| INSTITUTIONS |
HONORAIRES
DU PRÉSIDENT
par jour
(à moins d'indication contraire) |
HONORAIRES
DES MEMBRES
par jour |
|
|
|
YUKON
|
|
|
|
| Office
des eaux du Yukon |
Jusqu'à
concurrence
de 52 000 $ par année
(inchangé) |
375 $
(200 $) |
| Office
des droits de surface du Yukon |
425 $
(300 $) |
300 $
(200 $) |
| Conseil
d'aménagement du territoire du Yukon |
350 $
(300 $) |
250 $
(200 $) |
| Commission
régionale d'aménagement des terres du Nord du Yukon |
325 $
(300 $) |
225 $
(200 $) |
| Commission
de règlement des différends |
550 $
(300 $) |
400 $
(200 $) |
|
|
|
NUNAVUT
|
|
|
|
| Office
des eaux du Nunavut |
500 $
(275 $) |
375 $
(200 $) |
| Conseil
de gestion des ressources fauniques du Nunavut |
325 $
(275 $) |
225 $
(200 $) |
| Tribunal
des droits de surface du Nunavut |
425 $
(275 $) |
300 $
(200 $) |
| Conseil
d'arbitrage du Nunavut |
550 $
(500 $) |
400 $
(350 $) |
| Commission
du Nunavut chargée de l'examen des répercussions |
500 $
(275 $) |
375 $
(200 $) |
| Commission
d'aménagement du Nunavut |
325 $
(275 $) |
225 $
(200 $) |
|
|
|
TERRITOIRES
DU NORD-OUEST
|
|
|
|
| Office
des eaux des Territoires du Nord-Ouest |
Jusqu'à
concurrence
de 60 000 $ par année
(inchangé) |
375 $
(200 $) |
| Office
des terres et des eaux des Gwich'in |
500 $
(275 $) |
375 $
(200 $) |
| Office
des terres et des eaux du Sahtu |
500 $
(375 $) |
375 $
(200 $) |
| Office
des terres et des eaux de la vallée du Mackenzie |
550 $
(275 $) |
400 $
(200 $) |
| Commission
d'arbitrage des Inuvialuit |
550 $
(inchangé)
Vice-président
500 $
(inchangé) |
400 $
(inchangé) |
| Conseil
d'arbitrage des Gwich'in |
550 $
(500 $) |
400 $
(200 $) |
| Conseil
d'arbitrage du Sahtu |
550 $
(500 $) |
400 $
(350 $) |
| Bureau
inuvialuit d'examen des répercussions environnementales |
500 $
(375 $) |
375 $
(325 $) |
| Office
d'examen des répercussions environnementales de la vallée du Mackenzie |
500 $
(275 $) |
375 $
(200 $) |
| Conseil
des ressources renouvelables des Gwich'in |
325 $
(275 $) |
225 $
(200 $) |
| Conseil
des ressources renouvelables du Sahtu |
325 $
(275 $) |
225 $
(200 $)
|
| Comité
d'étude des répercussions environnementales des Inuvialuit |
500 $
(375 $) |
375 $
(175 $) |
| Conseil
de l'aménagement du territoire des Gwich'in |
325 $
(275 $) |
225 $
(200 $) |
| Conseil
de l'aménagement du territoire du Sahtu |
325 $
(275 $) |
225 $
(200 $) |
|
|
|
