Résumé

Au Nunavut, l'avion est le moyen de transport idéal pour les gens, en raison des distances considérables qui séparent les collectivités et à cause aussi des vastes étendues de pergélisol. Le transport aérien s'est développé rapidement, et les collectivités sont maintenant desservies quotidiennement. L'économie du Nunavut en profite, car on accède plus rapidement et plus facilement aux diverses parties du territoire et aux régions du sud.