La carte principale indique l'emplacement (épicentre) de plusieurs milliers de séismes survenus au Canada ou à proximité, de 1568 à 1992. Les séismes sont classés par magnitude et par date. Un tableau donne des détails sur 24 grands séismes. Une petite carte présente les caractéristiques tectoniques (formations géologiques qui expliquent l'activité sismique). Une deuxième petite carte indique les zones sismiques dont il est question dans le Code national du bâtiment.