Les quatre cartes du monde sur la présente planche décrivent l’état des affaires internationales concernant le Canada à la fin des années 1950. La carte dans l’angle supérieur gauche montre les pays membres du Commonwealth. Les dépendances des pays apparaissent également sur cette carte. La carte dans l’angle supérieur droit représente les états membres de l’Organisation du Traité de l’Atlantique Nord et la délégation du Canada au Conseil de l’Atlantique Nord ainsi que les états membres et associés et la délégation permanente du Canada de l’Organisation européenne pour la coopération économique. La carte dans l’angle inférieur gauche montre les états membres du Plan de Colombo pour le développement économique coopératif des Sud et Sud-Est asiatiques, ainsi que les lieux où sont installés les délégués commerciaux, les conseillers et les secrétaires commerciaux. La carte dans l’angle inférieur droit représente les états membres, les territoires sous tutelle ou sous mandat des Nations Unies. Les lieux de représentation diplomatique canadienne à l’étranger figurent également sur cette carte. Ces quatre cartes sont une projection azimutale équidistante arctique dont la longitude du méridien central est au 100e parallèle de latitude ouest.
