Bureau du Conseil privé
Rapport sur le rendement
Pour la période se terminant le 31 mars 2003

I MESSAGE DU PREMIER MINISTRE

II RENDEMENT DU MINISTÈRE

1. Contexte
2. Réalisations en matière de rendement
   • Tableau sommaire des résultats clés
     1. Résultat stratégique nº 1
        • 1.1 Services de conseils, diligence raisonnable et analyse des risques
        • 1.2 Établissement et réalisation du programme gouvernemental
        • 1.3 Leadership et coordination des ministères et organismes centraux
        • 1.4 Programme de gestion du BCP
     2. Résultat stratégique nº 2
        • 2.1 Projet de recherche sur les politiques
     3. Résultat stratégique nº 3
        • 3.1 Commission sur l'avenir des soins de santé au Canada
     4. Résultat stratégique nº 4
        1. 4.1 Commission sur les revendications particulières des Indiens

ANNEXE A   APERÇU DU MINISTÈRE

1. Mandat, mission et vision
2. Organisation du ministère

ANNEXE B  RÉSULTATS FINANCIERS

• Aperçu du rendement financier
  • Tableau financier 1 - Sommaire des crédits approuvés
  • Tableau financier 2 - Comparaison des dépenses totales prévues etdes dépenses réelles
  • Tableau financier 3 - Comparaison historique des dépenses totales prévues et des dépenses réelles
  • Tableau financier 5 - Recettes
  • Tableau financier 7 - Paiements de transfert

ANNEXE C RENSEIGNEMENTS SUPPLÉMENTAIRES

1. Personnes ressources pour obtenir des renseignements supplémentaires et sites Web
2. Lois appliquées et règlements connexes
3. Rapports annuels prévus par la loi et autres rapports ministériels