Cette carte montre les lieux des réserves indiennes occupées, des établissements occupés et des autres agglomérations, en précisant pour chacun la famille linguistique. Elle indique les pourcentages des Amérindiens enregistrés au Canada appartenant à chacune de ces familles en 1969, ainsi que les bandes qui font partie de ces familles. Une petite carte complémentaire illustre les aires de répartition des principales familles linguistiques au Canada. 4e édition de l'Atlas national du Canada (1974).