La carte montre les frontières et les aires de peuplement du Canada en 1885, ainsi que les itinéraires empruntés jusqu'à la principale zone de la campagne (nord-centre de la Saskatchewan); un carton donne les détails de la campagne. Un tableau latéral présente une chronologie détaillée et l'ordre de bataille des forces en présence.
