![]() |
![]() |
|
|
![]() |
||||||||||||||||
2-00131 ANNONCE D'UN FORUM INTERGOUVERNEMENTAL YELLOWKNIFE, TERRITOIRES DU NORD-OUEST (le 28 avril 2000) - M. Robert Nault, ministre des Affaires indiennes et du Nord canadien, M. Stephen Kakfwi, premier ministre des Territoires du Nord-Ouest, et les dirigeants autochtones des Territoires du Nord-Ouest ont convenu de tenir un forum intergouvernemental le vendredi 5 mai 2000, à Hay River. Le premier ministre des Territoires du Nord-Ouest sera l'hôte du forum. Pour leur part, M. Jim Antoine, ministre des Affaires autochtones, et M. Richard Nerysoo, représentant des dirigeants autochtones, seront les coprésidents des réunions qui auront lieu dans le cadre du forum au début de mai. « Le forum donnera l'occasion au gouvernement et aux dirigeants autochtones de discuter de préoccupations communes et de commencer à établir des relations intergouvernementales plus solides », a déclaré le ministre Nault. « Le forum intergouvernemental fournira aux dirigeants autochtones ainsi qu'aux gouvernements des Territoires du Nord-Ouest et du Canada la possibilité de bâtir un nouveau partenariat entre nos gouvernements respectifs. Il s'agira d'un partenariat dont l'action visera essentiellement à améliorer la santé et la prospérité des résidants, des familles et des communautés du Nord, assise indispensable pour garantir richesse et autonomie du territoire aux générations futures », a déclaré M. Stephen Kakfwi, premier ministre des Territoires du Nord-Ouest. « Les dirigeants autochtones comptent beaucoup sur le forum pour y discuter de leurs préoccupations avec le ministre fédéral et le premier ministre des Territoires du Nord-Ouest. En outre, ils espèrent que cette rencontre marquera le début d'un processus permanent permettant de régler les principaux dossiers qui touchent les Territoires du Nord-Ouest », a déclaré M. Richard Nerysoo, co-président représentant les dirigeants autochtones. Aboriginal Summit Le forum est l'aboutissement du travail commun entrepris par le gouvernement et les responsables autochtones visant à faire progresser la notion du processus intergouvernemental dans les Territoires du Nord-Ouest au cours des deux dernières années. De solides relations intergouvernementales permettront aux dirigeants autochtones, au gouvernement territorial et au gouvernement fédéral de parler des questions d'intérêt commun auxquelles sont confrontés les Territoires du Nord-Ouest. Pour obtenir plus de renseignements, veuillez communiquer avec : Richard Bargery Melissa Cousins Bob Simpson |
|||||||||||||||||
![]() |
|
||||||||||||||||
Mise à jour : 2005-12-14 | ![]() |
Avis importants |