Drapeau du Canada
Affaires indiennes et du Nord Canada Gouvernement du Canada
  Sauter à la section du contenu Sauter à la barre de menu du côté
English Contactez-nous Aide Recherche Site du Canada
Accueil Nouveautés Le Ministère Des nouvelles Carte du site
Bureaux régionaux Services électroniques Programmes et services Publications et recherches Art, culture et histoire

 SAEA


Version imprimable

Drapeau

Press Release Logo

2-02692

UN FONDS SOCIO-ÉCONOMIQUE DE 500 MILLIONS DE DOLLARS POUR LE PROJET DE GAZODUC MACKENZIE

EDMONTON, le 18 juillet 2005 - Le gouvernement du Canada, le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest et les représentants des Gwich’in, des Kahsho Got’ine, des Inuvialuit, des Tulita/Deline et des Deh Cho, ont annoncé aujourd’hui qu’ils avaient réussi à s’entendre sur un cadre qui permettra de répondre à plusieurs des inquiétudes d’ordre socio-économique soulevées par le projet de gazoduc Mackenzie.

Le gouvernement du Canada est prêt à fournir 500 millions de dollars au cours des dix prochaines années pour créer un fonds afin de faire face aux répercussions socio-économiques qu’auront sur les communautés la planification et la construction du gazoduc Mackenzie. Les contributions au fonds se feront au fur et à mesure que les étapes du projet seront franchies. Les parties ont accepté de travailler ensemble pour résoudre les enjeux de nature technique qui restent à finaliser en ce qui concerne le fonds.

Tous les participants à la réunion reconnaissent que cette annonce représente une étape importante dans l’effort collectif visant à faire avancer le projet du gazoduc Mackenzie, et tous reconnaissent également que les parties impliquées dans le projet doivent continuer à travailler de bonne foi afin de résoudre les questions en suspens, incluant la conclusion d'ententes sur l'accès et les bénéfices.

Renseignements :

Ken Moreau
Cabinet de la Vice-première ministre et
ministre de la Sécurité publique et de la Protection civile
Tél. : (613) 991 2863

Relations avec les médias
Affaires indiennes et du Nord Canada
(819) 953 1160

Retournez à la liste des communiqués de presse


  Mise à jour : 2005-08-12 haut de la page Avis importants