les armoiries Office of the Auditor General of Canada - Bureau du vérificateur général du Canada
Éviter tous les menusÉviter le premier menu English Contactez-nous Aide Recherche Site du Canada
À propos du Bureau Publications Salle des médias Carte du site Accueil
Rapport du vérificateur général
B V G
Quoi de neuf?
Mandat
Rapports aux assemblées législatives du Nord
Perspectives d'emploi
Carrières
Inscription des experts-conseils
Commentaires sur le site

2003 — Rapports de la vérificatrice générale du Canada

Pour obtenir des copies papier de nos rapports faire parvenir un courriel à distribution@oag-bvg.gc.ca. Vous devez être équipé d'un visualiseur Adobe Acrobat pour avoir accès aux fichiers PDF. Nous vous suggérons d'utiliser ce format si vous voulez imprimer.

Novembre

(Le dépôt du Rapport de novembre 2003 a été remis en février 2004 puisque la session de la Chambre des communes a été prorogée au début novembre.)

Questions d'une importance particulière—2003 PDF (397 KB)  
Chapitre 1 — Les technologies de l'information : le Gouvernement en direct PDF (505 KB) Communiqué
Chapitre 2 — La reddition de comptes et l'éthique au gouvernement PDF (402 KB) Communiqué
   
Vérification à l'échelle gouvernementale des activités de commandite, de publicité et de recherche sur l'opinion publique
Points saillants globaux (chapitres 3, 4 et 5) PDF (465 KB)  
Chapitre 3 — Le Programme de commandites PDF (255 KB) Communiqué
Chapitre 4 — Les activités de publicité PDF (319 KB) Communiqué
Chapitre 5 — La gestion de la recherche sur l'opinion publique PDF (162 KB) Communiqué
 
Chapitre 6 — La protection du patrimoine culturel au gouvernement fédéral PDF (914 KB) Communiqué
Chapitre 7 — Développement des ressources humaines Canada et la Commission de l'assurance-emploi du Canada — Mesure du rendement du programme de prestations de revenu de l'assurance-emploi et établissement de rapports PDF (519 KB) Communiqué
Chapitre 8 — Affaires indiennes et du Nord Canada — Transfert des responsabilités fédérales à la population du Nord PDF (472 KB) Communiqué
Chapitre 9 — Le développement économique des collectivités des Premières nations : les mécanismes institutionnels PDF (502 KB) Communiqué
Chapitre 10 — Autres observations de vérification PDF (880 KB) Communiqué

Annexes

  • Annexe ALoi sur le vérificateur général
  • Annexe B Loi sur la gestion des finances publiques
  • Annexe C — Rapports du Comité permanent des comptes publics à la Chambre des communes, 2002-2003
  • Annexe D — Rapport qui découle de la vérification du rapport de la présidente du Conseil du Trésor au Parlement
  • Annexe E — Le coût des vérifications des sociétés d'État effectuées par le Bureau du vérificateur général du Canada

Rapport Le Point 2003

Message de la vérificatrice générale du Canada PDF (356 KB)  
Chapitre 1 — L'évaluation des rapports ministériels sur le rendement PDF (254 KB) Communiqué
Chapitre 2 — Agence des douanes et du revenu du Canada — La gestion des risques d'inobservation — Douanes PDF (285 KB) Communiqué
Chapitre 3 — Citoyenneté et Immigration Canada — Le volet économique du programme canadien d'immigration PDF (307 KB) Communiqué
Chapitre 4 — Service correctionnel Canada — La réinsertion sociale des délinquants de sexe masculin PDF (312 KB) Communiqué
Chapitre 5 — Le Programme de recrutement postsecondaire de la fonction publique fédérale PDF (229 KB) Communiqué
Chapitre 6 — La réforme de la classification et de l'évaluation des emplois dans la fonction publique fédérale PDF (304 KB) Communiqué

Avril

Message de la vérificatrice générale — 2003 PDF (328 KB)  
Chapitre 1 — La gestion intégrée du risque PDF (417 KB) Communiqué
Chapitre 2 — La qualité de l'information financière PDF (454 KB) Communiqué
Chapitre 3 — La stratégie du Canada pour lutter contre le blanchiment d'argent PDF (419 KB) Communiqué
Chapitre 4 — Service correctionnel Canada — La réinsertion sociale des délinquantes PDF (586 KB) Communiqué
Chapitre 5 — Citoyenneté et Immigration — L'application de la loi et le contrôle PDF (725 KB) Communiqué
Chapitre 6 — Aide du gouvernement fédéral accordée aux Premières nations — Le logement dans les réserves PDF (548 KB) Communiqué
Chapitre 7 — Défense nationale — La gérance environnementale des sites d'entraînement et d'essai militaires PDF (603 KB) Communiqué