![Publiservice](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/menu/publiservice.gif) ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/menu/dotline1.gif)
|
Dimanche 5 février 2006
![Programmes et Services](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/programsservices_f.gif)
Programmes et services par catégorie:
Accès à l'information
Accès à l'information et protection des renseignements personnels ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Fiches d'information
Infrastructure à clé publique ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Législation
Nos responsabilités ont changé! - La direction du Dirigeant principal de l'information ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Politiques de l'information
Affaires
Analyse économique, statistiques
Bois d'oeuvre résineux ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Bureau du surintendant des faillites
Calculatrice location ou achat
Carte du commerce canadien : Associations, Entreprises, Ressources cartographiques
Centre d'information pour les petites et moyennes entreprises ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Centre des services aux entreprises du Canada ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Commerce de détail : Commerce électronique
Commerce international Canada ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Commerce international Canada : Services pour les entreprises canadiennes ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Commerce international Canada : Services pour les entreprises non-canadiennes ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Commerce, investissement et services
Corporations Canada
Détail interactif
Développement social Canada : Services aux entreprises ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Emploi et apprentissage
Équipes sectorielles commerciales du Canada ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Industrie Canada ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Information d’affaires par secteur
Inscription pour les comptes d'entreprise
L'Accord de libre-échange nord-américain (ALENA) ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
L'innovation au Canada
Licences, législation et règlements (Industrie Canada)
Liste de contrôle pour les petites entreprises ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Organisation mondiale du commerce (OMC) ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Programme Étudiants bien branchés ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Publiservice - Services au gouvernement
Recherche de noms - Insolvabilité ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Recherche, technologie et innovation
Renseignements pour les consommateurs
Répertoires d'entreprises
Ressources humaines et Développement des compétences Canada : Services aux entreprises ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
SourceCAN ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Sources de financement ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Soutien à l'entreprise, financement
Strategis : Le site canadien des entreprises et des consommateurs
Tribunal de la concurrence ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Zone de libre-échange des Amériques (ZLEA) ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Affaires étrangères
Agence canadienne de développement international
Aide humanitaire : l'ACDI à l'oeuvre
Arts et industries culturelles
Assistance aux voyageurs ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Canada Regard sur le monde ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Institut canadien du service extérieur - Centre d'apprentissage interculturel
Les mines antipersonnel : Protection des civils ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Passage - Mines terrestres
Politique étrangère ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Agriculture
Agence canadienne d’inspection des aliments ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
AgriWeb ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Bibliothèque canadienne de l'agriculture ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Bureau de la chaîne de valeur des aliments ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Bureau de la sécurité alimentaire ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Commission canadienne des grains - Services ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Commission canadienne du lait ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Commisson de révision (Agriculture et agroalimentaire) ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Conseil national des produits agricoles
Financement agricole Canada - Produits ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Foire aux questions ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Le Cadre stratégique pour l'agriculture ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Les aliments et vous ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Partenariat rural canadien
Programme Canadien d'adaption à la salubrité alimentaire ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Programme Canadien de salubrité des aliments la ferme ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Programme canadien de stabilisation dy revenue agricole ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Programmes et Services de l'Agriculture et agroalimentaire Canada ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Rappels d'aliments ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Système d'information sur les sols du Canada ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Aînés
Banque de données sur les politiques et programmes gouvernementaux touchant les aînés ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Guide de sécurité à l'intention des aînés ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Info-Aînés Canada
Logements adaptés : aînés autonomes ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Publications - Division du vieillissement et des aînés - Agence de santé publique du Canada ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Santé Canada - Spécialement pour vous - Aînés ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Santé des aînés - Agence de santé publique du Canada ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Services pour les aînés : Guide des services du gouvernement du Canada pour les aînés et leurs familles ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Vieillissement et aînés
Violence à l'égard des personnes âgées
Anciens combattants
Anciens Combattants Canada
Anciens Combattants Canada : Autres sites intéressants ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
La légion royale canadienne ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Projet Mémoire ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Services aux anciens combattants
Tribunal des anciens combattants ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Arts et culture
Banque d'oeuvres d'art - Location d'oeuvres d'art ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Bibliothèque et archives Canada ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Bibliothèque et Archives Canada pour les éditeurs ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Centre Canadien d'Architecture ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Centre national des arts - À l'affiche ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Centre national des arts - Locations et services ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
CNA Le Café et le Service de traiteur ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Commission canadienne d'examen des exportations de biens culturels
Condition féminine Canada - Programme de promotion de la femme ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Conseil des Arts du Canada
Conseil des bibliothèques du gouvernement fédéral ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Culture, patrimoine et loisirs
Culture.ca : Passerelle culturelle du Canada ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Encyclopédie de la musique au Canada
Fondation Canadienne des relations raciales ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Fonds de développement des industries culturelles ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Fonds de la musique du Canada
Guide des programmes d'appui financier ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Info aux consommateurs ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Information sur le Canada par matière ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Institut Canadien de conservation ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
L' ONF en bref
L' ONF en bref - Plans d'archives
MAECI - Arts er industries culturelles ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Musée Canadien de la nature - Avis aux éducateurs ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Musée Canadien de la nature - Produits et services ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Musée canadien de la photographie contemporaine ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Musée canadien de la poste
Musée des beaux-arts ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Musée des beaux-arts du Canada ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Musée virtuel du Canada ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Politiques et législation de sport
Programme de subventions ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Réseau canadien d'information sur le patrimoine ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Société du musée Canadien des civilisation - À l'intention des chercheurs ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Société du musée Canadien des civilisation - À l'intention des enfants ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Société du musée Canadien des civilisation - À l'intention des enseignants ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Société du musée Canadien des civilisation - À l'intention des médias ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Sport Canada - Programmes ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
SRC
Téléfilm Canada - Fonds et Programmes ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Assurance-emploi
Assurance-emploi ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Numéro d'assurance sociale ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Relevé d'emploi ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Astronomie
Centre canadien de données astronomiques ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Institut Herzberg d'astrophysique ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Autochtones
Affaires indiennes et du Nord Canada ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Commission des revendications des Indiens ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Culture autochtones
Développement durable
Direction générale des affaires autochtones ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Enfance et jeunesse autochtones
Entreprise autochtone Canada ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Equité en emploi et diversité
Gestion des pêches et de l'aquaculture - Politiques autochotones et gouvernance ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Groupes désignés - Peuples autochtones ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Interlocuteur fédéral auprès des Métis et Indiens non-inscrits ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
La géomatique à l'appui de l'infrastructure des droit fonciers des autochtones
La stratégie d'approvisionnment auprès des entreprises autochtones ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
La stratégie de développement des ressources humaines autochotones ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Le programme des affaires du Nord (PAN)
Les jeunes autochtones ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Les traités
Planète autochtone ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Portail des Autochtones au Canada
Premiers peuples sur rescol ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Programme d'emploi des autochtones ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Résolution des questions des pensionnats indiens Canada ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Secrétariats du bureau du conseil privé ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Services destinés aux premières nations
Spécialement pour vous - Peuples autochtones (Santé Canada)
Bénévolat
Programme fédéral de bénévolat
Biotechnologie
Agence de santé publique du Canada
Biodiagnostic du Canada ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
BioPasserelle : Une fenêtre ouverte sur le gouvernement
BioRéglementation : Règles et lignes directrices
BioStratégie : Un plan pour le Canada
Biotechnologie - Agriculture et Agroalimentaire Canada ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Biotechnologie - Santé Canada ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Centre scientifique de la biotechnologie
Comité consultatif canadien de la biotechnologie
L'Institut de recherche en biotechnologie
Passerelle des sciences de la vie
Site interministériel Intranet sur la biotechnologie
Cartographie
Applications et données de cartographie (Agriculture et Agroalimentaire Canada) ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Atlas du Canada ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Cartes - Affaires étrangères Canada ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Cartographie et Données : Cartographier nos océans ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Centre d'information topographique ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
SeaMap (Ce site n'est disponible en français)
Service hydrographique du Canada
Statistique Canada bibliothèque et centre d'information ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Cinématographie
Bibliothèque et Archives Canada : ArchiviaNet - Films, vidéos et enregistrements sonores ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
CBC Educational Videos (English only) ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Conseil des Arts du Canada : Arts médiatiques ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Office national du film - Catalogue de la collection anglaise ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Office national du film - Catalogue de la collection française ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Téléfilm Canada - Fonds et programmes ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Citoyenneté
Citoyenneté - Demandes et formulaires ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Citoyenneté et Immigration Canada ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Intégration-Net
Commerce
Agence des services frontaliers du Canada : La Direction des droits antidumping et compensateurs ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Agence des services frontaliers du Canada : Tarif des douanes ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Base de données sur les importateurs canadiens
Canada International - Politique commerciale
CanadExport en direct
Convention sur le commerce international des espèces de faune et de flore sauvages menacées d'extinction ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Corporation commerciale canadienne ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Délégué commercial virtual ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Données sur le commerce en direct (Strategis) ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Équipe Canada ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Équipes sectorielles commerciales du Canada ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Exportation et développement Canada ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Exportsource.ca
Guide du programme de coopération industrielle de l'ACDI
Information pour les exportateurs - Secteur des minéraux et des métaux ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Information sur les traités du Canada ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Négociations et accords commerciaux ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Négociations et accords commerciaux - On vous écoute ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Partenaires pour l'investissement au Canada
Programme de développement des marchés d'exportation ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Service des délégués commerciaux du Canada
Statistique Canada - Déclaration d'exportation canadienne automatisée ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Consommateurs
Agence de la consommation en matière financière du Canada
Aide au magasinage en ligne
Bureau de la concurrence : Info consommateurs
Bureau de la sécurité nautique ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Escroqueries - GRC ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Feuille de calcul de placements
Fraude et arnaques - Industrie Canada
Guide du consommateur canadien
Importateurs canadiens
La maison
Office des normes générales du Canada
Passerelle d'information pour le consommateur canadien
Plaintes sur le transport aérien
Prévention du crime économique
Renseignements pour les consommateurs
Défense
Collège militaire royal du Canada ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Écrivez aux Militaires ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Feuille d'érable ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Forces canadiennes - Recrutement
Ministère de la Défense nationale ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Rangers canadiens
Secrétariat national de recherche et de sauvetage
Site web national des cadets ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Développement durable
Agriculture en harmonie avec la nature ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Développement durable ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Développement durable des ressources naturelles
Éducation au service de la Terre ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
La conservation et l'utilisation des durables des ressources - Pêches et Océans Canada ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Programme des collectivités durables ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Qu’est-ce que le développement durable? ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Responsabilité sociale des entreprises, Principaux enseignements ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Soutenir l'environnement et les resources pour les Canadiens : miser sur le présent; assurer l'avenir ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Stratégie de développement durable ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
TPSGC - Développement durable - Environnement ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Développement économique régional
Agence de promotion économique du Canada atlantique - Sources de financement ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Commission canadienne du tourisme ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Développement économique Canada pour les régions du Québec
Directives pour les programmes société d’expansion du Cap-Breton ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Diversification de l'économie de l'Ouest Canada
Initiative fédérale de développement économique pour le nord de l'Ontario
Portefeuille de l'Industrie ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Programme Infrastructures Canada dans l'Ouest canadien ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Programmes d'Industrie Canada ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Douanes
Bureau des passeports ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
CANPASS : Un programme qui simplifie les formalités douanières pour les grands voyageurs ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Convertisseur de devises ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Envoi de marchandises à l'étranger ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Importation de marchandises au Canada ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
NEXUS
Droit et législation
Affaires et Publications Parlementaires ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Arrêts de la Cour suprême du Canada ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Centre des armes à feu Canada ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Charte canadienne des droits et libertés
Commissaire à la magistrature fédérale ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Commission du droit du Canada ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Cour canadienne de l'impôt
Cour d'appel fédérale ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Cour fédérale ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Cour suprême du Canada ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Guide de la Charte canadienne des droits et libertés ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Lignes directrices fédérales sur les pensions alimentaires pour enfants
Loi constitutionnelle de 1867 à 1982
Lois
Ministère de la Justice
Programme des droits de la personne ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Réseau d'accès à la Justice ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Soutien au système de renseignement sur les litiges
Tribunal canadien des droits de la personne ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Économie et finances
Argent, finances, prestations de retraite @ TPSGC
Bureau du vérificateur général du Canada - Publications ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Calcul de l'inflation ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Calculateur interactif d'assurance-dépôts - Société d'assurance-dépôts du Canada ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Calculatrice de l'incidence des frais de fonds communs de placement ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Conseil des agents financiers supérieurs
Ministère des Finances Canada ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Monnaie royale canadienne ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Ombudsman des services bancaires et d’investissement
Placements Épargne Canada - Produits et régimes ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada
Soldes non réclamés - Banque du Canada
Éducation et formation
Bureau des technologies d'apprentissage ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Campus branché canadien ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
CFP Apprentissage et perfectionnement professionnel ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Ciblétudes interactif
École de la fonction publique du Canada ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Emploi et apprentissage
Info-Emploi Canada ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Programme canadien de prêts aux étudiants ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Programme des études canadiennes ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Programme des ordinateurs pour les écoles ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Régimes enregistrés d'épargne-études ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Rescol ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Ressources humaines et Développement des compétences Canada ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Secrétariat national à l'alphabétisation ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Subvention canadienne pour l'épargne-études ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Élections
Élections Canada en ligne ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Registre national des électeurs ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Énergie
Bureau de recherche et de développement énergétiques ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Calculateur interactif des coûts de l'énergie ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Centre de la technolgie de l'énergie de CANMET ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Direction générale de l'énergie et de la marine
Division de l'énergie renouvelable et électrique ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Éco gouvernement ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Énergie atomique du Canada limité - Produits et services ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Évaluation et surveillance de la consommation d'énergie
Office de l'efficacité énergétique ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Office de l'efficacité énergétique publications ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Office national de l'énergie
Opérations environnementales pour gouvernements ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Programme des carburants de remplacement ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Ressources naturelles du Canada - L'énergie au Canada ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Environnement
Agence canadienne d'évaluation environnementale ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Agir contre les changements climatiques ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Agriculture et Agroalimentaire Canada - Environnement ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Agriculture et l'environnement ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Air pur ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Application de la loi ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Archives climatiques nationales ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Archives de données Envirodat ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Centre canadien d’information sur la prévention de la pollution ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Changement climatique - Ressources naturelles du Canada ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Eau douce ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
ÉcoAction
Environment - Industrie Canada ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Environnement, projets écologiques @ TPSGC
Espèces en péril - Environnement Canada ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Espèces en péril - Pêches et Océans Canada ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Évaluation environnementale stratégique
Gestion des substances toxiques ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Industrie Canada - Écoefficience
Industrie Canada - Industries environnementales
Industrie Canada - Solutions environnementales canadiennes
Institut national de recherche sur les eaux ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Inventaire national des rejets de polluants ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Le recyclage au Canada ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Les débris marins au Canada ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Les feux de forêt au Canada ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Moyennes climatiques ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Ozone stratosphérique ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Passons à l'action : Choix pour un avenir viable ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Programme de forêts modèles du Canada ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Programme des dons écologiques
Programme d’action national pour la protection du milieu marin contre la pollution due aux activités terrestres
Programme forestier des Premières nations ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Protection de l'environnement - Loi ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Recherches en feux de forêt ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Réseau canadien d'information sur la biodiversité ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Réseau d'évaluation et de surveillance écologiques ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Responsabilité élargie des producteurs et gérance ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Ressources naturelles du Canada - Produits et services ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Service canadien de la faune ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Service canadien des forêts ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Service canadien des glaces ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Service météorologique du Canada ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Système d'information sur le développement durable SDinfo ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Table ronde nationale sur l'environnement et l'économie ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Voie verte ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Établissements correctionnels
Bureau de l'Enquêteur correctionnel ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Commission nationale des libérations conditionnelles
CORCAN
Liens ligislatifs - CNCL ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Renseignements pour les victimes d'actes criminels - CNCL ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Service correctionnel du Canada - Programmes
Exploration spatiale
Agence spatiale canadienne ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Bibliothèque Larkin-Kerwin ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Centre canadien de télédétection ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
ENVISAT ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Espace jeunesse ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Laboratoire David Florida ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Visitez le Canada de l'espace ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Fonction publique
Agence de gestion des ressources humaines de la fonction publique du Canada ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Avis de dotation à la fonction publique
Campagne de recrutement du service extérieur
Commission des relations de travail dans la fonction publique ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
CommNET : Ressources communications pour les employés du gouvernement du Canada
École de la fonction publique du Canada ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Information pour les employés du gouvernement fédéral (SCT) ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Office d'investissement des régimes de pensions du secteur public ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Politiques des ressources humaines
Portail des collectivités fonctionnelles ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Postes ouverts au public ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Programme de perfectionnement accéléré des cadres supérieurs ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Programme de stages pour les jeunes dans le secteur public fédéral
Recrutement post-secondaire ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Régimes avantages sociaux
Réseau du leadership
Secteur de la comptabilité centrale et des rapports
Secteur de la rémunération
Services d'annuaires gouvernementaux électroniques (SAGE)
Formulaires
Agence des services frontaliers du Canada - Publications et formulaires ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Catalogue de formulaires
Formes, outils
Formulaires du gouvernement du Canada - Office des normes générales du Canada
Formulaires fiscaux ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Géographie / Géologie
Atlas du Canada ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Commission canadienne des affaires polaires
Commission géologique du Canada ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Commission géologique du Canada (Atlantique) ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Division des levés géodésiques ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Étude du plateau continental polaire ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Faits sur le Canada ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
GéoGratis ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Géomagnétisme
Noms géographiques du Canada ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Ressources naturelles du Canada - Secteur des minéraux et des métaux ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Secteur des sciences de la Terre ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Service national d'information sur les terres et les eaux ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Système d'information sur les sols du Canada ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Tremblements de terre Canada ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Gestion de l'information / Technologie de l'information
Centre des ressources de la gestion de l'information
Conseil national de recherche du Canada ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Développement d'applications Internet
Informatique, ordinateurs et technologie
Institut canadien de l'information scientifique et technique ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Institut de technologie de l'information ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
L'échange du savoir
L'Institut du savoir
Les services à large bande
Portail du Spectre, technologies de l'information et télécommunications (STIT)
Projets Gouvernement en direct (GeD)
Réseau canadien de technologie ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Secteur des sciences, de l'informatique, et des services professionnels - TPSGC
Service d'applications protégées et de gestion des clés (SAPGC)
Services d'infotechnologie
Services d'infotechnologie ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Voie de communication protégée
Gouvernement du Canada
Base de données 1 800 O-Canada
Bureau du Conseil privé
Compétence.ca ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
ConnectAction des générations
Formulaires et services en ligne
Francommunautés virtuelles
Gazette du Canada
Gestion des locaux, gestion foncière et services immobiliers @ TPSGC
Gouvernement en direct
Gouverneure générale
Gouverneure générale - Discours et messages
Gouverneure générale - Héraldique
Gouverneure générale - Honorer les Canadiens ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Guide d'Internet pour le gouvernement du Canada
InfoSource - Sources de renseignements fédéraux ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Les distinctions honorifiques canadiennes - Honorons les meilleurs ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Portail des affaires
Premiers Peuples sur Rescol ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Programme des expositions du gouvernement du Canada
Programme des ordinateurs pour les écoles ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Publications du gouvernment du Canada ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Publications et rapports ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Publiservice - Services au gouvernement
Rapports des demandes
Rescol ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Rescol à la Source ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Réseau des écoles innovatrices ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Salle de presse du government du Canada
Service d'information sur le gouvernement - Liste des numéros sans frais du gouvernement
Services d'annuaires gouvernementaux électroniques (SAGE)
Services de conférences du gouvernement
Services près de chez vous
Site des politiques ministérielles de TPSGC
Site du Canada
Site Web du Premier Ministre
Une approche pangouvernementale
Gouvernement du Canada - Faire affaire avec le
Centres de distribution des biens de la Couronne ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Conseils et Vérification Canada
Contrats Canada - Acheteurs et fournisseurs
Direction des systèmes de la comptabilité centrale
Formation et de services de traduction - Direction de l'acquisition de services professionels
L’Immobilier en direct
MERX - Service électronique officiel d'avis d'appel d'offres ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Programme de contrats fédéraux (PCF)
Publiservice - Services au gouvernement
Rapports des Services de gestion des locaux à bureaux en direct
Receveur général du Canada
Région de l'Ouest - TPSGC
Réseau des achats verts
Réservations et voyage
Service des approvisionnements
Services d'aide temporaire - Région de l'Ontario
Services de conférences du gouvernement
Histoire et archéologie
Archéologie à Parcs Canada ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Archives nationales - Services ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Bibliothèque et archives Canada ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Centre canadien de généalogie ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Cérémonial et promotion des symboles canadiens ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Conservation ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Lieux historiques nationaux ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Musée canadien de la guerre ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Musée canadien des civilisations ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Musée virtuel du Canada ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Musées et galeries ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Patrimoine Canada ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Programme des études canadiennes ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Immigration
Commission de l'immigration et du statut de réfugié
Demandes et formulaires (CIC) ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Renseignements à l'intention des personnes qui désirent s'établir au Canada ou venir au Canada pour étudier ou travailler ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Si vous songez à visiter le Canada ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Industrie
Analyse économique, statistiques
Banque de développement du Canada ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Centre des services aux entreprises du Canada ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Conseil canadien des relations industrielles ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Guide des services du gouvernement du Canada destiné aux petites entreprises
Hygiène et desécurité au travail ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Information d’affaires par secteur
Licences, législation et règlements (Industrie Canada)
Recherche, technologie et innovation
Répertoires d'entreprises
Soutien à l'entreprise, financement
Internet
Aide au magasinage en ligne
Groupe de travail sur le pourriel
Les services à large bande
Prévention de la criminalité informatique
Protégez vos renseignements personnels sur Internet ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Questions reliées à l'Internet
Sécurité sur Internet - Information destinée aux parents et aux enfants
Jeunesse
Agence canadienne de développement international - Zone jeunesse ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Centre d'apprentissage de Bibliothèque et Archives Canada ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Citzine.ca ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Connexion jeunesse ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Cyberstation des jeunes ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Échanges Canada
Emploi-Avenir ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Espace jeunesse ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Info-Emploi-Jeunesse ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Jeunesse
Jeunesse - Échanges ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Jeunesse d’environnement Canada ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Kidz Printz ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
La collectivité fédérale en sciences et technologie - Zone jeunesse
Produits et services d'information à l’intention des jeunes ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Programme de Prêts aux étudiants entrepreneurs ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Programme de stages pour les jeunes dans le secteur public fédéral
Programme Horizons Sciences d’Agriculture et Agroalimentaire Canada ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Programmes de la stratégie emploi jeunesse ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Rescol ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
WorkopolisCampus.com
Langues
Bureau de la traduction - Termium Plus
Commissaire aux langues officielles - Loi sur les Langues officielles
Direction des langues officielles ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Formation linguistique Canada ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
L'utilisation des langues officielles sur les réseaux informatiques
Outils d'aide à la rédaction
Répertoire des bureaux et points de service
Services de traduction et de révision
Vos droits linguistiques
Logement
Gestion des locaux, gestion foncière et services immobiliers @ TPSGC
Initiative nationale pour les sans-abri - SCT ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
L'Initiative nationale pour les sans-abri : une histoire de collaboration ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Questions sur le phénomène des sans-abri et la diversité au Canada ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Société canadienne d'hypothèques et de logement ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Normes
Association Canadienne de normalisation ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Conseil canadien des normes ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Conseil consultatif canadien sur les normes de télécommunications ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Institut des étalons nationaux de mesure ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Office des normes générales du Canada
Underwriters Laboratories (Not available in French) ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Parlement
Groupe canadien d'étude des questions parlementaires ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Parlement - Sénateurs et députés ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Parlement - Travaux des Chambres ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Parlement - Travaux des comités ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Pêcheries
Bureau de la sécurité nautique ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Garde côtière canadienne ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Gestion des pêches et de l'aquaculture - Politiques autochotones et gouvernance ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Les eaux Canadiennes
Les eaux Canadiennes infocentre
Pêches et Océans Canada ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Pêches et Océans Canada - Services statistiques ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Science - Pêches et Océans Canada ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Sécurité maritime et protection de l'environnement ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Pensions / Retraite
Allocation au survivant
Bureau du surintendant des institutions financières ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Calculatrice du revenu de retraite canadienne ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Commission d'appel des pensions ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
L'Office d'investissement du RPC ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Pensions de l'État et retraite
Pensions de retraite ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Prestations d'invalidité
Prestations de sécurité sociale internationales
Programme d'allocation
Rapports sur les pensions gouvernementales et le vieillissement de la société ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Régime de pensions du Canada ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Sécurité de la vieillesse
Supplément de revenu garanti
Tribunaux de révision pour le Régime de pensions et les appels de la Sécurité de la vieillesse ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Personnes handicapées
Bureau de l'industrie des appareils et accessoires fonctionnel
Bureau de la condition des personnes handicapées
e-TIA (Technologie informatique adaptée) ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Équité en emploi et diversité ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Personnes handicapées en direct ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Prestations d'invalidité
Police
Assistance Parents ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Base de données d'enfants disparus ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Centre national de prévention du crime ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Choix.org ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Collège canadien de police
Comité de surveillance des activités de renseignement de sécurité
Comité externe d'examen de la GRC ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Commission des plaintes du public contre la GRC ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Escroqueries - GRC ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Filtrage de sécurité
Gendarmerie royale du Canada
Jeunesse, J'écoute ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Prévention criminelle et assistance aux victimes ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Sécurité sur Internet - Information destinée aux parents et aux enfants
Service canadien de renseignements criminels ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Service canadien du renseignement de sécurité
Service de la sensibilisation aux drogues
Services de police communautaires, contractuels et authoctones ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Table ronde transculturelle sur la sécurité ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Postes
Archives postales canadiennes ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Collection de timbres ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Postes Canada
Produits et services - Entreprise ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Produits et services - Personnel ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Recherche de code postal ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Tarifs ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Programmes sociaux et services
Condition féminine Canada ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Conseil de recherches en sciences humaines du Canada ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Développement social Canada ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Fonds d’intégration des personnes handicapées
Gouverneure générale du Canada messages de félicitations ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Guide des services du gouvernement du Canada pour les enfants et leurs familles
Premier ministre du Canada messages de félicitations ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Programmes et services
Service canadien de l'information rurale
Service canadien de l'information rurale - Repertoire du poche ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Propriété intellectuelle
Base de données sur les brevets canadiens
Dessins industriels - Office de la proprété intellectuelle du Canada
Droits d'auteur, marques de commerce et dessins industriels
Marques de commerce
Office de la propriété intellectuelle du Canada
Topographies de circuits intégrés
Protection civile
Agence de santé publique : Mesures d'urgence ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Bureau de la sécurité des transports du Canada ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
CANUTEC - Transport des marchandises dangereuses
Centre canadien de télédétection ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Centre de mesures et d'interventions d'urgence
Préparez-vous et votre famille avant une urgence ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Programme de sauvetage, de sécurité et d'intervention environnementale ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Programme des urgences environnementales ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Reliez-vous à nous ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Santé Canada : Interventions d'urgence ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Sauve Garde ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Sécurité publique et Protection civile Canada
SecuriteCanada.ca ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Télécommunications d'urgence ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Transport des marchandises dangereuses ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Transports Canada - Normes relatives aux marchandises dangereuses ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Tremblements de terre Canada ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Publications
Bulletins d'information organisationnels du gouvernement du Canada
CommNET : Ressources communications pour les employés du gouvernement du Canada
Les Éditions du gouvernement du Canada
Normes, publications, références @ TPSGC
Panorama des services à l'édition du gouvernement canadien ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Programme d'aide aux publications ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Recensement / Statistiques
Indicateurs économiques ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Statistiques Canada - Programmes et services ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Statistiques socioéconomiques CANSIM ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Relations fédérales-provinciales
Affaires intergouvernementales
Secrétariat des conférences intergouvernementales canadiennes ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Santé
Activité physique ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Agence de santé publique du Canada
Agence de santé publique du Canada : Laboratoire national de microbiologie ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Avis et mises en garde - Voyages
Bureau de l'accès médical au cannabis
Bureau de la politique et de la promotion de la nutrition
Bureau de la santé rurale
Bureau pour la santé de la femme
Centre canadien d'hygiène et de sécurité au travail - Produits ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Centre canadien de lutte contre l'alcoolisme et les toxicomanies ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Centre de ressources sur la ctbersanté : Division de la santé et l'Inforoute
Centre national d'information sur la violence dans la famille
Condition physique et vie active
Conseil d'examen du prix des médicaments brevetés
Conseil de contrôle des renseignements relatifs aux matières dangereuses
Direction des médicaments vétérinaires ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Direction des produits thérapeutiques
Enfance et adolescence
Famille / Rôle parental : Y’a personne de parfait?
Guide alimentaire pour manger sainement
Guide d'activité physique Canadien
Guide de l'évaluation de la santé au travail
Instituts de recherche en santé du Canada ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Laboratoire National de microbiologie ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Maladies et conditions
Prénatal à 6 ans ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Programme canadien de nutrition prénatale
Programme d'action communautaire pour les enfants
Programme de la sécurité des produits - Produits de consommation
Programme de médecine des voyages
Programme des aliments
Promotion de la santé en direct
Protection civile - Programme de santé au travail et de sécurité du public
Réseau canadien de la santé ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Réseau international pour la promotion de la santé mentale
Santé de la population
Santé environnementale.
Santé mentale ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Spécialement pour vous - Jeunesse
Stratégie Canadienne anti-drogue
Une vie sans fumer ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Vie active au travail
Vie saine
Violence à l'égard des personnes âgées
Vivez sansfumée ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Sciences / Technologie
Conseil de recherches en sciences naturelles et en génie du Canada ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Conseil national de recherche du Canada ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Institut canadien de l'information scientifique et technique ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Institut des technologies océaniques
Partenariat technologique Canada
Presses scientifiques du CNRC
Programme d'aide à la recherche industrielle ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Recherche, technologie et innovation
Réseau canadien de technologie ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Réseaux de centres d'excellence ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Téléphonie IP
Service des approvisionnements
Achats en direct ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Achats, acquisitions, approvisionnements, contrats
Ameublement
Direction de l'acquisition de services professionnels - TPSGC
Direction générale de la comptabilité, la gestion bancaire et la rémunération
Index des offres à commandes
Matériel de sécurité
Région de l'Ontario - TPSGC
Région du pacifique - Services aux clients - TPSGC
Région du Québec - TPSGC
Régions @ TPSGC
Répertoire des établissements d'hébergement et des entreprises de location de véhicules
Secteur des produits industriels et commerciaux et des services de normalisation
Secteur des systèmes aérospatiaux, maritimes et électroniques
Service consultatif sur l'habillement
Service des approvisionnements
Services d'affrètement aérien
Services d'aide temporaire (SAT)
Services d'aide temporaire - Région de l'Ontario
Services de commissionnaires
Services de voyage du gouvernement
TPWGC Europe - Secteur des systèmes aérospatiaux, maritimes et électroniques
Western Region Supply and Services Operations (English only)
Taxes et impôts
Administrateurs de régimes enregistrés ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Bureaux des services fiscaux et centres fiscaux ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Équité et droits des clients
Formulaires et publications fréquemment demandées (ARC) ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
IMPÔTEL ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
IMPÔTNET ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
l'Agence du revenu du Canada ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Liste de contrôle pour les petites entreprises ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
lmpôt international et non-résidents ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Organismes à but non lucratif ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Organismes de bienfaisance ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Particuliers
Prestations pour enfants et familles ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Programme des opérations postales, des messageries et des remboursements pour importations occasionnelles
Programmes de crédits d'impôt ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Recherche scientifique et développement expérimental - Programme d'encouragements fiscaux ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Service des Renseignements sur l'impôt des particuliers ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Services électroniques ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Sujets pour les entreprises (ADRC)
Taxe sur les produits et services et Taxe de vente harmonisée (TPS/TVH) ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
TED ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
TED des sociétés ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Télécommunications
Agence de santé publique du Canada - Vieillissement et aînés - Télécommunications : téléphones et autres systèmes ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Centre de formation en sécurité des technologies de l'information (STI) du CST ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Conseil de la radiodiffusion et des télécommunications canadiennes
Gestion du spectre et télécommunications ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Groupe consultatif des télécommunications
Plaintes et renseignements au sujet de la radiodiffusion et des télécommunications
Société Radio-Canada ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Télécommunications, Loi sur les
Tourisme
Canada Internationa : tourisme
Commission de la capitale nationale
Entreprise autochtone Canada : Tourisme
Environnement Canada : La diversité biologique et le tourisme ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Indicateurs nationaux du tourisme ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Info-guide sur le tourisme en milieu rural ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Parcs Canada
Remboursement de taxes pour les non-résidents ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Sites canadiens du patrimoine mondial ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Tourisme : un secteur économique important, vers une stratégie nationale sur le tourisme (cadre de consultation)
Voyage Canada
Transports
Administration canadienne de la sûreté du transport aérien ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Administration de pilotage des Grands Lacs ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Administration de pilotage du Pacifique ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Aviation civile
Bibliothèque de Transports Canada ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Bureau de la sécurité des transports du Canada ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Côte et guide de consommation de carburant ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Garde côtière canadienne ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Initiative pour les véhicules personnels ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Lois et règlements ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Office des transports du Canada
Programme de laissez-passer
Rappels des véhicules
Sécurité des enfants
Sécurité routière
Transport Accessible ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Transports Canada
Tribunal d'appel des transports du Canada ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Travail
Avis de dotation à la fonction publique
Commission de la fonction publique du Canada ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Conseil national mixte ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Emploi-Avenir ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Equité en emploi et diversité
Guichet emplois ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Info-Emploi Canada ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Info-Emploi-Jeunesse ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Information sur le marché du travail ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Possibilités d'emploi ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Programme du travail ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Vie privée
Accès à l'information et protection des renseignements personne
ARC Déclaration sur la protection des renseignements personnels ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Comment utiliser la Loi sur l'accès à l'information et la Loi sur la protection des renseignements personnels
Commissariat à la protection de la vie privée du Canada
InfoSource - Sources de renseignements fédéraux ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Institutions du gouvernement fédéral au sujet des liens relatifs à l'accès à l'information et à la protection des renseignements personnels
Loi sur l'accès à l'information et Loi sur la protection des renseignements personnels - Finches d'information ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
L’évaluation des facteurs relatifs à la vie privée de la Voie de communication protégée ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Points saillants des dispositions sur la protection de la vie privée
Voyages
Affaires consulaires - Information et assistance aux canadiens à l'étranger ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Affaires consulaires et situations d'urgence
Agence des services frontaliers du Canada - Voyageurs Information et services ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Bureau de la sécurité nautique ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Culture.ca : Lieux et territoire ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
La sécurité en vol, ça commence au sol ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Liste des bureaux du gouvernement du Canada à l'étranger ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Plaintes sur le transport aérien
Réservations et voyage
Services de voyage du gouvernement
Taux de change ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
VIA Rail Canada ![](/web/20060205125714im_/http://publiservice.gc.ca/graphics/www.gif)
Voyage accessible
|
|