• Introduction

• L'importance d'une politique de développement
  Les grands projets hors réserves et la politique de développement
  La planification préalable

• Le processus
  La création d'un comité local ou régional chargé de suivre le projet
  L'étude de la formation du promoteur et le dépouillement des données de base
  L'élaboration de plans et de profils communautaires
  L'analyse de la nature et des conséquences du projet
  Comment influencer le déroulement du projet
  Le processus d'examen public

• La négociation d'une entente
  La stratégie de négociation
  La négociation des enjeux et des positions
  Le processus de négociation
  La rédaction du contenu et de la forme de l'entente

• Conclusion
  Annexe A - Mine de Dona Lake - Projet de Dona Lake.
  Annexe B.

_{Publié avec l'autorisation de
l'honorable Ronald A. Irwin, c.p., député,
Ministre des Affaires indiennes
et du Nord canadien}

_{QS-5304-000-FF-A1
No de catalogue: R32-131/2-1993F
ISBN 0-662-98529-X}

_{©Ministre des travaux publics et
Services gouvernementaux Canada}

_{This publication is also available
in English.}

_{Building a Future
An overview of Resouce Development
Gaining Access to Major Resource
Development Projects located off-Reserve}

Retournez