Aperçu du Programme des services de congrès du Canada

RC4148(F)

Si vous êtes planificateur de réunions ou organisateur de foires commerciales ou si vous êtes amené à faire la promotion du Canada comme destination pour une conférence ou un congrès, votre travail n'aura jamais été aussi facile. Avec l'aide d'autres ministères fédéraux, l'Agence des douanes et du revenu du Canada (ADRC) a conçu un service de guichet unique pour les planificateurs, les organisateurs et les promoteurs d'événements.

Vous n'avez qu'à envoyer une lettre ou une télécopie, ou à téléphoner à votre coordonnateur régional des congrès de l'ADRC. Il a accès à un large réseau de ministères fédéraux pour vous servir et veillera à vous mettre au courant, très tôt dans le processus de planification, des exigences douanières qui touchent votre événement.

Pour en savoir plus sur notre Programme des services de congrès, procurez-vous un exemplaire de notre guide RC4032 intitulé Bienvenue au Canada – Votre guide pour la tenue d'un congrès, d'une réunion, d'une foire commerciale ou d'une exposition au Canada. Ce guide vous expliquera tout ce que vous devez savoir sur la tenue d'un tel événement au Canada. Vous y trouverez de l'information sur :

• la lettre de reconnaissance de l'ADRC qui explique toutes les exigences douanières liées à votre événement et les services que peut offrir le gouvernement du Canada;
• le transport de vos marchandises jusqu'au lieu de l'événement;
• les formalités de dédouanement sur place;
• le recours aux services d'un courtier en douane;
• les exigences en matière d'emploi et d'immigration pour les planificateurs de réunions, les conférenciers, les exposants ou les délégués;
• les droits et taxes;
• le remboursement de la taxe sur les produits et services / taxe de vente harmonisée du Canada (TPS/TVH);
• le dépôt d'une garantie;
• les renseignements touristiques.

Vous trouverez ce guide sur le site Web de l'ADRC. Vous pouvez aussi vous en procurer un exemplaire dans les bureaux de douane de l'ADRC ou dans une ambassade, un consulat ou une mission du Canada.

Pour en savoir plus sur notre Programme des services de congrès, communiquez avec un de nos coordonnateurs régionaux des congrès (voir la liste à la page suivante). Ils sont là pour répondre à vos questions et pour vous conseiller judicieusement.

Coordonnateurs régionaux des congrès

Région de l'Atlantique (Nouvelle-Écosse
et Terre-Neuve-et-Labrador)

Case postale 638, succursale « Central »,
Halifax NE  B3J 2T5
Téléphone : (902) 426-7340
Télécopieur : (902) 426-8825

Région de l'Atlantique (Nouveau-Brunswick et Île-du-Prince-Édouard)

73, boul. Milltown
St. Stephen NB  E3L 2X2
Téléphone : (506) 465-2075
Télécopieur : (506) 465-2139

Région du Québec

130, rue Dalhousie
Case postale 2267
Québec QC  G1K 7P6
Téléphone : (418) 648-3401 (poste 2358)
Télécopieur : (418) 648-3040

400, place d'Youville
Montréal QC  H2Y 2C2
Téléphone : (514) 283-2949
Télécopieur : (514) 283-5757

Région du Nord de l'Ontario

2265, boul. St-Laurent, 1^er étage
Ottawa ON  K1G 4K3
Téléphone : (613) 991-1427
Télécopieur : (613) 957-8911

Région du Sud de l'Ontario

(Toronto, Windsor, London, Niagara Falls et Hamilton)
Case postale 10, succursale « A »
1, rue Front Ouest, 3^e étage
Toronto ON M5W 1A3
Téléphone : (416) 952-0114
Télécopieur : (416) 973-5812

Région des Prairies

Rez-de-chaussée
269, rue Main
Winnipeg MB  R3C 1B3
Téléphone : (204) 983-6000
Télécopieur : (204) 983-6635

Aire 32, 3033-34th Avenue NE
Calgary AB  T1Y 6X2
Téléphone : (403) 292-4313
Télécopieur : (403) 292-4200

Région du Pacifique

333, rue Dunsmuir, 3^e étage
Vancouver BC  V6B 5R4
Téléphone : (604) 666-1493
Télécopieur : (604) 666-5237

Coordonnateur national des congrès

191, av. Laurier, 15^e étage
Ottawa ON  K1A 0L5
Téléphone : (613) 946-0237
Télécopieur : (613) 954-3577