Introduction
La Stratégie de développement durable pour 2004-2006 témoigne des efforts continus des Affaires indiennes et du Nord canadien (AINC) afin d'intégrer les principes du développement durable dans les prises de décision ministérielles et d'aider les collectivités à assurer la durabilité en partenariat avec les Premières nations, les Inuit et les gens du Nord. Il s'agit d'un défi de taille dont la réalisation prendra probablement des années.
On ne peut considérer le développement durable en tant qu'initiative autonome. On doit plutôt le concevoir en tant que but collectif, que l'on peut réaliser grâce à une saine planification et à la mise en oeuvre de toutes nos actions au ministère. Le progrès vers le développement durable implique un examen approfondi des conséquences économiques, environnementales, culturelles, sociales de même qu'en matière d'exercice des pouvoirs de nos décisions sur le tissu social des collectivités autochtones et du Nord. Le développement durable est un outil d'évaluation qui doit nous aider à prendre les bonnes décisions.
Retour
|