La carte montre la répartition de la population autochtone du Canada et du nord des États-Unis vers 1823. Elle indique également les divers groupes par population, nom et affiliation linguistique, et délimite les régions connues des recenseurs au début du 19e siècle. Un tableau qui renvoit à la carte donne des détails complémentaires sur le niveau d'aggrégation et de mobilité des autochtones. Fait complément à Autochtones 1630 et Autochtones 1740.