La première carte sur la présente planche représente l’emplacement des usines de portes, de châssis et de rabotage en 1951. Elle comprend les établissements qui se consacrent entièrement ou en majeure partie à la transformation du bois ou à la fabrication de châssis, de portes, de charpentes, de moulures, de bois raboté, de bois embrevé (autre que le bois dur de parquet), des maisons préfabriquées, des meubles, des boîtes et des containers ainsi que des usines se spécialisant dans la transformation du bois sur commande. La deuxième carte montre la plupart des usines consacrées à la fabrication de meubles en 1951, bien que certaines ont comme production secondaire d’autres produits que les meubles. L’industrie du meuble ne se limite pas exclusivement au travail du bois mais fabrique aussi des meubles de maison, du mobilier et des accessoires de bureau, des meubles en métal, des meubles rembourrés et des matelas. En 1951, l’industrie du meuble comptait 27 274 employés et se classait, pour la main-d’oeuvre, au 11e rang parmi les industries manufacturières, tandis que sa production de 190 907 420 $ la plaçait au 24e rang dans ce domaine. La dernière carte, la plus grande montre la principale main-d’oeuvre travaillant en foresterie et à l’exploitation forestière et s’appuie sur des données de recensement de 1951. Cette main-d’oeuvre comprend les artisans, les manoeuvres, le personnel technique et administratif des sociétés d’exploitation forestières, les bûcherons travaillant à leur compte, les forestiers, le personnel de prévention des incendies de forêts et d’autres services forestiers. En outre, sur cette planche on trouve trois représentations graphiques montrant la production du bois d’oeuvre en 1951. La première représente la quantité de bois d’oeuvre produit par province; la deuxième montre la valeur des opérations forestières par produit; et la troisième, la quantité de bois coupé selon l’essence.
