PUBLICATIONS DISTRIBUÉES PAR LES BUREAUX RÉGIONAUX SEULEMENT

ALBERTA

Les publications suivantes sont distribué par:

Bureau régional de l'Alberta
630, Place du Canada
9700, avenue Jasper
EDMONTON, (Alberta)
T5J 4G2
(téléphone) (780) 495-2907
(télécopieur) (780) 495-4088

Publications disponible en direct :

• Region de l'Alberta rétrospective de l'excercice 2004-2005
• Region de l'Alberta rétrospective de l'excercice 2003-2004
• Region de l'Alberta rétrospective de l'excercice 2002-2003
• Region de l'Alberta rétrospective de l'excercice 2001-2002
• Region de l'Alberta rétrospective de l'excercice 2000-2001
• Region de l'Alberta rétrospective de l'excercice 1999-2000
• Premières nations de l'Alberta
• Hommage aux entrepreneurs autochtones en Alberta 2004 (PDF)
• Hommage aux entrepreneurs autochtones en Alberta (PDF)

Publications disponibles sur commande seulement :

• Alberta Treaty First Nation Community Profiles (English only)
  
  Les profils fournissent des informations générales au sujet des premières nations dans Alberta, y compris le chef et le Conseil, la population, le système d'élection, l'éducation et les activités économiques.
  
  
• Traités indiens en cartes postales d'Alberta
  (QS-A031-000-EE-A1)
  
  La carte postale, dans la forme d'Alberta, montre les trois régions de Traité et donne une courte description de chacun.
  
  

Pour commander l'une de ces publications

MANITOBA

Les publications suivantes sont distribuées par le:

Bureau régional du Manitoba
Ministère des Affaires indiennes et
du Nord canadien
365 Hargrave, 5e étage
Winnipeg (Manitoba)
R3B 3A3

Téléphone : (204) 983-4692

• Premières nations -- profils des collectivités 2001-2002
  QS-N038-000-EE-A1
  Offre une vue d'ensemble des bandes indiennes du Manitoba, des biens de leurs réserves respectives et de la situation de ces dernières. Les renseignements comprennent, pour chaque réserve, le nom du principal dirigeant, l'emplacement précis, la superficie approximative, les caractéristiques du terrain, les services publics, les principales activités économiques et des données démographiques.

• Profils des collectivités des Premières nations 2004-2005
  QS-N038-020-FF-A1
  Offre une vue d'ensemble des bandes indiennes du Manitoba, des biens de leurs réserves respectives et de la situation de ces dernières. Les renseignements comprennent, pour chaque réserve, le nom du principal dirigeant, l'emplacement précis, la superficie approximative, les caractéristiques du terrain, les services publics, les principales activités économiques et des données démographiques.

• Les traités au Manitoba
  QS-N053-000-FF-A1
  Cette brochure présente des sommaires des traités numérotés conclus entre la Couronne et des Premières nations dans ce qui est le Manitoba aujoud’hui.

• Plume d’aigle
  Hommage aux chefs de file autochtones du Manitoba
  La qualité de vie des Premières nations, c’est law presponsabilité de tous
  Volume quatre, numéro deux, printemps 2005
  QS-N052-023-BB-A1

• Plume d’aigle
  Hommage aux chefs de file autochtones du Manitoba
  L’éducation et la formation ouvrent la voie à des perspectives de carrière
  Volume quatre, numéro un, Hiver 2004
  QS-N052-022-BB-A1

• Plume d’aigle
  Hommage aux chefs de file autochtones du Manitoba
  La création d’emploi et le développement économique vont de pair
  Volume trois, numéro un, printemps 2004
  QS-N052-021-BB-A1

• Plume d’aigle
  Hommage aux chefs de file autochtones du Manitoba
  Des partenariats permettent aux collectivités des premières nations de devenir plus fortes
  Volume deux, numéro un, printemps 2003
  QS-N052-020-BB-A1

ONTARIO

Les publications suivantes sont distribuées par le:

Bureau régional de l'Ontario
Ministère des Affaires indiennes et
du Nord canadien
25, avenue St. Clair est
5e étage
Toronto (Ontario)
M4T 1M2

Téléphone : (416) 973-7054

Veuillez donner le titre et le numéro QS des publications que vous commandez.

• Carte des Premières Nations
  QS-T009-000-BB-A1   2000    carte
  bilingue
  Cette carte indique l'emplacement et l'affiliation culturelle de chacune des premières nations en Ontario. Trois cartes supplémentaires sont également incluses : la carte d'Affiliation aux associations indiennes des Premières nations; la carte des régions de l'Ontario faisant l'objet d'un traité depuis la période qui précède la Confederation jusqu'à nos jours; la carte d'accès des emplacements des premières nations dans les secteurs urbains, ruraux, éloignés et accessibles par voie aérienne.

  This publication is also available in English under the title: Ontario First Nations Map.

• Traités de l'Ontario
  QS-T008-000-FF-A1   2000    12p.
  La publication Traités de l'Ontario donne un aperçu historique du processus d'élaboration d'un traité depuis la période qui précède la Confédération jusqu'à nos jours et explique comment ces traités continuent de définir et d'influencer le cours des relations entre le Canada et les Premières nations de l'Ontario.

  This publication is also available in English under the title: Ontario Treaties.

QUÉBEC

PUBLICATIONS DISTRIBUÉES PAR LES BUREAUX RÉGIONAUX SEULEMENT

Veuillez donner le titre et le numéro QS des publications que vous commandez.

Les publications suivantes sont distribuées par le :

Bureau régional du Québec
Ministère des Affaires indiennes et du Nord Canada
Complexe Jacques-Cartier
320, rue Saint-Joseph Est
Bureau 400
Québec (Québec)
G1K 9J2

Téléphone : (418) 648-7551
Sans-frais : (800) 263-5592
Télécopieur : (418) 648-2266
Courriel : maincquebec@ainc-inac.gc.ca

Pour consulter les publications

• Braver les préjugés
• Carte des Première nations
• Guide des collectivités indiennes et inuites du Québec
• Ensemble pour faire toute la différence
• Premières nations au Québec notre économie, notre avenir
• Pour commander l'une de ces publications

SASKATCHEWAN

Les publications suivantes sont distribuées par le:

Bureau régional du Saskatchewan
Ministère des Affaires indiennes et
du Nord canadien
2221,rue Regina
Regina (Saskatchewan)
S4P 4M2

Téléphone : (306) 780-5945

Veuillez donner le titre et le numéro QS des publications que vous commandez.

• Les Premières nations en Saskatchewan
  QS S019 000 FF A2    2000    4 p.
  Un aperçu des 70 Premières nations en Saskatchewan et leurs affiliations linguistiques, périmètres de traités, statistiques démographiques et carte géographique en couleurs détaillant leurs situations.

• Un sommaire de l'Accord cadre fondé sur des droits fonciers issus de traités en Saskatchewan
  QS S021 000 FF A1    1997    35 p.
  Un bref aperçu détaillant le processus des droits fonciers issus d'un traité pour la Saskatchewan.
  
  

TERRITORIES DU NORD-QUEST

Les publications suivantes sont distribuées par le:

Bureau régional des Territories du Nord-Quest
Ministère des Affaires indiennes et
du Nord canadien
C.P. 1500
Yellowknife (T.N.-O.)X1A 2R3

Téléphone : (867) 669-2500

Veuillez donner le titre et le numéro QS des publications que vous commandez.

• Canadian Environmental Assessment Act - A Procedures Manual «Disponible en anglais»
     septembre 1995
  
  

• An Approach to Monitoring Ambient Environmental Quality in the Slave River Basin, NWT: Toward a Consensus «Disponible en anglais»
  
  

• An Assessment of Ambiant Environmental Conditions in the Liard River Basin, NWT «Disponible en anglais»
     janvier 1993
  
  

• The Slave River Study Report «Disponible en anglais»
     décembre 1993
  
  

• Contributions to the Geology of NWT «Disponible en anglais»
  Articles sur la géologie par des géologues en l'emploi du gouvernement et d'entreprises industrielles et des chercheurs universitaires. D'abord publiés dans le cadre du Rapport sur l'industrie des minéraux, réédités en tomes distincts.
  
  

• Vol. 1
  ($5.00)
  QS Y021 010 EE A1    1983    129pp
  
  

• Vol. 2
  ($6.99)
  QS Y021 020 EE A1    1985    96pp

• Vol. 3
  ($5.00)
  QS Y040 030 EE A1    1988    143pp
  
  

• Economic Geology Series (EGS) Open Files «Disponible en anglais»
  Plus de 50 dossiers de la série sur la géologie économique ont été publiés depuis 1990. Pour obtenir la liste complète des titres et des prix, commander la liste des publications au début de cette section.
  
  

• Exploration Overview «Disponible en anglais»
  Résumé de l'exploration minérale pour une année en particulier; les éditions de 1974 à 1990 sont disponibles.
  
  

• Mineral Industry Report, Northwest Territories «Disponible en anglais»
  Résumé de l'exploration minérale pour une période particulière, préparé par le personnel de la Division de la géologie. Les éditions de 1969 à 1987 sont disponibles.
  
  

YUKON

Les publications suivantes sont distribuées par le:

Services des communications - Bureau régional du Yukon
Ministère des Affaires indiennes et
du Nord canadien
345 - 300, rue Main
Whitehorse (Yukon)Y1A 2B5

Téléphone : (867) 667-3152

Veuillez donner le titre et le numéro QS des publications que vous commandez.

• Yukon First Nation Profiles «Disponible en anglais»
  QS-Y098-000-FF-A1
  Guide général des 17 Premières nations visées par le Programme des affaires indiennes et inuites de la région du Yukon.
  
  

• Comprehensive Land Claim Umbrella Final Agreement «Disponible en anglais»
  QS-8483-000-EE-A1
  Accord-cadre définitif entre le gouvernement fédéral, le Conseil des Indiens du Yukon et le gouvernement du Yukon.
  
  

• Yukon Territory Snow Bulletin and Water Supply Forecast «Disponible en anglais»
  Publié trois fois l'an, ce bulletin fait état des prévisions concernant le volume des eaux de ruissellement et les débits de pointe dans l'ensemble du Yukon.
  
  

Le Bureau d'information et des ventes en géoscience (Géologie) offre de nombreux rapports et cartes. Ces publications ne sont toutefois pas distribuées gratuitement.

Pour plus de renseignements :