Un jeu de trois cartes. La carte principale montre la population active des agglomérations constituées et non constituées de 1000 habitants et plus, en 1961, et est accompagnée d’une deuxième carte montrant les provinces du Québec et d’Ontario en détail à une plus grande échelle de 1/5 000 000. La troisième représente les centres du Nord à une plus petite échelle de 1/30 000 000.