L’industrie minière et l’exploitation des
ressources renouvelables telle la pêche, demeurent les plus
grands utilisateurs du transport maritime à grande échelle.
Iqaluit, Nanisivik, Rankin Inlet et Cambridge Bay sont les ports
présentant les plus hauts volumes de marchandises transbordées
pendant les quatre à cinq mois d’opération que
permettent les glaces.
Concernant les routes maritimes, notons que l’océan
Atlantique sur la côte est, la baie d’Hudson, le chenal
de Parry de même que les détroits d’Hudson, de
Franklin et de Victoria demeurent les plus fréquentés,
le port de Montréal constituant un point de départ
et d’arrivée important pour les échanges de
marchandises avec Nunavut. |