les armoiries Office of the Auditor General of Canada - Bureau du vérificateur général du Canada
Éviter tous les menusÉviter le premier menu English Contactez-nous Aide Recherche Site du Canada
À propos du Bureau Publications Salle des médias Carte du site Accueil
Rapport du vérificateur général
B V G
Quoi de neuf?
Mandat
Rapports aux assemblées législatives du Nord
Perspectives d'emploi
Carrières
Inscription des experts-conseils
Commentaires sur le site

2004 — Rapports de la vérificatrice générale du Canada

Pour obtenir des copies papier de nos rapports faire parvenir un courriel à distribution@oag-bvg.gc.ca. Vous devez être équipé d'un visualiseur Adobe Acrobat pour avoir accès aux fichiers PDF. Nous vous suggérons d'utiliser ce format si vous voulez imprimer.

Les chapitres portant sur la vérification à l'échelle gouvernementale des activités de commandite, de publicité et de recherche sur l'opinion publique ont été publiés dans le Rapport de la vérificatrice générale de novembre 2003.

Novembre

Questions d'une importance particulière — 2004 PDF (257 KB) Communiqué
Chapitre 1 — La vérification interne dans les ministères et les organismes PDF (325 KB) Communiqué
Chapitre 2 — La mise en œuvre de l'Initiative nationale de lutte contre le blanchiment d'argent PDF (386 KB) Communiqué
Chapitre 3 — Défense nationale — La modernisation des avions de chasse CF-18 PDF (317 KB) Communiqué
Chapitre 4 — La gestion des programmes fédéraux de prestations pharmaceutiques PDF (394 KB) Communiqué
Chapitre 5 — Affaires indiennes et du Nord Canada — Le programme d'enseignement et l'aide aux étudiants de niveau postsecondaire PDF (365 KB) Communiqué
Chapitre 6 — Agence du revenu du Canada — Le règlement des différends et l'incitation aux divulgations volontaires PDF (286 KB) Communiqué
Chapitre 7 — Le processus suivi pour répondre aux questions des parlementaires inscrites au Feuilleton PDF (361 KB) Communiqué
Chapitre 8 — Autres observations de vérification PDF (226 KB) Communiqué

Annexes

  • Annexe ALoi sur le vérificateur général
  • Annexe B Loi sur la gestion des finances publiques
  • Annexe C — Rapports du Comité permanent des comptes publics à la Chambre des communes, 2003-2004
  • Annexe D — Rapport qui découle de la vérification du rapport de la présidente du Conseil du Trésor au Parlement
  • Annexe E — Le coût des vérifications des sociétés d'État effectuées par le Bureau du vérificateur général du Canada

Mars

Message de la vérificatrice générale du Canada PDF (330 KB)  
Chapitre 1 — Conseil national de recherches du Canada — La gestion de la recherche de pointe PDF (683 KB) Communiqué
Chapitre 2 — Santé Canada — La réglementation des matériels médicaux PDF (583 KB) Communiqué
Chapitre 3 — La sécurité nationale au Canada — L'initiative de 2001 en matière d'antiterrorisme PDF (791 KB) Communiqué
Chapitre 4 — Agence canadienne d'inspection des aliments — La réglementation des végétaux à caractères nouveaux PDF (423 KB) Communiqué
Chapitre 5 — Agence du revenu du Canada — Les vérifications des petites et moyennes entreprises PDF (399 KB) Communiqué
Chapitre 6 — La gestion gouvernementale : utilisation de l'information financière PDF (432 KB) Communiqué
Chapitre 7 — La gestion gouvernementale : étude du rôle du Conseil du Trésor et de son Secrétariat PDF (489 KB) Communiqué