, relationship, 7920(124:1330-5)
>>>Alberta position, 3737(61:1225)
>>>Bloc Québécois position, 3719-20(60:1355-400), 5421(87:1615),
7824(123:1535-40), 7875(123:2235), 7898(124:1055), 7906(124:1150-5),
7914(124:1255), 7922(124:1355)
>>>Canadian Charter of Rights and Freedoms, relationship, 3576-7(58:1530-45),
3581-2(58:1610-20), 3587(58:1655-1700), 3651-2(59:1500-5), 3718(60:1350-5),
3736(61:1220), 3743(61:1315), 3744(61:1320-5), 3745(61:1335), 3748(61:1355),
3768-70(61:1600-10), 3775-6(61:1700-5), 3777(61:1715-20), 3781(61:1740),
3781-2(61:1750-5), 3783(61:1805), 3785-6(61:1815-20), 4345(71:1210),
4353(71:1305), 4355(71:1320), 4356(71:1330), 4357-8(71:1335), 4358-9(71:1340),
4359(71:1350), 4380(71:1540), 4381-2(71:1550), 4385(71:1610),
4394-5(71:1710-5), 4396(71:1730), 4398-9(71:1740-50), 4537(74:1120),
4545(74:1215), 4555-6(74:1330-40), 4557-8(74:1350-5), 4579(74:1555),
4583(74:1625), 4605-6(75:1230), 4607(75:1240), 4611(75:1305), 4694(76:1345),
4708(76:1520), 4710(76:1530), 4711(76:1540), 4721(76:1655), 4725(76:1720),
4726(76:1725), 5272-3(85:1320-5), 5276(85:1355), 5290(85:1525),
5394(87:1315-20), 5396(87:1325), 5398(87:1345), 5414(87:1525),
5416(87:1535-40), 5421-2(87:1615-20), 5424-5(87:1635-40), 5485(89:1205),
5487(89:1215), 5570-1(90:1340), 5587(90:1525), 7839-40(123:1730-5),
7854(123:1915), 7859(123:1950), 7891-2(124:1005), 7893(124:1015),
7894(124:1025), 7903(124:1130), 7909(124:1215), 7917-8(124:1315),
7920-1(124:1340-5), 7937(124:1525), 7939(124:1540), 7952(124:1720),
7964(124:1840), 7965(124:1845-50)
>>>>Notwithstanding clause, section 33, 3576(58:1530-5), 3581-2(58:1610-20),
3587(58:1655-1700), 3651-2(59:1500-5), 3744(61:1320-5), 3745(61:1335),
3748(61:1355), 3781(61:1740), 3782(61:1750-5), 3783(61:1805), 3785(61:1815),
4345(71:1210), 4348(71:1230), 4354(71:1310), 4357-8(71:1335), 4358-9(71:1340),
4385(71:1610-5), 4386(71:1620), 4391(71:1655), 4401(71:1800),
4402(71:1805-10), 4538(74:1125-30), 4555(74:1335), 4558(74:1350),
4581(74:1610), 4613(75:1320), 4613(75:1330), 4690(76:1315), 4721(76:1650),
5272(85:1325), 5394(87:1315), 5396(87:1325), 5415(878:1530), 5416(87:1540-5),
5421(87:1615), 5427(87:1655), 5430(87:1725), 5485-6(89:1205-10),
5488(89:1225), 5499(89:1345-50), 5588(90:1525-30), 7852(123:1855),
7877(123:2245), 7878(123:2255), 7880(123:2310), 7893(124:1015-20),
7895-6(124:1030-5), 7902(124:1120), 7909(124:1215), 7910(124:1220-5),
7919(124:1320), 7964(124:1845)
>>>>>o.q., 3648(59:1445), 5101(82:1425), 5211-2(84:1445)
>>>>>S.O. 31, 2655(44:1355)
>>>Children, impact, 3776-7(61:1710-5), 4347(71:1230), 4351(71:1250),
4357(71:1330), 4398(71:1740), 4541(74:1150), 4544(74:1210), 4577-8(74:1540-5),
4607-8(75:1240-5), 4610(75:1300), 4716(76:1615), 5297(85:1615),
5298-9(85:1625), 5495(89:1320), 5586(90:1515-20), 5589(90:1540),
7796(123:1220-5), 7829-30(123:1620), 7836-7(123:1710-5), 7852(123:1850),
7858(123:1940), 7860(123:1950), 7862(123:2005-10), 7898(124:1050),
7901(124:1110), 7907-8(124:1205-10), 7918(124:1320), 7935(124:1505-10),
7940(124:1545), 7966(124:1855-1900)
>>>>Petitions, 8017(125:1525)
>>>>S.O. 31, 6929(113:1100)
>>>>See also Marriage--Same-sex couples, Procreation
>>>Christian Brethern position, 5595(90:1625), 5598(90:1640-5)
>>>Citizenship, relationship, 3585(58:1640), 3590(58:1715), 3591(58:1725),
4349(71:1235), 4354(71:1310), 7921(124:1345), 7922(124:1350), 7947(124:1640)
>>>Civil Rights in Public Education position, 4546-7(74:1225-30)
>>>Consanguinity/blood relationship legislation, relationship, 3740(61:1245),
3742-3(61:1310), 4573-4(74:1520)
>>>Copps, Sheila, 1995 vote re common law rights for homosexual partners,
7922(124:1350)
>>>Court rulings, 3589(58:1710-5), 3712(60:1305), 3717(60:1345),
3718(60:1350), 3721(60:1405), 3735(61:1210-5), 3738-9(61:1235), 3742(61:1305),
3743-4(61:1320), 3761(61:1510), 3762(61:1510-5), 3764-6(61:1530-40),
3771-2(61:1625), 3780-1(61:1735-40), 3782-3(61:1755-1805), 4344-5(71:1205-10),
4353-4(71:1310), 4355-6(71:1320-5), 4380(71:1545), 4382(71:1550),
4385(71:1615), 4388-9(71:1640), 4391(71:1650-5), 4392(71:1700), 4540(74:1145),
4545(74:1215), 4548(74:1235), 4550(74:1255), 4552(74:1305), 4573(74:1515),
4575(74:1530), 4579(74:1555), 4617(75:1350), 4690(76:1315), 4695(76:1400),
4707(76:1505), 4712-3(76:1555), 4721(76:1655), 4723(76:1705), 5272-3(85:1325),
5273(85:1335), 5289(85:1515), 5296(85:1610), 5394-5(87:1315-20),
5398(87:1345), 5413(87:1515-20), 5414(87:1525), 5418(87:1550),
5421-2(87:1615-20), 5429(87:1710), 5430(87:1720), 5488(89:1220-5),
5491(89:1245-50), 5498(89:1335-40), 5498-9(89:1345), 5596(90:1630),
5598(90:1645), 7803(123:1320), 7805(123:1335), 7807(123:1355), 7838(123:1725),
7846(123:1805), 7849(123:1835), 7850-1(123:1840-5), 7855(123:1920),
7856(123:1930), 7861-2(123:2005), 7863(123:2010), 7864(123:2020-5),
7876-7(123:2240-5), 7893(124:1015-20), 7902(124:1115-20), 7909(124:1215),
7911-2(124:1230-5), 7912(124:1240), 7918(124:1315-20), 7964(124:1840-5),
7967-8(124:1905-10)
>>>>Appeal, federal government failure to initate, 3713(60:1310),
3716(60:1335-40), 3719(60:1400), 3748(61:1355), 3762(61:1510), 3764(61:1530),
3771-2(61:1625), 4401(71:1800), 4538(74:1125), 4540(74:1145), 4616(75:1340-5),
4717(76:1625-30), 4722(76:1700), 5413(87:1520), 5488(89:1225), 5489(89:1235),
7841(123:1745-50), 7842-3(123:1755), 7847(123:1815), 7855(123:1950),
7866(123:2035), 7893(124:1020), 7898(124:1050), 7912(124:1240),
7945(124:1625), 7969(124:1920-5)
>>>Divisiveness, 5591(90:1555)
>>>Draft legislation, Supreme Court of Canada referral/ruling, 3582-3(58:1620),
3587(58:1700), 3717-8(60:1350), 3719(60:1355-400), 3722(60:1415-20),
3735-6(61:1215), 3737(61:1225), 3739(61:1235), 3780(61:1735-40),
4352(71:1300), 4359-60(71:1345-50), 4379(71:1535), 4380(71:1545),
4385(71:1610), 4386(71:1620), 4390(71:1650), 4401(71:1800), 4538(74:1125),
4551(74:1255), 4556-7(74:1345), 4582(74:1615), 4603(75:1210), 4604(75:1215),
4607(75:1240), 4615(75:1335), 4617(75:1355), 5421-2(87:1615-20),
5424(87:1635), 5490(89:1240), 5493(89:1300), 5570-1(90:1340),
5585-7(90:1515-20), 6616(108:1220), 7840(123:1740), 7914-5(124:1255),
7974(124:2000)
>>>>Lang Michener law firm, Eugene Meehan, analysis, 5492(89:1300),
5586-7(90:1515-20), 5589-90(90:1545-50), 5594(90:1615)
>>>>o.q., 2453(41:1445), 2522(42:1425)
>>>Education, mandated programs, impact, 3592(58:1730-5), 4541(74:1150),
4578(74:1550), 4583(74:1620), 5297-8(85:1615), 7865(123:2025), 7868(123:2055),
7869(123:2055), 7920(124:1330-5)
>>>Egale position, government connection, 4540(74:1145)
>>>Evangelical Fellowship of Canada position, 5495(89:1320)
>>>Evolution debate, comparison, 4709(76:1520)
>>>Family values, relationship, 3593(58:1735), 3747(61:1350), 3761-2(61:1510),
3784(61:1805), 4346(71:1215), 4389(71:1640), 4579(74:1555), 4583(74:1620),
4615(75:1335), 4693(76:1335), 4711-2(76:1540), 4713(76:1600), 4722(76:1655),
5289(85:1520), 5290(85:1525), 5398(87:1340), 5414(87:1525), 5425(87:1640),
5486(89:1210), 5487(89:1215), 5495(89:1315-20), 5496(89:1330),
5572(90:1350-5), 7834(123:1655), 7836(123:1705), 7845(123:1800),
7852-4(123:1900-10), 7859-60(123:1950), 7919(124:1325-30), 7945(124:1620),
7949(124:1655), 7969(124:1925)
>>>>See also Marriage--Same-sex couples, Children
>>>Federal-provincial jurisdiction, relationship, 3588(58:1705-10),
3743(61:1315), 4358(71:1340), 4541(74:1150), 5422(87:1620), 5424(87:1630),
5493(89:1300), 7846-7(123:1815), 7895(124:1025-30), 7911(124:1230)
>>>Gay and lesbian community position, 3747(61:1350), 3761(61:1510),
3763(61:1525), 4393-4(71:1705), 4537(74:1115), 4541(74:1145), 4548(74:1240-5),
4580(74:1605), 4691(76:1325), 4709(76:1525), 5414(87:1525), 5569(90:1335),
5595(90:1620), 7864(123:2025), 7869(123:2100), 7922(124:1350), 7942(1605),
7947(124:1635)
>>>Heterosexual marriage, impact, 3721(60:1405)
>>>Historical context, 3577-8(58:1545), 3712-3(60:1305-10),
3740-1(61:1245-55), 4359(71:1345), 4380(71:1545), 4387(71:1625),
4390(71:1650), 4576(74:1535-40), 4582(74:1615), 4714-5(76:1600-10),
5289-90(85:1520), 7793(123:1205), 7802(123:1310), 7803(123:1320),
7842(123:1755), 7922(124:1350), 7940(124:1540-5), 7941(124:1555)
>>>Johnson, Phil, Osoyoos Baptist Church, article, 5594(90:1615)
>>>Labour unions` position, 4710-1(76:1535)
>>>Legislation, Civil Marriage Act (Bill C-38)
>>>>Amendments, 4350(71:1245), 7794-5(123:1210-5), 7801(123:1305),
7803(123:1320), 7804(123:1330)
>>>>Budget 2005 agreement with New Democratic Party, relationship,
7481(119:2130), 7486(119:2205)
>>>>Burnaby--Douglas constituents, position, 3590-1(58:1720)
>>>>Cabinet Ministers, vote, freedom of conscience, 3733-4(61:1205),
3740(61:1245), 3762(61:1510), 3766(61:1545), 3785(61:1815), 4352(71:1255),
4398(71:1740), 4535(74:1055), 4575(74:1530), 4579(74:1555), 4584(74:1625),
4613(75:1330), 5275(85:1350), 5301(85:1640), 5302(85:1650), 5415(87:1530),
5568-9(90:1325), 5589(90:1535), 5631-2(90:2045-50), 7797(123:1230),
7799(123:1245), 7800-1(123:1300-5), 7831(123:1630), 7862(123:2005),
7866(123:2035), 7900(124:1100), 7968-9(124:1915), 7973(124:1955), 7974:2000-5)
>>>>>Chan, R., position, 4397-8(71:1735)
>>>>Committee study, process, 3742(61:1305), 5274-5(85:1340-5),
5420-1(87:1610-5), 5492(89:1255), 5570(90:1335), 7799-800(123:1250-5),
7801(123:1305), 7803(123:1320), 7805(123:1340), 7822-3(123:1525),
7827(123:1600), 7828-9(123:1605-20), 7840(123:1735), 7847(123:1815),
7850(123:1845), 7855-6(123:1920-5), 7862(123:2005), 7867(123:2040-5),
7869(123:2055), 7872(123:2215), 7874(123:2220-5), 7806(124:1035),
7897(124:1040), 7898(124:1050-5), 7945-6(124:1630)
>>>>>o.q., 6736(110:1455)
>>>>Conservative Party position, 3581(58:1610), 3591(58:1720-5),
3734(61:1210), 3736-7(61:1215-20), 3738(61:1230), 3739(61:1235),
3743(61:1315), 3745-6(61:1335-40), 3772-4(61:1635-40), 3786(61:1820),
4395(71:1720), 4398(71:1740), 4538(74:1125-30), 4544(74:1205), 4554(74:1325),
4579(74:1600), 4581(74:1605-10), 4603(75:1210-5), 4607(75:1240),
4608(75:1250), 4617(75:1345-55), 4690(76:1320), 4695(76:1355), 4707(76:1505),
4712-3(76:1555), 4718-9(76:1635-40), 5293-4(85:1545-50), 5305(85:1710),
5397(87:1330), 5419(87:1600), 5425(87:1640-5), 5486(89:1210), 5492(89:1250),
5494(89:1310-5), 5495(89:1315), 5497(89:1330), 5499(89:1350), 5500(89:1350),
5571(90:1345), 5589(90:1535-40), 5593-4(90:1610-5), 5596(90:1630),
7826(123:1550), 7828(123:1605), 7841(123:1745), 7876(123:2235-40),
7945(124:1620-5), 7970(124:1930), 7971(124:1935), 7972(124:1940),
7972(124:1945)
>>>>>Cotler criticism, 7892-4(124:1005-25)
>>>>>Vetting Members of Parliament speeches, 3785(61:1815), 4403(71:1825)
>>>>>>o.q., 3522(57:1440-5)
>>>>Democratic reform, relationship, 7899-900(124:1055-1100)
>>>>Desjarlais, B., position, 7572(120:1850), 7908(124:1205-10),
7951-2(124:1715-20)
>>>>False sense of security, engendering, 7943-4(124:1615)
>>>>Free vote, positions of various political parties, 3578(58:1555),
3584-5(58:1635), 3586(58:1645), 3716(60:1335), 3717(60:1340), 3720(60:1400),
3736(61:1215), 3740(61:1245), 3745(61:1335), 3762(61:1510-20), 3772(61:1630),
3775(61:1655), 4346(71:1220), 4351-2(71:1255), 4383(71:1600), 4386(71:1620),
4390(71:1645-50), 4395(71:1720), 4396(71:1725), 4402(71:1815), 4403(71:1820),
4539(74:1135), 4540(74:1140), 4579(74:1555), 4581(74:1610), 4582(74:1615),
4583-4(74:1625), 4605(75:1225), 4613(75:1330), 4692(76:1330), 4706(76:1505),
4707(76:1505), 4726(76:1725), 5274(85:1340), 5276(85:1350), 5287-8(85:1505),
5296(85:1605), 5302(85:1650), 5398(87:1345), 5415(87:1530), 5419(87:1600),
5421(87:1615), 5425(87:1640), 5487(89:1215), 5488(89:1230), 5571(90:1345),
5587(90:1520), 5588-9(90:1535), 5591-2(90:1600-5), 5595(90:1625),
5627(90:2015), 5631-2(90:2045-50), 7797(123:1230), 7802(123:1310),
7805(123:1340), 7853(123:1905), 7856(123:1925), 7860-1(123:1955),
7863(123:2010-20), 7865-6(123:2030-5), 7876(123:2235), 7878-9(123:2255),
7897(124:1040), 7900(124:1100), 7910-1(124:1225), 7917(124:1315),
7967(124:1905), 7972-3(124:1945-55)
>>>>>Authorization to the Minister of Finance to Make Certain Payments Act
(Bill C-48) votes, comparison, 7972-3(124:1945-50), 7974-5(124:2005)
>>>>Government expenditures, mismanagement, diverting attention,
5398-9(87:1345-50)
>>>>House of Commons proceedings, extended sittings, relationship,
7873-4(123:2220), 7874-5(123:2225-30)
>>>>Legislative process, 7778(122:2250), 7795(123:1215), 7801(123:1305-10),
7840(123:1740), 7846(123:1805-10), 7848-9(123:1830), 7850(123:1835-40),
7854-5(123:1920), 7857(123:1935), 7859(123:1950), 7860-1(123:1955-2000),
7862(123:2005), 7872-5(123:2215-30), 7896-7(124:1035-40), 7898(124:1050),
7903(124:1130-5), 7908(124:1205), 7910(124:1220-5), 7915(124:1300),
7938(124:1535-40), 7946(124:1630), 7971(124:1935)
>>>>>o.q., 6899-900(112:1450)
>>>>Liberal government (Martin) position, 3586(58:1650), 3591(58:1720),
3736(61:1215-20), 3742(61:1305), 3745(61:1335), 3748(61:1355), 3764(61:1530),
3771(61:1620-5), 3779-80(61:1730), 3780-1(61:1740), 4396(71:1725),
4535(74:1055), 4536(74:1110), 4538(74:1125-30), 4540(74:1145), 4551(74:1300),
7506(120:1025), 4574-5(74:1525-30), 4583(74:1625), 4723-4(76:1700-5),
5397(87:1340), 5398-9(87:1345-50), 5500(89:1350-5), 7838-9(123:1730),
7968(124:1915)
>>>>>Caucus members` position, 5532(89:1750), 7682(121:2335), 7683(121:2340),
7775(122:1130), 7826-7(123:1555-1600), 7828-9(123:1615), 7835(123:1700),
7843(123:1800), 7856-7(123:1930-5), 7858-9(123:1945-50), 7863-4(123:2020),
7950(124:1700), 7972(124:1940), 7974-6(124:2005-15)
>>>>>o.q., 7281-2(117:1445), 7426(119:1425-30)
>>>>>S.O. 31, 6602(108:1105)
>>>>>Vetting Members of Parliament speeches, 3712(60:1305), 3746(61:1345)
>>>>>See also Marriage--Traditional definition
>>>>Liberal Party position, 5303(85:1655), 7798-9(123:1245)
>>>>Other important issues, need for solutions, 7877-8(123:2250)
>>>>Preamble, 4349-50(71:1245)
>>>>S.O. 31, 4871(79:1415)
>>>>See also Civil Marriage Act (Bill C-38)
>>>Liberalism, relationship, 4549-50(74:1245-55), 5495(89:1320)
>>>MacKay, P., position, 7908(124:1210)
>>>Manitoba, human rights legislation, comparison, 4533(74:1040)
>>>Marriage and divorce, relationship, 1819(31:1510), 3741(61:1250),
3783(61:1800), 4404(71:1825), 5289(85:1515), 5486(89:1210), 7803(123:1320),
7846-7(123:1815)
>>>>See also Divorce Act, Marriage (Prohibited Degrees) Act and Modernization
of Benefits and Obligations Act (amdt.)(Bill C-300)
>>>Marriage commissioners, religious rights/freedom of conscience,
3581(58:1605), 3717(60:1340), 3733-4(61:1205), 3746(61:1340), 3766(61:1545),
3767(61:1550-5), 4347(71:1230), 4352(71:1300), 4386-7(71:1620-5),
4523-5(73:1845-55), 4541(74:1150), 4543(74:1205), 4551(74:1300),
4554(74:1325), 4575(74:1530), 4583(74:1620), 4603(75:1210), 4613-4(75:1330),
4710(76:1525), 4722(76:1655), 5298(85:1620), 5302(85:1645), 5305-6(85:1715),
5395(87:1325), 5396(87:1330), 5415(87:1530), 5422-3(87:1625-30),
5496(89:1325), 5590(90:1550), 5592(90:1605), 5596(90:1630), 5599(90:1650),
7825(123:1545), 7860(123:1955), 7865(123:2025), 7943(124:1605-10)
>>>>o.q., 2258(38:1145), 2526(42:1450)
>>>Marriage licences issued to gays and lesbians, status, 3766-7(61:1550-5),
3769(61:1605), 3770(61:1615), 3774(61:1645), 4353(71:1305), 7806(123:1350),
7876(123:2240), 7877(123:2245), 7904(124:1140), 7906(124:1150),
7917(124:1310), 7949(124:1655)
>>>Marriage rate/birth rate, affecting, 7868(123:2050), 7870(123:2110)
>>>Martin, Paul, position, 3575-8(56:1520-50), 3581(58:1615), 3722(60:1420),
3738(61:1235), 3762(61:1520), 3764(61:1530), 3766(61:1545), 4392(71:1700),
4535(74:1100), 4575(74:1530), 4726(76:1725), 5275-6(85:1350), 7847(123:1815),
7850(123:1840)
>>>Members of Parliament
>>>>Accused of "trying to destroy marriage", anonymous mailings, S.O. 31,
4441(72:1400)
>>>>Constituents, political consent, obtaining, 3770-1(61:1620)
>>>>Gay and lesbian Members of Parliament, press conference, 3589-90(58:1715),
3772(61:130), 4717(76:1620), 4718(76:1630)
>>>Ménard, R., position, 3746(61:1340), 7835(124:1505)
>>>Mill, John Stuart, philosophic statements, relationship, 4714(76:1600),
5274(85:1335), 5288(85:1515)
>>>Multiculturalism, relationship, 4351(71:1250-5), 4387(71:1625),
4558(74:1355), 5423(87:1630), 7910(124:1215), 7947(124:1630-5)
>>>>Harper remarks, 3577(58:1535), 3584(58:1630), 4719-20(76:1645),
5297(85:1615)
>>>>>o.q., 3230(52:1445), 3225-6(52:1415-20), 3232(52:1455-500)
>>>Natural law, inherent freedoms, relationship, 4692-3(76:1330-5),
4709(76:1525), 4723(76:1705), 7795(123:1220), 7797(123:1225), 7850(123:1840)
>>>New Democratic Party position, 3590(58:1715), 3591(58:1720), 3592(58:1730),
3745(61:1335), 4547(74:1235), 4690-2(76:1320-30), 4713(76:1555),
7803(123:1320), 7804(123:1330), 7875(123:2230)
>>>Ontario legislation, 4572(74:1505-10), 7971(124:1940)
>>>Other countries, comparison, 3583(58:1625), 3737(61:1220), 3778(61:1725),
3786(61:1820), 4345(71:1210), 4351(71:1250), 4357(71:1335), 4390(71:1645),
4554(74:1325), 4578(74:1550), 4583(74:1620), 4707(76:1505), 4719(76:1640),
4724(76:1710-5), 5302(85:1650), 5304-5(85:1705-10), 5417(87:1545),
5487(89:1215), 5491(89:1250), 5494(89:1315), 5500(89:1350), 5593(90:1610-5),
5597(90:1635), 7821(123:1515), 7822-3(123:1525), 7936(124:1520),
7945(124:1620), 7947(124:1630)
>>>Parents, Family and Friends of Lesbians and Gays (PFLAG) position,
7949(124:1655), 7950(124:1705)
>>>Petitions, 3573(58:1510), 5667-8(91:1720-5), 6015(99:1515), 6486(106:1515),
7625(121:1515)
>>>Polygamy, relationship, 3714(60:1315-20), 3740(61:1245), 4349(71:1240),
4540(74:1140), 4576(74:1535-40), 4583(74:1620), 5487(89:1210-5),
7845(123:1800), 7865(123:2025), 7904(124:1135), 7909(124:1210), 7941(124:1555)
>>>Procreation, relationship, 3586(58:1645), 3739(61:1240),
3767-8(61:1555-1600), 3773(61:1640), 3775(61:1650-5), 3780(61:1735),
4380-1(71:1545-50), 4399(71:1750), 4534(74:1050-5), 4544(74:1210),
4579(74:1600), 4608(75:1245), 4610(75:1300), 4611(75:1305),
4611-2(75:1315-20), 4613(75:1320), 4614(75:1330), 4617(75:1350),
4694(76:1345), 4716(76:1615), 4725(76:1720), 5289(85:1515), 5396(87:1330),
5414(87:1525), 5418(87:1555), 5427(87:1700), 5428(87:1705-10), 5491(89:1245),
5572(90:1350-5), 5596(90:1635), 7796(123:1220-5), 7827(123:1600),
7836(123:1705-10), 7841(123:1745), 7846(123:1805), 7858(123:1940),
7868(123:2050), 7874-5(123:2225), 7897(124:1035), 7918(124:1315),
7936(124:1510-5), 7940(124:1540-5), 7947(124:1635), 7948(124:1645-50),
7969(124:1925)
>>>>See also Marriage--Same-sex couples, Children
>>>Racial discrimination, comparison, 3747(61:1345-50), 3761(61:1510),
4532(74:1030), 4536-7(74:1110-20), 4713(76:1555), 7802(123:1315),
7806(123:1350), 7905(124:1145), 7967(124:1900)
>>>Referendum proposal, 3575(58:1525), 3586(58:1650), 4396(71:1725),
4399(71:1755), 4403(71:1820), 4711(76:1540), 5396(87:1325), 5594(90:1620),
5597(90:1640), 7838(123:1725), 7897(124:1040), 7947(124:1635), 7967(124:1905)
>>>>S.O. 31, 6555(107:1410)
>>>Religious groups`position, 4534(74:1050-5), 4604(75:1215), 4609(75:1300),
4615(75:1335), 4694(76:1350), 4709(76:1520), 5430(87:1725), 7833(123:1640),
7849(123:1830), 7937-8(124:1525), 7942(124:1555-1600), 7946(124:1630),
7967(124:1905)
>>>>See also Marriage--Same-sex couples, Christian Brethern--Same-sex couples,
Evangelical Fellowship of Canada--Same-sex couples, Johnson--Same-sex couples,
Roman Catholic Church--Same-sex couples, Sikhism--Same-sex couples, United
Church of Canada
>>>Religious rights, relationship, 1706(30:1150), 2776-7(45:1550-5),
3575(58:1525), 3577(58:1540-5), 3580-1(58:1605-10), 3586(58:1645),
3587(58:1700), 3590(58:1715-20), 3592(58:1725-30), 3714(60:1320),
3716-7(60:1335-45), 3718(60:1350), 3719(60:1355-400), 3723(60:1420),
3721(60:1405), 3733-4(61:1205), 3736(61:1215-20), 3738(61:1230-5),
3741-2(61:1255-1300), 3744-5(61:1325-35), 3746(61:1340), 3747-8(61:1350-5),
3762-3(61:1525), 3766(61:1540-5), 3768(61:1600), 3774(61:1640-50),
3777-8(61:1720), 3784(61:1805), 3786(61:1825), 4344-5(71:1205), 4347(71:1225),
4348(71:1230), 4350(71:1245), 4352-3(71:1305), 4355(71:1325), 4953(80:1520),
4359-60(71:1350), 4379-80(71:1535-40), 4381(71:1550), 4384(71:1610),
4385-6(71:1615-20), 4387-8(71:1625-30), 4391-2(71:1655), 4394(71:1710),
4396-7(71:1730), 4401(71:1800), 4404(71:1825), 4531(74:1030), 4536(74:1100),
4538-9(74:1130-5), 4540(74:1140), 4541(74:1150), 4543(74:1205),
4546(74:1220-5), 4548(74:1235), 4551(74:1300), 4554(74:1320-5),
4555(74:1330-5), 4557-8(74:1350), 4572(74:1510), 4577(74:1540), 4578(74:1550),
4579-80(74:1600), 4581(74:1610), 4583(74:1620), 4603(75:1210),
4605(75:1225-30), 4606-7(75:1240), 4610(75:1300-5), 4612(75:1320),
4615(75:1335), 4616(75:1345), 4690(76:1315-20), 4693(76:1335-40),
4709-10(76:1520-30), 4711(76:1535), 4712(76:1545), 4713(76:1555),
4715-6(76:1610-5), 4720-1(76:1650), 4722(76:1655), 4724-5(76:1715),
4726(76:1725), 5272(85:1320), 5273(85:1335), 5276(85:1350-5),
5288-9(85:1510-20), 5290-1(85:1525-30), 5292(85:1535-40), 5295-6(85:1600-5),
5298(85:1615-20), 5300(85:1635), 5301-2(85:1645-50), 5303-4(85:1655-1700),
5305-6(85:1715), 5395(87:1320-5), 5396(87:1330), 5415(87:1530),
5419-20(87:1600-10), 5422(87:1620), 5424(87:1635), 5425-6(87:1650-5),
5488(89:1225), 5489-91(89:1235-45), 5492-4(89:1255-1310), 5495(89:1315),
5496(89:1325), 5571(90:1345), 5586(90:1520), 5589(90:1540), 5590-1(90:1550),
5592(90:1605-10), 5594(90:1615), 5598-9(90:1650), 7797-8(123:1235-40),
7799-800(123:1250-5), 7802(123:1310-5), 7803-4(123:1320-5),
7804-7(123:1335-55), 7822(123:1520-5), 7823-5(123:1530-45), 7827(123:1600),
7828(123:1605), 7830(123:1620), 7831(123:1630-5), 7833-4(123:1640-50),
7835(123:1700-5), 7836(123:1710), 7845-6(123:1805), 7849(123:1830),
7854(123:1910-20), 7859-60(123:1950-5), 7862-3(123:2005-10),
7865(123:2025-30), 7867(123:2040), 7868-9(123:2050-5), 7870-1(123:2105-10),
7880(123:2305-10), 7894(124:1020-5), 7898(124:1050), 7900-1(124:1100-10),
7901-2(124:1115), 7904(124:1140), 7905(124:1145), 7907(124:1200),
7909(124:1215), 7911(124:1225-30), 7912(124:1235-40), 7913-4(124:1245-55),
7916(124:1300-5), 7920(124:1330-5), 7922(124:1355), 7935(124:1510),
7937(124:1525), 7940(124:1540), 7941(1550-5),
7943-4(124:1610-5),
7947(124:1635), 7949(124:1650), 7951-2(124:1715), 7965(124:1845-50),
7969(124:1920-5), 7975(124:2010)
>>>>Brockie, Scott, case, 7913-4(124:1245-50)
>>>>Kempling, Chris, case, 4722(76:1655), 5420(87:1605-10), 5591(90:1550),
7805(123:1340), 7806(123:1345), 7865(123:2025), 7900(124:1100),
7963(124:1830-5), 7969(124:1920)
>>>>Marriage counselling, relationship, 3762(61:1520)
>>>>o.q., 2521(42:1420), 2526(42:1450), 2609(43:1130), 2610(43:1135-40),
2662-3(44:1440), 2763(45:1435-40), 5158(83:1155), 6664-5(109:1455),
6736(110:1455), 6899-900(112:1450), 6935-6(113:1135-40), 6987(114:1445)
>>>>Separation of church and state, relationship, 3748(61:1355),
3768(61:1600), 4538-9(74:1130-5), 4541(74:1150), 4543(74:1205), 4551(74:1300),
4578(74:1550), 4579-80(74:1600), 4605(75:1225-30), 5303-4(85:1655-1700),
5595-6(90:1625-30), 5597-8(90:1640), 7833(123:1640-5), 7902(124:1115),
7938(124:1530)
>>>>S.O. 31, 181(5:1110)
>>>>See also Marriage--Same-sex couples, Marriage commissioners
>>>Religious tradition, founding of country, 4722(76:1700)
>>>Robinson, Svend, former Member of Parliament, role, 3772(61:1630),
4539(74:1140), 4691(76:1325), 7907(124:1200), 7935(124:1505), 7947(124:1635),
7950(124:1705)
>>>Roman Catholic Church position, 4571-2(74:1505), 4715-6(76:1610-5),
5421(87:1615), 5427(87:1655), 5486(89:1210), 7839(123:1730-5), 7880(123:2305),
7940(124:1545), 7941(124:1555), 7942(124:1600), 7952(124:1720)
>>>Royal Canadian Mounted Police (RCMP), Sikh members, wearing turban,
comparison, 4394(71:1710), 4558(74:1355), 5423(87:1630)
>>>Sikhism position, 4615(75:1335), 5487(89:1215), 7848(123:1825)
>>>Siksay, Bill, personal experience, 3588-9(58:1710), 3772(61:1630)
>>>Slavery, abolition, comparison, 7949(124:1650)
>>>S.O. 31, 3046(49:1415)
>>>Social impact, 3720(60:1400), 4345(71:1210), 4355(71:1320),
4356-7(71:1330-5), 4393-4(71:1700-5), 4396(71:1725), 4398(71:1740),
4400(71:1755-1800), 4534(74:1050), 4538(74:1125), 4539(74:1140),
4541-2(74:1150-5), 4544(74:1210), 4545-6(74:1220), 4583(74:1620),
4725(76:1720), 5288(85:1515), 5302(85:1650), 5413(87:1520), 5424(87:1630),
5427(87:1655-1700), 5486-7(89:1210-5), 5489(89:1235), 5490(89:1245),
7794(123:1205), 7835(123:1700), 7842(123:1750), 7847-8(123:1820-5),
7857-8(123:1940-5), 7864-6(123:2025-35), 7918(124:1320), 7963(124:1835)
>>>Stackhouse, R., former Member of Parliament, remarks, 74:4542(74:1155-1200)
>>>United Church of Canada position, 4533(74:1040-5), 4504(75:1215),
4708(76:1510-5), 4724(76:1710), 7879-80(123:2305), 7922(124:1350),
7941(124:1555), 7946(124:1630)
>>>Veterans` position, 7916(124:1305)
>>>Volpe, Citizenship and Immigration Minister, position, 4574-5(74:1525)
>>>Wappel position, 3712(60:1305-10), 3714(60:1320-5), 5492-4(89:1300-5),
7824-5(123:1540-5)
>>>Women, right to vote, comparison, 3585(58:1640), 3586(58:1650),
3588(58:1705), 3747(61:1345-50), 3761(61:1510,
4347(71:1225), 4385(71:1610),
4394(71:1710), 4399(71:1745), 4402(71:1805), 4532(74:1030),
4552-3(74:1305-10), 4558(74:1350), 4604(75:1220), 4694(76:1350),
5423(87:1630), 7939(124:1540), 7944(124:1615), 7949(124:1650)
>>Traditional definition, retaining, 440(9:1215), 1279(23:1205),
3579(58:1555), 3715-7(60:1330-45), 3718-20(60:1350-400), 3721-3(60:1410-20),
3738-9(61:1235), 3742-3(61:1310), 3746-7(61:1345)
>>>Conservative Party of Canada position, 3580(58:1600-5), 4609(75:1255-1300)
>>>Harper position, 3578-80(58:1555-1605), 3582(58:1615), 4401(71:1800)
>>>Legislation, Bill C-268, non-votable status, constitutionlity factor, etc.,
3715-6(60:1330-5), 3717(60:1340-5), 3718-20(60:1350-400), 3721-3(60:1410-20),
4855(79:1215)
>>>Liberal government position, reversal, 3579(58:1555-1600),
3712-3(60:1305-10), 3716(60:1335-40), 3722(60:1420), 3781(61:1740),
4345-6(71:1215), 4392(71:1700), 4395(71:1720), 4398(71:1740-5),
4399-400(71:1755), 4535(74:1055-1100), 4550-1(74:1255), 4556(74:1340-5),
4578-9(74:1550-5), 4608-9(75:1255), 4613(75:1330), 4614(75:1330),
4615-6(75:1340), 4690(76:1315), 4715(76:1610), 5290(85:1525), 5293(85:1545),
5294-5(85:1555), 5298(85:1620), 5300-1(85:1640), 5396(87:1330), 5398(87:1345),
5415(87:1530), 5417-8(87:1545-50), 5419(87:1600), 5428-9(87:1710),
5491(89:1250), 5494(89:1310), 5495(89:1320), 5496(89:1325), 5497-8(89:1330-5),
5588(90:1525), 5595(90:1625), 5597(90:1640), 5598-9(90:1645-50),
7795(123:1215), 7798(123:1245), 7821(123:1515), 7837(123:1715-20),
7847(123:1815), 7852(123:1855-1900), 7853(123:1905), 7860(123:1950),
7861(123:1955-2000), 7868(123:2055), 7875-6(123:2230-5), 7879(123:2300),
7897(124:1040), 7899-900(124:1100), 7801(124:1110), 7944(124:1615-20),
7970-1(124:1930-5)
>>>Petitions, 347-8(8:1000-5), 440(9:1220), 748(15:1005), 840(16:1515),
960(18:1215-20), 1191-2(22:1020-5), 1976(33:1210), 2169(37:1035),
2318-9(39:1520), 2457(41:1515), 2488(42:1015), 2979(48:1515), 3011(49:1005),
3105(50:1205), 3158(51:1510), 3279-81(53:1510-20), 3402(55:1210),
3455-6(56:1510), 3483(57:1005), 3573-4(58:1510-20), 3607-8(59:1005),
3704(60:1205-10), 3760-1(61:1505-10), 3791-2(62:1010), 3878-81(63:1510-25),
3895(64:1005-10), 3994-5(65:1215-20), 3996(65:1225), 4043-4(66:1505-10),
4073(67:1005), 4203-4(68:1515-20), 4236(69:1010), 4374-5(71:1515-25),
4409-10(72:1005), 4502-3(73:1530-5), 4504-5(73:1540-5), 4528-9(74:1015-20),
4530(74:1025), 4689(76:1310-5), 4754(77:1550), 4755-6(77:1555-1600),
4779(78:1010), 4780(78:1015), 4900-1(79:1810-5), 4909-11(80:1010-5),
5038-9(81:1630-5), 5071(82:1030), 5161(83:1215), 5162(83:1215),
5216-8(84:1515-25), 5270-1(85:1310-5), 5392-3(87:1310), 5567(90:1315-20),
5666-8(91:1710-25), 5701-2(92:1245-50), 5775-8(93:1240-50), 5839(94:1825),
5850-1(95:1115-20), 5974-5(98:1230-5), 6013(99:1505), 6014-5(99:1510-5),
6044(100:1010), 6128-9(101:1515-20), 6130(101:1525), 6197(102:1010-5),
6291-2(103:1205-10), 6371-2(105:1005), 6486(106:1515), 6487(106:1520),
6670(109:1535), 6671(109:1540), 6629-30(111:1525-30), 6862(112:1010),
6940(113:1205), 6992(114:1520), 6993(114:1525); 7076(115:1300),
7189-90(116:1510), 7253(117:1135), 7254(117:1140), 7441(119:1645-50),
7509(120:1130), 7625-6(121:1515-20), 7687(122:1005), 7688(122:1010),
7820(123:1505-10), 8016(125:1520-5), 8100(126:1510), 8101(126:1515),
8153(127:1540), 8564(134:1210-5), 8614(135:1505), 8729(137:1515),
8862(139:1205), 9110(142:1520), 9412(146:1535), 9590(149:1510),
9621(150:1005), 9746(151:1520), 9747(151:1525), 9926(154:1515),
10047(156:1625), 10071(157:1020)
>>>o.q., 2521(42:1420), 2608-9(43:1130), 2756(45:1400)
>>>S.O. 31, 2657(44:1405), 3927(64:1400)
>>>Statute law, constitutionality, 7895(124:1030)
>>>Supply motion vote in 1999, 3551(57:1830), 3577(58:1540), 3579(58:1600),
3713(60:1310), 3716(60:1335), 3717(60:1345), 3722-3(60:1420), 3735(61:1210),
3738(61:1235), 3771(61:1620), 3781(61:1740), 4344(71:1205), 4391(71:1650),
4608-9(75:1255), 5638(90:2140), 7857(123:1935)
>>>Supporters, criticism, homophobic accusation, 3741(61:1255), 5569(90:1330),
5570(90:1340)
>>>See also Definition of Marriage Act (Bill C-268);
Marriage Act (Bill C-213)
>>See also Family--Definition;
Members of Parliament;
Sexual relations
Marriage Act (Bill C-213)--Chatters
First reading, 440(9:1215)
>>See also Marriage--Traditional definition
Marriage commissioners see Marriage--Same-sex couples
Marriage counselling see Divorce
Marriage (Prohibited Degrees) Act see Divorce Act, Marriage (Prohibited
Degrees) Act and Modernization of Benefits and Obligations Act (amdt.)(Bill
C-300)
Marshall, David see National Defence Department
Martel, Jean-Jacques
Former Member of Parliament, mine developer, Abitibi region, death, tribute,
S.O. 31, 3146(51:1400)
Martial arts
Criminal Code provisions, amending, petitions, 8152(127:1535),
8443-4(132:1515-20), 8475(133:1020), 8615(135:1510), 8729(137:1515),
9111(142:1520), 9546(151:1520), 9780(152:1010), 10170(158:1210)
>>Thunder Bay ON, martial arts capital, activity, recognizing, S.O. 31,
4192-3(68:1410)
Martin, Hon. Keith (Lib.--Esquimalt--Juan de Fuca)
>>Aboriginal peoples/communities, 854-5(16:1810), 946(18:1055)
>>Acadia, 6590(107:1820), 6591(107:1825)
>>Access to Information Act, M. on supply (Lukiwski), 9669-70(150:1555)
>>Afghanistan, 670(13:1350)
>>>Committee of the Whole take note, M. (Valeri), 9706-7(150:2040),
9717(150:2205), 9719-20(150:2220), 9725-6(150:2305-15), 9727-8(150:2325),
9729(150:2335), 9730(150:2345), 9731(150:2355)
>>>o.q., 8612(135:1450)
>>>S.O. 31, 2250(38:1105), 2603(43:1100), 9526(148:1130)
>>Africa, 2871(46:1610-5)
>>Age of consent (sexual relations), 8634(135:1740)
>>>M-221 (Grewal, Nina), 6263(102:1835)
>>>S.O. 31, 8264(129:1105)
>>Agriculture, 5439-40(87:1835-40)
>>Air India, M. on supply (Grewal, Gurmant), 4803-4(78:1325)
>>Arctic, 670(13:1350), 692(13:1615)
>>Authorization to the Minister of Finance to Make Certain Payments Act (Bill
C-48), 7360(118:1050), 7520(120:1240), 7522-3(120:1255), 7568-9(120:1820-30),
7570(120:1835-40)
>>Automobiles/motor vehicles, M. on supply (Cullen, Nathan), 3662(59:1620)
>>Bicycles, 9276(144:1740)
>>British Columbia, 3205(52:1155)
>>Budget 2005, 7360(118:1015), 7520(120:1240), 7569(120:1830)
>>Budget deficit, 7568(120:1820)
>>Budget Implementation Act, 2005 (Bill C-43), 5444-6(88:1030-50)
>>Budget surplus, 584(11:1715), 2869-70(46:1600-5), 7520(120:1240)
>>Canada Corps, 2871(46:1615), 3411(55:1310)
>>Canada's Pacific Gateway Council, 9239(144:1330)
>>Canadian Agricultural Income Stabilization (CAIS) Program, 5440(87:1835)
>>Canadian Forces, 1256(22:1820), 1257(22:1825), 1367(24:1925-30),
2870-1(46:1610), 3864(62:1915), 4485-6(72:1910-5), 4906-7(79:1845-50),
5064-5(81:1930-5), 5445(88:1040), 5843(94:1850), 6339(104:1500),
8180-1(127:1930-5), 8182(127:1940-5), 8358-9(130:1830-5), 9850(152:1825),
9851(152:1830), 10242(159:1910)
>>>M. on supply (O'Connor), 642(13:1025), 651-3(13:1135-40), 656(13:1205),
659-60(13:1230), 666(13:1320), 668-9(13:1340), 669-70(13:1350-5),
687-8(13:1540-5), 691-3(13:1610-25)
>>>o.q., 215(6:1415-20), 217(6:1430), 218(6:1430-5), 312-3(7:1415-20),
317(7:1445), 318-9(7:1450), 1276(23:1150), 3275(53:1445), 3355(54:1455),
3356(54:1500), 3695-6(60:1120), 3702(60:1155), 3984(65:1115), 6286(103:1135),
9953-4(154:1905-10)
>>>S.O. 31, 3092(50:1055), 6656(109:1410)
>>Canadian Forces Housing Authority, 7379(118:1205)
>>Canadian Forces Provost Marshall, 2261(38:1205)
>>Child care, 2870(46:1605), 5445(88:1040)
>>>M. on supply (Harper), 3542-3(57:1705)
>>Child protection legislation (Bill C-2), 8634(135:1740)
>>Child sexual abuse/assault/exploitation, 6263(102:1835)
>>Citizenship judges, 5062-3(81:1925)
>>Civil Marriage Act (Bill C-38), 7874(123:2225), 7877-9(123:2245-300),
7898(124:1050), 7900-1(124:1105)
>>Contraventions Act and Controlled Drugs and Substances Act (amdt.)(Bill
C-17), 1069-70(20:1320-5)
>>Crime prevention, 3423(56:1115)
>>Criminal Code (amdt.--consecutive sentences for use of firearm in commission
of offence)(Bill C-215), 3423(56:1115)
>>Criminal Code (amdt.--cruelty to animals)(Bill C-50), 9940-1(154:1700-5),
9942(154:1710)
>>Criminal Code (amdt.--impaired driving)(Bill C-16), 1316-7(24:1310-5)
>>Criminal Code (amdt.--trafficking in persons)(Bill C-49), 8039(125:1735),
8043(125:1815), 8045(125:1825), 8633-4(135:1730-40)
>>Criminal Code and Controlled Drugs and Substances Act (amdt.--proceeds of
crime)(Bill C-53), 8164(127:1700)
>>Criminal Code, DNA Identification Act and National Defence Act (amdt.)(Bill
C-13), 1026-7(19:1700-5)
>>Croatia, 670(13:1350)
>>Crown corporations, 8478(133:1035)
>>Dallaire, Hon. Senator Roméo, references, S.O. 31, 4697(76:1405)
>>Defence, o.q., 3985(65:1120)
>>Department of Foreign Affairs and International Trade Act (amdt.)(Bill
C-32), 3410-1(55:1310)
>>DNA identification/evidence, 1026-7(19:1700-5)
>>Drug and substance abuse, 1070(20:1325), 1316-7(24:1310-5), 8164(127:1700)
>>Drug trafficking, 1069(20:1320), 4241(69:1040), 4260(69:1325),
8164(127:1700)
>>Drugs and pharmaceuticals, 5702-4(92:1250-1300)
>>Economy/economic conditions, 3202(52:1130), 10242(159:1915),
7522-3(120:1255), 7568-9(120:1820)
>>Education, post-secondary, 7569(120:1825)
>>Employment insurance, M. on supply (Godin), 6536(107:1200),
6539-40(107:1225), 6545(107:1300), 6547(107:1315)
>>Energy Costs Assistance Measures Act (Bill C-66), 9114-5(142:1545),
9126(142:1705), 9128(142:1720), 9348-9(145:1720-5)
>>Environment and Sustainable Development Standing Committee, M. (Mills),
4686-7(75:1250), 4688(75:1305)
>>Export and Import of Rough Diamonds Act (amdt.)(Bill S-36),
9930-3(154:1540-55), 9933(154:1605)
>>Federal-Provincial Fiscal Arrangements Act (amdt.) and Diagnostic and
Medical Equipment Funding Act (Bill C-39), 3325(54:1030), 3327-8(54:1145)
>>Federal-provincial/territorial relations, 7150(115:2145)
>>Finance Standing Committee, House take note, M. (Valeri),
2869-72(46:1600-20)
>>Financial Institutions Legislation Amendment Act (Bill C-57), 8478(133:1035)
>>Firearms, 2581(42:2120), 3423(56:1115)
>>Fiscal imbalance (intergovernmental), 5444(88:1035)
>>Fisheries, 1582-3(27:1835-40)
>>>M. on supply (Kamp), 2508-10(42:1245-1300), 2513(42:1325)
>>Fisheries and Oceans Standing Committee, Reports, Second, M. (Hearn),
7388(118:1310)
>>Foreign Affairs and International Trade Department, 3410-1(55:1310)
>>Foreign aid, 3411(55:1310)
>>Footwear industry, 3202(52:1130)
>>Government aircraft, 8642-3(135:1840-5)
>>Government expenditures, 8478(133:1035)
>>Government finances, 2870(46:1605), 5444-5(88:1035), 8478(133:1035)
>>Governor General, estimates, M. (Alcock), 2581(42:2120)
>>Head start programs, 2870(46:1605)
>>Health care, 589(11:1750)
>>>M. on supply (Fletcher), 6745(110:1555-1600), 6747-8(110:1610),
6754(110:1655)
>>Health care funding, 3325(54:1030), 3327-8(54:1145)
>>HIV/AIDS, 2693-4(44:1805-10)
>>Holocaust, 2871(46:1615)
>>House of Commons proceedings, 10243(159:1920)
>>>M. (Valeri), 7705(122:1300)
>>Housing, 7570(120:1835), 9274-5(144:1730)
>>Impaired driving, 1316-7(24:1310-5)
>>Income tax, 2870(46:1605)
>>International relations, 2870-1(46:1610-5), 3411(55:1310)
>>Iraq, o.q., 3351(54:1435)
>>Kanesatake First Nation, 8043(125:1815)
>>Lake Saint-Pierre, o.q., 6901(112:1500)
>>Lapierre, J., references, 9239(144:1330)
>>Marijuana, 1069-70(20:1320-5), 1316(24:1310), 4241(69:1040), 4245(69:1115)
>>Marriage, 7874(123:2225), 7877-9(123:2245-300), 7898(124:1050),
7900-1(124:1105)
>>Mental illness, 7570(120:1835)
>>Methamphetamine/crystal meth, 8039(125:1735)
>>Municipalities, 5446(88:1040), 5446(88:1050), 7520(120:1240)
>>National debt, 7568(120:1820)
>>National Defence Department and Canadian Forces Ombudsman, 6861(112:1000)
>>National Missile Defence system (NMD)(United States), 1272(23:1125),
2374(40:1330), 2375(40:1335)
>>>o.q., 3352(54:1435), 3984(65:1115), 3985(65:1120), 3986(65:1125)
>>National Round Table on the Environment and the Economy, 4686-7(75:1250),
4688(75:1305)
>>National security, 656(13:1205), 659(13:1230), 666(13:1320), 692(13:1610)
>>Navy Appreciation Day, S.O. 31, 599(12:1410)
>>North Atlantic Treaty Organization (NATO)
>>>o.q., 1483(26:1500)
>>>S.O. 31, 3092(50:1055), 7368(118:1110)
>>Organized crime, 4241(69:1040), 4242(69:1045), 4258(69:1310), 8039(125:1735)
>>Pacific Gateway Act (Bill C-68), 9238-9(144:1325-30), 9243(144:1355),
9260-1(144:1540), 9263(144:1555), 9268(144:1635), 9270(144:1650),
9272(144:1705), 9272-6(144:1715-40), 9416(146:1600)
>>Pacific Gateway Strategy (multimodal transportation network),
9238(144:1325), 9260-1(144:1540), 9263(144:1555), 9268(144:1635),
9272(144:1705), 9273-6(144:1715-40)
>>Patent Act (amdt.)(Bill C-29), 2693-4(44:1805-10), 5702-4(92:1250-1300)
>>Penitentiaries, 5840-1(94:1830-5)
>>Poverty, 7570(120:1840)
>>Privy Council Office, M. (Alcock), 7150(115:2145)
>>Procedure, documents, tabling, 6132(101:1530)
>>Proceeds of crime, M. on supply (Marceau), 4241(69:1040), 4242(69:1045),
4245(69:1115), 4258(69:1310), 4260(69:1325)
>>Productivity, 9270(144:1650), 9416(146:1600)
>>Prostitution, 8039(125:1735)
>>Public Accounts Standing Committee, Ms. (Williams), 5693-4(92:1145),
5698-9(92:1220), 5701(92:1245), 5832(94:1725)
>>Public Servants Disclosure Protection Act (Bill C-11), 8365(131:1030),
8372(131:1130), 8376(131:1200)
>>Public transit, 9275(144:1730)
>>Quebec, 651(13:1135)
>>References see Canadian Forces--Government neglect
>>Regional and rural development, 584(11:1715)
>>Regulations, 7569(120:1820)
>>Remote sensing satellites, 2373-5(40:1330-40), 2376(40:1350),
8282-3(129:1305)
>>Remote Sensing Space Systems Act (Bill C-25), 2373-5(40:1330-40),
2376(40:1350), 8282-3(129:1305)
>>Research and development, 2870(46:1605)
>>Rwanda, 652(13:1140)
>>Search and rescue, o.q., 9530(148:1150)
>>Sierra Leone, 653(13:1140)
>>Shipbuilding industry, 9238-9(144:1330)
>>Slavery, 8044(125:1825)
>>Smoking, S.O. 31, 3390(55:1105)
>>Social programs, 7570(120:1840)
>>Space program, 5678(91:1900-05)
>>Sponsorship program, 5444(88:1030-5)
>>>M. on supply (Lunn), 6396(105:1310), 6398(105:1330)
>>Tax reductions, 2870(46:1605), 9273(144:1720)
>>Terrorism, 4245(69:1115)
>>Textile and clothing industry, M. on supply (Paquette), 3202(52:1130),
3204-5(52:1155)
>>Throne Speech, Address in Reply, M. (Silva), 584(11:1715), 589(11:1750)
>>Tlicho Land Claims and Self-Government Act (Bill C-14), 862-3(16:1810),
945-6(18:1045-55), 962(18:1230), 975(18:1420), 9274(144:1725-30)
>>Trade, 7569(120:1825), 9273(144:1715-20)
>>Trafficking in persons, 8039(125:1735), 8044(125:1825), 8633-4(135:1730-40)
>>Training, 7569(120:1825)
>>Transportation, 9243(144:1355)
>>Transportation Amendment Act (Bill C-44), 10187(159:1210)
>>Tsunami (Asia, December 2004), S.O. 31, 3642(59:1405)
>>Veterans, 5445(88:1040), 5844(94:1850-5), 10242(159:1915)
>>Wage Earner Protection Program Act (Bill C-55), 8245(128:1725)
Martin, Pat (NDP--Winnipeg Centre)
>>Aboriginal Affairs and Northern Development Standing Committee, M.
(Prentice), 4887(79:1615), 4888-90(79:1620-35),
4897(79:1740), 4900(79:1805)
>>Aboriginal claims/land claims, 2320-1(39:1525-30)
>>Aboriginal education and training, 1612-3(28:1300-5), 4887(79:1615),
4888-90(79:1620-35), 4897(79:1740), 4900(79:1805)
>>>o.q., 1552-3(27:1455)
>>>Petitions, 2670(44:1525)
>>>S.O. 31, 3642(59:1405), 3694(60:1115)
>>Aboriginal self-government, 2602(43:1055)
>>Access to information, 6223(102:1340), 7061-6(115:1110-40)
>>>M. on supply (Lukiwski), 9626(150:1035), 9635-8(150:1140-200),
9639(150:1205-10), 9643(150:1235), 9645(150:1250), 9666(150:1525),
9670(150:1600)
>>Access to Information Act (amdt.)(Bill C-201), 59(4:1000)
>>Access to Information, Privacy and Ethics Standing Committee, M. (Lukiwski),
7061-6(115:1110-40)
>>Aircraft/aerospace industry, 476-7(10:1330-5)
>>Asbestos disease awareness day, S.O. 31, 8851(139:1110)
>>Authorization to the Minister of Finance to Make Certain Payments Act (Bill
C-48), 7365-6(118:1050-5), 7404(119:1200),
7405(119:1205), 7412(100:1255),
7414(119:1310), 7444-5(119:1715)
>>Automobiles/motor vehicles, M. on supply (Cullen, Nathan), 3661-3(59:1610-25)
>>Bank Act (amdt.--bank mergers)(Bill C-249), 959(18:1210)
>>Bankruptcy, 498(10:1540), 1336(24:1520), 2273-6(38:1330-50), 5750(92:1840),
7445(119:1715)
>>>o.q., 836(16:1450), 2764(45:1445)
>>Bankruptcy and Insolvency Act (amdt.--unpaid wages to rank first in priority
in distribution)(Bill C-474), 498(10:1540)
>>Bankruptcy and Insolvency Act, the Canada Business Corporations Act, the
Employment Insurance Act and the Employment Insurance Regulations (amdt.)(Bill
C-281), 1336(24:1520), 2273-6(38:1330-50),
5750-1(92:1840-5)
>>Banks and financial institutions, 959(18:1210)
>>Budget 2005, 6221-2(102:1325), 6924(113:1025), 6950-1(113:1310-5),
7365-6(118:1050-5), 7404(119:1200), 7405(119:1205), 7412(119:1255),
7414(119:1310), 7444-5(119:1715)
>>>M. for approval (Goodale), 3945(64:1545)
>>Budget deficit, 6222(102:1325), 6223(102:1330)
>>Budget Implementation Act, 2005 (Bill C-43), 6221-3(102:1325-40),
6924(113:1025), 6949-51(113:1310-25), 7202-3(116:1655)
>>Budget surplus, 923(17:1635), 5346(86:1640)
>>Business Development Bank of Canada and the Canada Student Loans Act
(amdt.)(Bill C-225), 498(10:1540)
>>Canada Business Corporations Act (amdt.--annual financial statements)(Bill
C-222), 498(10:1535)
>>Canada Business Corporations Act (amdt.--qualification of auditor)(Bill
C-219), 497(10:1530)
>>Canada Education Savings Act (Bill C-5), 2241-2(38:1005),
2247-8(38:1045-50), 2264-8(38:1220-50), 2271(38:1315)
>>Canada Pension Plan (amdt.--early pension entitlement for police officers and
firefighters)(Bill C-217), 496-7(10:1525)
>>Canada Shipping Act, Canada Shipping Act, 2001, Canada National Marine
Conservation Act and Oceans Act (amdt.)(Bill C-3), 4310-2(70:1045-55)
>>Canada Steamship Lines (CSL), 4334(70:1315)
>>Canada Water Export Prohibition Act (Bill C-221), 497-8(10:1535)
>>Canadian Cast Guard, 4311(70:1050-5)
>>Canadian flag, o.q., 3014(50:1155)
>>Canadian Forces, o.q., 2760(45:1420)
>>Canadian International Trade Tribunal, 5949-50(97:1005)
>>Canadian International Trade Tribunal Act (amdt.--appointment of permanent
members)(Bill C-386), 5949-50(97:1005)
>>Census, 7017(114:1855), 7019(114:1905-10), 7023-7(114:1935-2005)
>>Child care, 6222(102:1330)
>>Child labour, 8104(126:1535)
>>Civil Marriage Act (Bill C-38), 7879-80(123:2305-10)
>>Coffin, Paul, 8109(126:1620)
>>Committees, Parliamentary, 5347(86:1650)
>>Competition Act, 5950(97:1005)
>>Competition Act (amdt.--investigations by Commissioner and class
proceedings), 5950(97:1005)
>>Controlled Drugs and Substances Act (amdt.--trafficking in a controlled drug
or substance within five hundred metres of an elementary school or a high
school)(Bill C-248), 9769-70(151:1755-800)
>>Corporate income tax, 6222(102:1325-30), 7366(118:1055), 7412(119:1255)
>>Coulter, Art, S.O. 31, 5151(83:1115)
>>Credit ombudsman, 5950(97:1010)
>>Credit Ombudsman Act, 5950(97:1010)
>>Crime, 3425-6(56:1135-40), 4288(69:1640)
>>Crime prevention, 3426(56:1140)
>>Criminal Code (amdt.--consecutive sentences for use of firearm in commission
of offence)(Bill C-215), 3425-7(56:1135-45)
>>Criminal Code (amdt.--cruelty to animals)(Bill C-50), 9609-10(149:1720-30),
9611(149:1735)
>>Criminal Code (amdt.--street racing)(Bill C-65), 8694-5(136:1630)
>>Criminal Code (amdt.--trafficking in persons)(Bill C-49), 8000-1(125:1350),
8102(126:1520), 8103-6(126:1525-45), 8106-7(126:1555), 8109(126:1620)
>>Criminal Code and Controlled Drugs and Substances Act (amdt.--proceeds of
crime)(Bill C-53), 8159(127:1620), 8161(127:1635)
>>Criminal Code and Cultural Property Export and Import Act (amdt.)(Bill
S-37), 9906-7(154:1310), 9908(154:1325), 9911(154:1350)
>>Democratic process, Committee of the Whole take note, M. (Bélanger),
5615(90:1840), 5618(90:1900)
>>Department of Human Resources and Skills Development Act (Bill C-23),
1713(30:1245)
>>Department of Social Development Act (Bill C-22), 1982-6(33:1250-1315)
2241-2(38:1005),
>>Devil's Lake, North Dakota, 7749-50(122:1815-20)
>>>M. (Smith, J.), 7589(120:2045)
>>Drugs and pharmaceuticals, 5607-9(90:1755-1800)
>>Economy/economic conditions, 7444(119:1715)
>>Education, post-secondary, 2247-8(38:1045-50), 2264-8(38:1220-50),
2271(38:1315)
>>Elections, 498-9(10:1545), 8577(134:1345-50)
>>Electoral reform, 498(10:1540)
>>Employment, S.O. 31, 949(18:1115)
>>Employment insurance, 477(10:1335-40), 4288-9(69:1640), 4597-8(75:1130-5)
>>>M. on supply (Godin), 6536-41(107:1205-30), 6551(107:1345)
>>Employnent insurance account, 4598(75:1130)
>>Employment Insurance Act (amdt.--improvement to employment insurance
system)(Bill C-278), 4597-8(75:1130-5)
>>Energy Price Commission Act (Bill C-229), 499-500(10:1550)
>>Energy price review commissiion, 499-500(10:1550)
>>Environment, 6950(113:1310-5), 6951(113:1320)
>>Environment and Sustainable Development Standing Committee, M. (Mills),
4679(75:1205)
>>Estimates, 5345-7(86:1635-50), 5348(86:1655) 5349(86:1700)
>>Family Farm Cost-of-Production Protection Act(Bill C-250), 959(18:1210)
>>Family farms, 959(18:1210)
>>Finance Standing Committee, M. (Martin, Pat), 2068-9(35:1010-25),
2071-2(1030-5), 2081(35:1145)
>>Firearms, 3425-7(56:1135-45)
>>Firefighters, 496-7(10:1525)
>>>M-153 (Julian), 8833-4(138:1900-5)
>>First Nations Commercial and Industrial Development Act (Bill C-71),
9859-60(153:1050-5), 9874-5(153:1210-5)
>>First Nations Fiscal and Statistical Management Act (Bill C-20),
1611-3(28:1300-5), 2599(43:1030), 2602(43:1055)
>>First Nations/Indians, 1611-2(28:1300), 2599(43:1030), 2602(43:1055),
8502(133:1355), 9859-60(153:1050-5), 9874-5(153:1210-5)
>>First Nations Oil and Gas and Moneys Management Act (Bill C-54),
8499-502(133:1530-55)
>>First Nations Veterans Compensation Act (Bill C-247), 959(18:1210)
>>Fiscal imbalance (intergovernmental), M. on supply (Loubier), 923(17:1635)
>>Fisheries Act (amdt.--terms and conditions of permissions, leases and
licences)(Bill C-52), 7034(114:2110), 7036(114:2135), 7041-3(114:2215-30),
7047(114:2305), 7051(114:2340)
>>Fishing vessels, 4311(70:1050)
>>Food and Drugs Act (amdt.)(Bill C-28), 8565-9(134:1220-50)
>>Food and Drugs Act (amdt.--trans fatty acids)(Bill C-220), 497(10:1535)
>>Government expenditures, 7405(119:1200), 7405(119:1205)
>>Government Operations and Estimates Standing Committee, M. (Benoit),
5345-7(86:1635-50), 5348(86:1655) 5349(86:1700)
>>Governor General, 6309(104:1140)
>>>Estimates, M. (Alcock), 2561-2(42:1900)
>>Greenhouse gas emissions (climate change/global warming), 6950(113:1310-5),
6951(113:1325)
>>Health care, M. on supply (Fletcher), 6717-8(110:1255)
>>Heritage Lighthouse Protection Act (Bill S-14), 7403(119:1155)
>>House of Commons, M-228 (Lee), 6308-10(104:1135-45)
>>House of Commons proceedings, M. (Valeri), 7757-8(122:1905)
>>Housing
>>>o.q., 954(18:1140), 3356(54:1500), 3400(55:1155-1200), 5969(98:1150)
>>>S.O. 31, 7715(122:1410)
>>Human Resources Development Department, 4310(70:1045)
>>Immigration/immigrants, 4483(72:1900), 8000-1(125:1350), 8102(126:1520),
8103(126:1525), 8103-6(125:1530-45), 8106-7(126:1555), 8109(126:1620)
>>Immigration and Refugee Protection Act (amdt.--sponsorship of relative)(Bill
C-272), 4483(72:1900)
>>Immigration and Refugee Protection Act and Immigration and Refugee
Protection Regulations (amdt.)(Bill C-283), 3963-4(64:1800-10)
>>Income tax, M-273 (Côté), 8540-1(133:1815-20)
>>Income Tax Act (amdt.--deductibility of expenses of tools provided as a
requirement of employment)(Bill C-218), 497(10:1530)
>>Income Tax Act (amdt.--exclusion of income received by an athlete from a
non-profit club, society or association)(Bill C-285), 5057-8(81:1845-50)
>>Income trusts, S.O. 31, 6892(112:1410)
>>Indian Act, 848(16:1710), 849(16:1725)
>>Indian Affairs and Northern Development Department, o.q., 907(17:1445)
>>Interest Act (amdt.--interest payable on repayment of a mortgage loan before
maturity)(Bill C-244), 959(18:1210)
>>International agreements, 7749-50(122:1815-20)
>>International Interests in Mobile Equipment (aircraft equipment) Act (Bill
C-4), 476-7(10:1330-40)
>>Labrador Inuit Land Claims Agreement Act (Bill C-56), 7197-200(116:1610-30)
>>Labour Market Training Act, 499(10:1545)
>>Lee, references, 6308(104:1135)
>>Legislation, 7015(114:1835), 7017(114:1855), 7023(114:1940-50)
>>Liberal Party, 5216(84:1510), 6223(102:1335)
>>Lighthouses, 7403(119:1155)
>>Louis Riel Act (Bill C-216), 496(10:1525)
>>Marine transportation, 4310-2(70:1045-55)
>>Marriage, 7879-80(123:2305-10)
>>Members of Parliament, 5615(90:1840), 8577(134:1345)
>>Mortgages, 959(18:1210)
>>National debt, 7366(118:1050)
>>National Round Table on the Environment and the Economy, 4679(75:1205)
>>Official Languages Act (amdt.--promotion of English and French)(Bill S-3),
9846-7(152:1755)
>>Oil and gas revenues, 8499-502(133:1330-50)
>>Old Age Security (OAS), 4310(70:1045)
>>Old Age Security (amdt.--monthly guaranteed income supplement) (Bill C-301),
9886-7(153:1350-55)
>>Organized crime, 4285-8(69:1620-35), 4289(69:1645)
>>Pacific Gateway Act (Bill C-68), 9752(151:1555)
>>Parliament, 2561-2(42:1900)
>>>M. on supply (Layton), 9800-2(152:1250-300)
>>Parliament of Canada Act (amdt.--members who cross the floor)(Bill C-251),
8577(134:1345-50), 9896(154:1140)
>>Patent Act (amdt.)(Bill C-274), 5607-9(90:1755-1800)
>>Pension Benefits Standards Act, 1985 (amdt.--protection of the assets)(Bill
C-388), 5950(97:1010)
>>Pension Ombudsman Act (Bill C-228), 499(10:1545)
>>Police, 496-7(10:1525)
>>Privilege, prima facie, false/misleading statements, M. (Coderre),
9557(149:1115), 9561(149:1150), 9577(149:1355)
>>Privy Council Office, M. (Alcock), 7145(115:2110)
>>Procedure
>>>Documents, tabling, 5216(84:1510)
>>>Private Members' Motions, 8833-49138:1900-5)
>>>Speeches, 6514(106:1855), 8195(128:1115), 9609(149:1720)
>>Proceeds of crime, 8159(127:1620), 8161(127:1635)
>>>M. on supply (Marceau), 4285-9(69:1620-45)
>>Proportional Representation Review Act (Bill C-226), 498-9(10:1545)
>>Public Servants Disclosure Protection Act (Bill C-11), 353-4(8:1040-5),
8317-9(130:1340-400), 8369(131:1105), 8377-81(131:1210-40), 8387(131:1325)
>>Public Service, 353-4(8:1040-5)
>>Queensway-Carleton Hospital, M. (Poilievre), 8122-3(126:1805-10)
>>Referendum Act (amdt.)(Bill C-224), 498(10:1540)
>>Ridley Terminals Inc., 9752(151:1555)
>>Riel, Louis, 496(10:1525)
>>Royal Canadian Mounted Police (RCMP), 4286(69:1625)
>>Saskatchewan, 7366(118:1050), 7405(119:1205)
>>Senate, 5618(90:1900)
>>Skilled trades and technology workforce, 499(10:1545)
>>Small and medium business, 7366(118:1055), 7404(119:1200), 7405(119:1205),
7412(119:1255)
>>Speed skating, 5057(81:1845), 5058(81:1850)
>>Sponsorship program, 2562(42:1900), 5347(86:1645-50), 7145(115:2110)
>>Sports, 5057-8(81:1845-50)
>>Statistics Act (amdt.)(Bill S-18), 7015(114:1835), 7017(114:1855),
7019(114:1905), 7023-7(114:1935-2005)
>>Student loans, 476(10:1330), 498(10:1540)
>>Supply management, M. on supply (Bellavance), 9982(155:1315),
10007(155:1605), 10014(155:1650)
>>Tax Conventions Implementation Act, 2004 (Bill S-17), 4333-5(70:1310-25)
>>Tax havens, 4333-5(70:1310-25)
>>Technology Partnerships Canada (TPC), 476(10:1330)
>>Terminator seed technology, S.O. 31, 3392(55:1115)
>>Textile and clothing industry, 2068-70(35:101-25), 2071-2(35:1030-5),
2081(35:1145)
>>>M-164 (Crete), 6514-5(106:1855-900)
>>>o.q., 1972(33:1145)
>>Tlicho Land Claims and Self-Government Act (Bill C-14), 854-6(16:1705-15),
857-8(16:1725-30), 2302-4(39:1345-55), 2320-1(39:1525-35)
>>Trafficking in persons (human trafficking), 8000-1(125:1350),
8102(126:1520), 8103-6(126:1525-45), 8106-7(126:1555), 8109(126:1620)
>>Trans fats (trans fatty acids), 497(10:1535)
>>>M. on supply (Martin, Pat), 1512-6(27:1010-40), 1518-21(27:1120),
1525(27:1155), 1536(27:1315), 1541(27:1350), 1560(27:1545), 1562(27:1555)
>>Treaties Act (Bill C-260), 7749-50(122:1815-20)
>>Veterans, 959(18:1210)
>>>o.q., 8559(134:1145), 8858(139:1140), 9871(153:1155)
>>>r.o., 9748(151:1530)
>>>S.O. 31, 1220(22:1410)
>>Visitors to Canada, 3963-4(64:1800-10)
>>Wage Earner Protection Program Act (Bill C-55), 8187(128:1015),
8195-7(128:1110-25), 8212(128:1320), 8235(128:1600), 8238(128:1625)
>>Water exports, 497(10:1535)
>>Water pollution, 4311-2(70:1055)
>>Winnipeg Centre constituency, 6309(104:1135-40)
>>Youth Criminal Justice Act, petitions, 7076(115:1300), 7441(119:1650)
>>Zonolite, o.q., 4272(69:1445)
Martin, Right Hon. Paul (Lib.--LaSalle--Émard; Prime Minister)
>>Aboriginal health care, 44(3:1620)
>>Aboriginal peoples/communities, o.q., 9658(150:1430)
>>Access to information, o.q., 9581(149:1415)
>>Adoption (children), o.q., 7927(124:1420)
>>Air India, o.q., 4562(74:1415), 4943(80:1415), 5022(81:1420), 5650(91:1435),
7811(123:1415)
>>Aircraft/aerospace industry, o.q., 182(5:1120), 1477(26:1425), 1546(27:1420)
>>Arctic, 45(3:1625)
>>Authorization to the Minister of Finance to Make Certain Payments Act (Bill
C-48), 6260(102:1810)
>>Automobile industry, o.q., 6819(111:1425)
>>Automobiles/motor vehicles, o.q., 2972(48:1430)
>>Blaikie, references, 1154(21:1435)
>>Bovine Spongiform Encephalopathy (BSE), o.q., 4111(67:1415),
4444(72:1415-20)
>>Broadbent, references, 5723(92:1510)
>>Bulte, references, o.q., 5103(82:1425)
>>Budget 2005, o.q., 3933(64:1425), 4876(79:1450), 5504(89:1415),
5576(90:1415-20), 5649(91:1430), 5876(95:1415)
>>Cabinet, o.q., 8329(130:1455)
>>Cabinet Ministers, o.q., 4946(80:1435), 6896(112:1430)
>>Canada Savings Bonds, o.q., 1222-3(22:1415-20)
>>Canada-United States relations, o.q., 1153(21:1425), 1222(22:1415),
1550(27:1445), 2208(37:1455), 4444(72:1415-20), 4446(72:1425),
4564(74:1425-30)
>>Canada-United States softwood lumber dispute, o.q., 2026(34:1425),
4198(68:1440), 4444(72:1415-20), 4629(75:1505), 8007(125:1425),
8094(126:1430), 8328(130:1450), 9018-9(141:1415-25), 9102(142:1430),
9248(144:1425), 9993-4(155:1420-5)
>>Canadian Broadcasting Corporation (CBC), o.q., 8328(130:1445)
>>Canadian Forces, 46(3:1635)
>>>o.q., 26-7(3:1415), 96(4:1415),
181(5:1115), 483(10:1415), 3149(51:1415),
3931(64:1420)
>>>Statement by Minister (Martin, Paul), 56-7(3:1755-800)
>>Canadian Radio-television and Telecommunications Commission (CRTC), o.q.,
606(12:1450), 680(13:1450)
>>Child care, 45(3:1630)
>>>o.q., 1154(21:1430), 2759(45:1415), 3518(57:1415), 8607(135:1420),
8677(136:1425)
>>China, 2936(47:1500)
>>>o.q., 2849-50(46:1450-5), 2933(47:1445), 2970-1(48:1420-5), 7276(117:1415)
>>Cloutier, MGen Maurice Gaston (Gus), 8683-4(136:1500-5)
>>Civil Marriage Act (Bill C-38), 3574-8(58:1520-45)
>>Commonwealth Heads of Government Meeting, o.q., 9107(142:1500)
>>Conflict of Interest and Post-Employment Code for Public Office Holders,
59(4:1000)
>>Constitution, o.q., 558(11:1415), 600(12:1415)
>>Democratic reform, o.q., 6729(110:1415), 6818(111:1415)
>>Desjardins Securities, o.q., 601(12:1420)
>>Devil's Lake, North Dakota, o.q., 6734(110:1440), 7089(115:1425)
>>Discrimination and racism, o.q., 5652(91:1445), 5653(91:1450)
>>Economic and Fiscal Update, 2005, o.q., 9992(155:1415)
>>Economy/economic conditions, 43(3:1610-5)
>>Education, post-secondary, o.q., 5504(89:1415)
>>Efford, references, o.q., 8329(130:1435)
>>Elections, o.q., 5716(92:1425)
>>Employment insurance, o.q., 4112(67:1420)
>>Energy conservation/efficiency, 45(3:1630)
>>Environment, o.q., 2382(40:1425)
>>Equalization payments, o.q., 3932(64:1420)
>>Federal-provincial/territorial jurisdiction, o.q., 28(3:1425), 97(4:1420),
8722(137:1430)
>>Federal-provincial/territorial relations, o.q., 8795(138:1415),
8796(138:1420)
>>Federalism, o.q., 28(3:1425), 4745(77:1435)
>>Firearms, o.q., 9101(142:1425), 9182(143:1415)
>>Fiscal imbalance (intergovernmental), o.q., 97(4:1425), 484(10:1420),
832(16:1425), 3932(64:1420), 5876(95:1420)
>>Foreign aid, o.q., 602(12:1425), 5328(86:1435), 7536(120:1425),
7928(124:1425)
>>Gagliano, Hon. Alfonso, o.q., 1545(27:1415), 4944(80:1425), 5025(81:1440)
>>Gasoline prices, o.q., 8005-6(125:1420), 8093(126:1425), 8141(127:1425),
8434-6(132:1420-5)
>>Gasoline taxes, o.q., 8005(125:1420)
>>General Motors of Canada Limited, o.q., 6819(111:1425)
>>Government advertising, o.q., 5714-5(92:1415)
>>Government aircraft, o.q., 101-2(4:1450), 1408(25:1440), 8395(131:1420),
8439(132:1445), 8440(132:1450)
>>Government contracts, o.q., 5102(82:1415), 5328-9(86:1430-5)
>>Greenhouse gas emissions (climate change/global warming), o.q., 28(3:1430),
602(12:1425), 2846(46:1430), 2930(47:1425), 3564-6(58:1420-30), 3933(64:1425),
4624-5(75:14-3540), 9182-3(143:1425)
>>Grewal, G., references, o.q., 6406-8(105:1415-25), 6478-80(106:1420-35),
6659-60(109:1425-30), 6731(110:1420), 6819(111:1420), 6896(112:1430)
>>Health care, 44(3:1615-20)
>>>o.q., 28(3:1425), 832-3(16:1430),
4113(67:1425), 4196(68:1430),
4876(79:1450), 5022-3(81:1420-5), 5025(81:1435), 5027(81:1450),
6893-5(112:1415-25), 6982(114:1415), 7278-9(117:1425-30), 7926(124:1415),
8394(131:1425), 8678(136:1430), 8796(138:1425), 9583(149:1425)
>>Health care providers, o.q., 2522(42:1425)
>>Health care funding, o.q., 6894(112:1420-25)
>>House of Commons proceedings, o.q., 5876-7(95:1420-5)
>>Human rights, o.q., 2386(40:1450)
>>Immigration/immigrants, o.q., 1546(27:1415), 1547(27:1430), 2025(34:1420),
2027(34:1430), 2028-9(34:1435), 2520(42:1415), 7534-5(120:1415),
7536(120:1425)
>>Income trusts, o.q., 8323(130:1420), 8676(136:1415)
>>International relations, o.q., 1406(25:1425)
>>International Women's Day, 4111(67:1415)
>>Iran, o.q., 4623(75:1430-5), 4703(76:1440)
>>Iraq, o.q., 2844(46:1420), 3151(49:1430)
>>Israel, o.q. 9107(142:1500)
>>Judges, o.q., 5648(91:1420)
>>Kashechewan First Nation, o.q., 9101(142:1420), 9182(143:1420),
9183(144:1425), 9184(143:1430)
>>Lapierre, Jean, references, o.q., 4946(80:1435), 5327(86:1425)
>>Lebanon, o.q., 3643-4(59:1415-20), 3645(59:1425), 3646(59:1430)
>>Liberal government (Chrétien), o.q., 4699(76:1415)
>>Liberal government (Martin), o.q., 4701(76:1430), 4873(79:1430),
5876-7(95:1420-5), 5927-8(96:1425-30), 8399(131:1445)
>>Liberal Party, o.q., 4623(75:1430), 4700(76:1425), 4872(79:1425),
4875(79:1440), 4945(80:1430), 494(80:1450), 9323(145:1430) ,
9400-2(146:1420-35), 9581(149:1415)
>>Marine transportation, o.q., 9018(141:1420)
>>Marriage, 3574-8(58:1520-45)
>>>o.q., 2522(42:1425), 2763(45:1440), 3225-6(52:1415-20), 5101(82:1425),
7426(119:1425)
>>Martin, Paul, references, o.q., 5024(81:1435), 5651(91:1440)
>>Medical Equipment Fund, o.q., 8006(125:1420-5)
>>Municipalities, 44-5(3:1625)
>>>o.q., 98(4:1425-30), 602(12:1425-30), 2759(45:1415), 8005-6(125:1420-5)
>>Murder, o.q., 9992(155:1415)
>>National Misile Defence system (NMD)(United States), o.q., 183(5:1125),
1154-5(21:1435), 1156(21:1440), 1224(22:1425), 1406(25:1425), 1478(26:1430),
2026(34:1420), 2026(34:1425), 2201-2(37:1415-20), 2203(37:1425),
2972(48:1430), 3048-9(49:14325), 3870(63:1420), 3871(63:1425),
3872-3(63:1430-5), 3931(64:1415-20), 3932(64:1425)
>>Not-for-profit organizations (government foundations), o.q., 3518(57:1415)
>>Northern Canada, 45(3:1625)
>>Nuclear weapons, o.q., 1478(26:1430)
>>Oaths of Office (Pro Forma)(Bill C-1), 7(2:1630)
>>O'Brien, Lawrence, references, 2852(46:1505)
>>Offshore oil and gas revenue/royalties, o.q., 830-1(16:1420), 902(17:1415),
904(17:1425), 1078(20:1415-20), 2025(34:1415), 2760(45:1420), 4699(76:1420),
4743(77:1425)
>>Oil and gas products, o.q., 8797(138:1425)
>>Ontario, o.q., 4943(80:1415)
>>Parental leave, o.q., 1079(20:1420), 2929(47:1420), 3048(49:1420)
>>Parliament, 43(3:1610)
>>>o.q., 5877(95:1425)
>>Prime Ministers, former, o.q., 9102(142:1430)
>>Procedure
>>>Documents, tabling, 2936(47:1500)
>>>Throne Speech, Address in Reply, 127(4:1805)
>>Pope John Paul II, 4618(75:1400)
>>References
>>>Boulay, Claude, wife Diane Deslauriers, friendship, slight/intimate
>>>>Activities on behalf of Liberal Party, relationship with Prime Minister,
o.q., 5451-2(88:1120-5)
>>>>Martin letter on Boulay 50th birthday, o.q., 5206-9(84:1415-30),
5211(84:1440)
>>>>o.q., 5455(88:1140)
>>>Comparison to Osama bin Laden
>>>>Conservative Party Communications Director Geoff Norquay statements,
5459(88:1205)
>>>>>o.q., 5451-2(88:1120), 5454(88:1135)
>>>>Public Works and Government Services Minister Brison statement in
2003 National Post article, 5464-5(88:1245-50)
>>>>>o.q., 5455-6(88:1140-5)
>>>Corbeil, Benoit meeting, early 2002,Lucie Castelli requesting, sponsorship
program link, o.q., 5453-4(88:1130)
>>>Criticism, 7347(117:2245-50), 7351(117:2315)
>>>Dithering see Liberal government (Martin)--Agenda
>>>Doublespeak, S.O. 31, 719(14:1110)
>>>Former Finance Minister, staff member receiving cash under table,
7349(117:2305)
>>>Indecisiveness, 2465(41:1600), 2470(41:1640)
>>>Integrity, o.q., 5454(88:1135)
>>>Leadership campaign, funding, sponsorship program contract kickbacks, o.q.,
5651(91:1440)
>>>Louis Bonaparte/Napoléon-le-petit, Victor Hugo sketch, comparison, S.O. 31,
5963(98:1120)
>>>"Mr. Dithers" nickname, The Economist, February 17, 2005 article,
3695(60:1115), 4546(74:1225), 7416(119:1320)
>>>>S.O. 31, 3694(60:1110), 3825(62:1410), 5151(83:1115)
>>>Ontario Premier McGuinty remarks, 5051(81:1755)
>>>Political minister for Quebec, Liberal government (Chétien), o.q.,
5024(81:1435)
>>>"Prime Minister Bumbles", S.O. 31, 3751(61:1410)
>>>Public trust, 7491-2(119:2255)
>>>Salary increase, decline, 2468(41:1625)
>>>Statement of assets, omissions, companies receiving government contracts,
Auditor General's report, o.q., 1729(30:1440)
>>>Travel abroad, avoiding House, 2464(41:1550), 2465(41:1600)
>>>"Wire brush", S.O. 31, 5206(84:1410)
>>>See also Blood--Tainted blood products, Canada Development Corporation;
Canada Savings Bonds--Advertising contract;
Canada Steamship Lines (CSL);
Canada-United States relations;
China--Canadian delegation visit;
Coalition of African Canadian Organizations;
Commonwealth Heads of Government Meeting (2005, Malta);
CSL International--Tax havens;
Democratic reform;
Firearms--Crime;
Fiscal imbalance (intergovernmental)--Ontario gap;
Health care--Access, availability--Privatization;
Government advertising--Contracts;
Government aircraft;
Government appointments--Parliamentary scrutiny;
Government contracts;
Human rights--International violations;
Immigration/immigrants--Ministerial permits/temporary resident permits,
Sgro--Sgro;
International relations--Canadian role, Multilateralism;
Liberal government (Chrétien)--Record;
Liberal government (Martin);
Libya--Human rights violations;
Marriage--Same-sex couples;
Members of Parliament--Salaries and allowances;
Ontario--McGuinty, Dalton;
Royal Canadian Mounted Police (RCMP)--Mayerthorpe, Families;
Sgro--References;
Sponsorship program passim; Sudan--Darfur region conflict
Territories--Provincial status;
Tsunami (Asia, December 2004);
Vietnam--Human rights violations
>>Royal Canadian Mint, o.q., 8140(127:1420), 8142(127:1430)
>>Royal Canadian Mounted Police (RCMP), o.q., 4194(68:1420), 8005(125:1415),
8062-3(126:1420-5), 9101(142:1425)
>>Science and technology, 43(3:1615)
>>Senate, o.q., 1476(26:1420), 1482(26:1455), 1551(27:1445), 4563(74:1420)
>>Senior citizens, 46(3:1635)
>>Sentences (convicted criminals), o.q., 9101(142:1425)
>>Sgro, references, o.q., 2204(37:1435), 2381-2(40:1415-20), 2385(40:1440),
2448(41:1420), 2520(42:1415), 2525(42:1425), 2760(45:1420)
>>Speaker of the House of Commons, 3(1:1140-5)
>>Sponsorship program, o.q., 27(3:1420), 600-1(12:1415-20), 674-5(13:1415-20),
831(16:1420), 903(17:1420), 2844(46:1420), 2928(47:1405), 2929(47:1420),
3047(49:1415-20), 4445(72:1425), 4563(74:14205), 4700-1(76:1425-30),
4743(77:1420), 4744(77:1430-5), 4871-3(79:1415-30), 4876-7(79:1450-5),
4944(80:1420), 5022-3(81:1420-5), 5101-2(82:1415-20), 5105(82:1440),
5505(89:1420-5), 6983-4(114:1420-5), 7088(115:1415-20), 7180-1(116:1420),
7536(120:1425), 7926(124:1415), 9102(142:1430), 9181(143:1415),
9247(144:1415), 9322-3(145:1415-20), 9323(145:1430), 9400-2(146:1420-30),
9405(146:1450), 9581-2(149:1415-20)
>>Tax reductions, o.q., 1405(25:1420-5), 1476-7(26:1420), 9657(150:1425)
>>Technology Partnership Canada (TPC), o.q., 8399(131:1445)
>>Temporary workers, o.q., 78139123:1425)
>>Terrorism, 46(3:1635)
>>>o.q., 1153(21:1425)
>>Throne Speech, 12(2:1630)
>>>Address in reply, M. (Silva), 42-7(3:1605-45), 127(4:1805), 635(12:1815),
635(12:1815)
>>Trade with United States, o.q., 4444(72:1415)
>>Transfer payments to provinces, o.q., 3932(64:1420)
>>Tsunami (Asia, December 2004), o.q., 3149(51:1415)
>>Ukraine, o.q., 2031(34:1450)
>>United States, o.q., 1153(21:1420)
>>Veterans, o.q., 5578(90:1430), 5928(96:1435), 5929(96:1440), 5930(96:1445)
>>VIA Rail Canada Inc., o.q., 4944(80:1425), 5023(81:1425)
>>Vienneau, David, o.q., 2201(37:1415)
>>Vietnam, o.q., 7817(123:1450)
