|
Des pêcheurs de Wild Cove se reconnaissent coupables d'infraction à la législation sur les pêches et d'entrave à agent
Baie Verte …Deux résidants de White Bay ont plaidé coupables à des accusations portées contre eux en vertu de la législation sur les pêches, à la suite d'un incident qui s'est produit à Wild Cove, White Bay, le 8 novembre 2004.
Raymond Small, de Wild Cove, s'est reconnu coupable, devant la Cour provinciale de Baie Verte, d'avoir pratiqué la pêche de la morue en période de fermeture de cette pêche, et d'entrave à un agent des pêches dans l'exercice de ses fonctions.
M. Small s'est vu imposer une amende de 3 000 $ assortie d'une période de probation de trois ans pour avoir pêché en période de fermeture de la pêche de la morue. Il n'a pas non plus le droit de détenir un permis de chasse ou de pêche récréative tant que l'amende n'aura pas été réglée; son permis de pêche commerciale lui sera retiré s'il ne se conforme pas aux modalités de paiement de l'amende. Il a de plus été sommé d'écrire une lettre d'excuses à l'agent des pêches qui a porté l'accusation.
M. Small a également été condamné à payer une amende de 1 000 $ pour entrave à un agent des pêches dans l'exercice de ses fonctions. L'accusation de possession de poisson capturé en infraction des règlements a été retirée.
Outre les amendes infligées, 85 filets de morue, 71 morues tranchées et deux contenants d'engins et de matériel de pêche ont été saisis par l'État.
M. Small s'est reconnu coupable d'avoir proféré des menaces contre un agent des pêches et doit comparaître en cour à une date ultérieure.
Leroy Skinner, de Harbour Round, s'est reconnu coupable d'avoir pêché la morue en période de fermeture de cette pêche, et de possession de poisson capturé en infraction des règlements.
M. Skinner s'est vu imposer une amende de 1 300 $ assortie d'une période de probation de trois ans pour avoir pêché en période de fermeture de la pêche de la morue. Il n'a pas non plus le droit
de demander un permis de chasse ou de pêche récréative tant que l'amende n'aura pas été réglée. Il a également été condamné à payer une amende de 700 $ pour possession de poisson capturé en infraction des règlements.
Les accusations découlent d'un incident qui s'est produit à Wild Cove en novembre dernier, lorsque des agents des pêches ont pu voir M. Small et M. Skinner s'approcher du quai dans un bateau avec de la morue à bord. Quand les agents ont informé les deux hommes qu'ils allaient porter des accusations contre eux, M. Small est devenu agressif et il a fallu demander l'aide de la GRC.
Renseignements
Bob Fagan
Agente des communications
Pêches et Océans Canada
(709) 772-7627
Kimberley Penney
Agente des communications
Pêches et Océans Canada
(709) 772-7629
|
