Les Abénakis

Fonds pour projets d'infrastructures

Odanak - Construction d'étangs aérés facultatifs à parois verticales afin de moderniser le traitement des eaux usées

Wôlinak - Travaux d'agrandissement et de réaménagement du centre multifonctionnel

Wôlinak - Remplacement d'une conduite d'aqueduc sur le boulevard Danube

Fonds pour projets d'études
Odanak - Révision du plan d'aménagement communautaire

Wôlinak - Élaboration d'un portrait complet de la localisation et des caractéristiques des
installations existantes liées à l'eau potable, aux eaux usées, au drainage et à la voirie

Wôlinak - Préparation d'un plan d'urbanisme et élaboration de règlements de zonage

Les Algonquins

Fonds pour projets d'habitation

Abitibiwinni (Pikogan) - Rénovation et décontamination d'une maison

Lac Simon - Décontamination résidentielle

Fonds pour les projets d'infrastructures

Abitibiwinni (Pikogan) - Développement de 14 lots pour la construction résidentielle

Eagle Village (Kipawa) - Réhabilitation de l'usine de traitement des eaux usées

Eagle Village (Kipawa) - Réparation de la pompe-incendie

Eagle Village (Kipawa) - Extension des infrastructures en vue de développer des lots

Kitcisakik - Acquisition d'équipement informatique pour la gestion des affaires de la bande

Kitcisakik - Remplacement du système d'alimentation en eau potable pour le bloc sanitaire

Kitigan Zibi - Installation d'infrastructures pour eaux usées et protection d'incendie

Kitigan Zibi - Remplacement des puits et des fosses septiques et aménagement de nouveaux champs d'épuration

Kitigan Zibi - Achat d'une niveleuse

Fonds pour projets en éducation

Abitibiwinni (Pikogan) - Agrandissement de l'école Migwam

Kitigan Zibi - Modifications au bâtiment scolaire pour permettre l'accès des personnes à mobilité réduite

Long Point (Winneway) - Réfection de l'école primaire

Fonds pour projets d'études

Kitcisakik - Élaboration d'un plan de développement communautaire en vue de déterminer une assise territoriale pour la communauté de Kitcisakik (Projet Wawaki)

Les Attikameks

Fonds pour projets d'habitation

Opitciwan - Décontamination et drainage de résidences

Fonds pour projets d'infrastructures

Manawan - Disposition des boues aux étangs aérés

Manawan - Construction d'un réseau de drainage pluvial

Opticiwan - Construction d'un nouveau centre administratif

Wemotaci - Réhabilitation des infrastructures

Fonds pour projets en éducation

Wemotaci - Relocalisation de locaux préfabriqués à proximité de l'école primaire

Fonds pour projets d'études

Manawan - Élaboration d'un plan d'immobilisations quinquennal 2003-2008

Les Cris

Fonds pour projets d'infrastructures
Chisasibi - Rénovation de la station de pompage

Eastmain - Réparations à l'usine de traitement des eaux usées

Mistissini - Réfection de la rue Nest (remplacement des tuyaux d'eau et d'égouts)

Mistissini - Production de plans et devis préliminaires pour la nouvelle source d'eau potable

Whapmagoostui - Construction d'un nouveau puits d'eau potable

Les Hurons-Wendat

Fonds pour projets d'infrastructures

Wendake - Aménagement des espaces communautaires accessibles à la population dans l'école primaire Ts8taïe

Wendake - Réhabilitation des infrastructures d'aqueduc et d'égout ainsi que travaux de voirie et d'éclairage de rues

Wendake - Achat d'un camion de service pour offrir les services municipaux requis pour la population

Fonds pour projets en éducation

Wendake - Reconstruction d'une partie de l'école, endommagée lors de l'incendie de l'école en août 2002

Fonds pour projets d'études

Wendake - Élaboration d'un plan d'immobilisations quinquennal

Les Innus

Fonds pour projets d'habitation

Matimekush-Lac John - Préparation de terrains pour permettre la construction de nouvelles unités d'habitation

Matimekush-Lac John - Construction de 10 unités d'habitations

Matimekush-Lac John - Réparations majeures à une résidence unifamiliale

Matimekush-Lac John - Démolition des unités de 6 logements non occupés du Bloc 16

Uashat mak Mani-Utenam - Construction d'une maison adaptée au mode de vie innu.
Ce projet s'inscrit dans le cadre de la planification et de la conception d'un nouveau type de maison adaptée au mode de vie autochtone.

Fonds pour projets d'infrastructures

Essipit - Réfection des infrastructures de la rue de la Réserve

Ekuanitshit (Mingan) - Installation d'un nouveau système de traitement de l'eau potable et travaux connexes en eaux usées

Matimekush-Lac John - Préparation des plans et devis, d'une étude géotechnique et réhabilitation des infrastructures

Matimekush-Lac John - Construction d'un centre multifonctionnel

Pakua Shipi - Construction d'un enrochement sur les berges de la rivière St-Augustin

Pakua Shipi - Réhabilitation du réseau d'aqueduc

Pakua Shipi - Achat d'un camion compacteur à ordures

Uashat mak Mani-Utenam - Contribution aux travaux d'amélioration de la centrale de traitement de l'eau de la ville de Sept-Îles

Unamen Shipu (La Romaine) - Construction d'un centre administratif

Fonds pour projets en éducation

Natashquan - Acquisition de mobilier et d'équipement scolaire

Fonds pour projets d'études

Natashquan - Réalisation d'un plan d'immobilisations quinquennal 2003-2008

Uashat mak Mani-Utenam - Révision des projections démographiques et mise à jour des plans d'aménagement de Uashat et de Mani-Utenam

Les Micmacs

Fonds pour projets d'habitation

Listuguj - Rénovation de 21 maisons pour la prévention de problèmes de santé et de sécurité

Les Mohawks

Fonds pour projets d'infrastructures

Kahnawake - Réalisation d'un ensemble de projets d'immobilisations dans différents secteur d'activités de la communauté, selon le plan d'immobilisations quinquennal

Kahnawake - Réhabilitation du système de traitement des eaux usées

Kahnawake - Réhabilitation des infrastructures dans le secteur Eastern Door

Kahnawake - Achat d'un autobus pour l'école Indian Way School

Kahnawake - Rénovation du bâtiment scolaire du Indian Way School en vue de le rendre conforme aux normes du commissaire aux incendies

Fonds pour projets en éducation

Kahnawake - Réalisation des études, plans et devis pour la construction d'installations scolaires au niveau primaire et travaux partiels à l'école Kateri et au centre de l'enfance et de la famille Step-by-Step

Retournez au communiqué de presse

Retournez à la liste des communiqués de presse