|
Exercice de recherche et sauvetage fructueux pour la Garde côtière canadienne et ses partenaires
St. John’s … La Garde côtière canadienne (GCC) et le Service des Affaires maritimes de Saint Pierre et Miquelon ont participé à un exercice de recherche et sauvetage (SAREX) réussi dans les eaux entourant l’archipel français.
Le SAREX « Ocean Guardian », qui s’est déroulé le 25 août 2004, avait pour but d’éprouver les capacités d’intervention en cas d’urgence en mer. Des navires de la GCC et de la Garde côtière auxiliaire canadienne (GCAC), le navire militaire français Fulmar et un hélicoptère CH 149 Cormorant du 103e Escadron de recherche et de sauvetage, basé à Gander, y ont pris part.
L’exercice simulait le naufrage en pleine mer d’un bateau de pêche. Les cinq membres d’équipage avaient dû mettre les embarcations de sauvetage à l’eau et abandonner le navire. L’un d’entre eux était mort et les quatre survivants souffraient d’hypothermie. Toutes les victimes étaient représentées par des mannequins. Des accidents de ce type peuvent se produire dans les eaux entourant Terre Neuve et Labrador. Il est donc essentiel que les équipes de recherche et sauvetage soient bien préparées et qu’elles puissent suivre des entraînements réalistes afin de pouvoir intervenir rapidement pour mener à bien les opérations de sauvetage et limiter les conséquences regrettables.
Les leçons tirées de l’exercice seront utilisées pour améliorer l’entente de coopération en matière de recherche et sauvetage qui existe actuellement entre la GCC, Région de Terre Neuve et du Labrador et l’archipel de Saint Pierre et Miquelon, ainsi que pour perfectionner les programmes d’entraînement actuellement offerts aux équipes d’intervention en SAR.
Renseignements
Kimberley Penney
Agent des Communicaions
Pêches et Océans Canada
St. John’s (T. N. L.)
(709) 772-7629
|
