Drapeau du Canada
Affaires indiennes et du Nord Canada Gouvernement du Canada
  Sauter à la section du contenu Sauter à la barre de menu du côté
English Contactez-nous Aide Recherche Site du Canada
Accueil Nouveautés Le Ministère Des nouvelles Carte du site
Bureaux régionaux Services électroniques Programmes et services Publications et recherches Art, culture et histoire

 SAEA


Version imprimable

Drapeau

Communiqués de presse

2-02235

DES FONDS POUR AIDER UNE BANDE À SE JOINDRE À UN PARTENARIAT EN HYDROÉLECTRICITÉ

VANCOUVER (COLOMBIE-BRITANNIQUE), le 30 janvier 2003 - Geoff Plant, ministre responsable de la négociation des traités, et l'honorable Robert D. Nault, ministre des Affaires indiennes et du Nord canadien, ont annoncé aujourd'hui, à Vancouver et à Ottawa respectivement, l'octroi d'une subvention de 180 000 $ par les gouvernements fédéral et provincial à la bande de Mount Currie. Cette somme permettra à la bande de participer à la création et à l'exploitation d'une petite centrale hydroélectrique près de Pemberton.

La bande de 1 809 membres, également connue sous le nom de nation Lil'wat, utilisera les fonds pour conclure une entente avec Cloudworks Energy L.P., une entreprise de la Colombie-Britannique spécialisée dans la réalisation de projets énergétiques écologiques. L'entente fournira une assurance aux investisseurs privés participants ainsi qu'à l'acheteur d'électricité. Certaines composantes du projet, telles que les lignes à haute tension, pourraient être installées sur des terres de réserve.

Le partenariat prévoit la mise en place d'une installation de production hydroélectrique d'une capacité de 40 à 50 mégawatts qui serait reliée au réseau de BC Hydro et qui produirait assez d'électricité pour alimenter jusqu'à 20 000 logis.

« Par l'intermédiaire de son fonds de mesures économiques, le gouvernement de la Colombie-Britannique contribue aux partenariats entre les Premières nations et les entreprises qui créent les possibilités économiques, a déclaré M. Plant. Nous avons pris l'engagement d'améliorer de façon considérable la qualité de vie des Autochtones. Les retombées pour la collectivité consisteront en des rentrées de fonds, la création d'emplois ainsi que des possibilités de formation et de perfectionnement en matière de production indépendante d'électricité. »

« L'un des principaux engagements du gouvernement du Canada est d'aider les Premières nations à établir une économie solide, a déclaré M. Nault. Ce projet n'est qu'un exemple de la façon dont le Canada, par l'intermédiaire de l'Initiative de partenariats économiques en Colombie-Britannique d'Affaires indiennes et du Nord Canada, travaille avec les Premières Nations, le gouvernement provincial et le secteur privé à l'amélioration des possibilités de développement économique en Colombie-Britannique. »

L'électricité sera produite au moyen d'une turbine actionnée par de l'eau acheminée par pipeline depuis le ruisseau Ure. L'eau sera ensuite redirigée vers le ruisseau. Les centrales hydroélectriques au fil de l'eau réduisent les risques d'inondations en amont et préservent l'habitat aquatique.

« Nous croyons que le projet du ruisseau Ure offre à la nation Lil'wat une véritable occasion de se lancer dans une activité significative tout en respectant les droits ancestraux et en protégeant l'environnement », a déclaré le chef Allen Stager.

Comme condition préalable au projet, une entente doit être négociée avec BC Hydro en vue de l'achat de l'électricité non utilisée par la bande de Mount Currie.

Pour obtenir plus de renseignements, veuillez communiquer avec :

Avril Archibald
Affaires indiennes et du Nord Canada
Tél. : (604) 666-5232

Dave Townsend
Bureau de négociation des traités
Tél. : (250) 356-9334
Cellulaire : (250) 889-5945
www.gov.bc.ca/tno

Document d'information - L'Initiative de partenariats économiques en Colombie-Britannique

Retournez à la liste des communiqués de presse

 


  Mise à jour : 2005-12-14 haut de la page Avis importants