Drapeau du Canada
Affaires indiennes et du Nord Canada Gouvernement du Canada
  Sauter à la section du contenu Sauter à la barre de menu du côté
English Contactez-nous Aide Recherche Site du Canada
Accueil Nouveautés Le Ministère Des nouvelles Carte du site
Bureaux régionaux Services électroniques Programmes et services Publications et recherches Art, culture et histoire

 SAEA


Version imprimable

Drapeau

 

DOCUMENT D'INFORMATION
PROGRAMME INFRASTRUCTURES CANADA : PROFIL DES PROJETS DU MANITOBA


Nombre de collectivités visées : 10
Coût global des projets : 6 264 100 $
Apport total des Premières nations : 1 484 409 $
Apport total du gouvernement du Canada : 4 779 691 $

Retombées prévues :
Réduction annuelle des déchets solides : 694 000 kg
Réacheminement des déchets solides au moyen de programmes de recyclage et de compostage : 482 000 kg
Diminution annuelle des émissions, y compris celles de méthane : 50 000 kg
Nombre de maisons dotées d'un meilleur système de traitement des eaux usées : 92
Nombre de maisons qui bénéficient d'une meilleure qualité d'eau potable : 116
Nombre de maisons pour lesquelles le risque d'inondation est diminué : 248

Première nation de Berens River – Branchement de conduites d'eau et d'égouts
Un total de 55 maisons dans la Première nation seront reliées au service d'eau et d'égouts municipal, permettant donc d'améliorer la qualité de l'eau et de renforcer les capacités de protection contre l'incendie.

Nation crie de Chemawawin – Branchement de conduites d'eau et d'égouts
Le branchement de 37 maisons situées dans le Nord de la collectivité au réseau d'aqueduc et d'égouts se traduira par une économie annuelle de 40 000 $, soit les frais d'exploitation normalement engagés pour le traitement des déchets. Ces maisons utilisent actuellement des latrines et des fosses d'évacuation pour éliminer les déchets.

Première nation de Dakota Tipi – Amélioration du drainage de surface
Ce projet permettra, d'une part, de protéger 36 maisons contre les inondations et, d'autre part, de faciliter le déplacement des véhicules d'urgence. Cette mesure permettra aussi d'éviter des réparations coûteuses dues aux inondations.

Nation crie de Fisher River – Nouveau lieu d'enfouissement et centre de recyclage
Le centre de recyclage entraînera le traitement annuel de 164 tonnes métriques de déchets provenant des régions environnantes. Par ailleurs, le projet permettra d'éliminer chaque année 6 tonnes métriques de polluants et d'émissions nocives en plus de protéger la source d'approvisionnement en eau de la collectivité.

Première nation de Gamblers – Prestation de services d'eau et d'égouts aux maisons
À l'aide de bassins de rétention et d'eau transportée par camion-citerne de la station de traitement d'eau située dans la municipalité avoisinante de Binscarth, la collectivité sera amplement approvisionnée en eau potable. La collectivité utilise actuellement des puits et des réseaux d'eau sous pression, qui sont à l'origine de la pénurie d'eau potable.

Première nation de Kinonjeoshtegon (Jackhead) – Nouveau site d'évacuation de déchets solides
La nouvelle installation d'évacuation de déchets permettra de recycler jusqu'à 120 tonnes de déchets par année, de réduire d'au plus 15 tonnes métriques les émissions annuelles de méthane et de protéger la source d'approvisionnement en eau de la collectivité dans les années à venir.

Première nation de Long Plain – Amélioration du drainage des terres et réfection de routes
Ce projet permettra à 100 maisons dans la collectivité d'éviter les frais de réparation dûs aux inondations et de réaliser ainsi des économies à long terme.

Nation crie de Manto Sipi – Nouveau site de gestion de déchets solides
La Première nation dispose actuellement d'un site d'évacuation de déchets sans contrôle qui se trouve à proximité de la piste d'atterrissage, lequel sert de refuge aux oiseaux nécrophages. Le nouveau site aura pour effet de renforcer la sécurité aéroportuaire tout en assurant le recyclage et le compostage de près de 100 tonnes métriques de déchets solides.

Première nation de Sandy Bay – Projet de réfection de routes
Les inondations régionales ont ravagé les infrastructures de route et menacent donc les maisons dans la région. Ce projet permettra de réduire le risque d'inondation pour 112 maisons en plus de faciliter le mouvement des véhicules et des personnes devant faire la navette à la collectivité.

Première nation de St. Theresa Point – Lieu d'enfouissement communautaire
Le lieu d'évacuation de déchets sans contrôle dont se sert actuellement la collectivité risque de nuire aux eaux souterraines. Le nouveau site permettra de réduire de 250 tonnes métriques la quantité annuelle de déchets solides produits par la collectivité, lui épargnant ainsi des frais de nettoyage annuels de 10 000 $.

Retournez au communiqué de presse

Retournez à la liste des communiqués de presse


  Mise à jour : 2004-04-23 haut de la page Avis Importants