La réponse du Canada au Tsunami:
Information pour les entreprises canadiennes
Les entreprises canadiennes ont répondu rapidement et généreusement aux conséquences du tsunami dans l'océan Indien. Alors que la phase de reconstruction s'intensifie, les entreprises vont rechercher de l'information sur comment elles peuvent participer à cet effort.
Ce site est-il pour vous?
Commerce international Canada a préparé ce site afin d'offrir aux fournisseurs canadiens de biens d'équipement et de services de l'information sur les développements commerciaux reliées à la reconstruction.
Divers mécanismes s'offrent aux entreprises voulant faire un don. Le versement de contributions en argent aux organisations humanitaires constitue le moyen le plus efficace d'aider les pays touchés à reconstruire. Les entreprises qui veulent donner des biens ou du matériel pourraient y arriver par l'intermédiaire des Corporate Partnership in Emergencies (COPE) du Programme des Nations Unies pour le développement ou du Disaster Resource Network. Les entreprises ou les particuliers voulant offrir leurs services à titre bénévole devraient communiquer avec CANADEM, qui a mis sur pied une équipe d'aide aux victimes du tsunami.
Quoi de neuf - Événements
Des partenariats pour la reconstruction
Montréal - 22 juin 2005
Commerce international Canada, en collaboration avec le World Trade Centre Montréal, la Société canadienne d'hypothèques et de logement ainsi qu'Industrie Canada, vous convie à la conférence « Partenariats pour la reconstruction : le secteur privé canadien et les organisations internationales et non gouvernementales ».
La conférence donnera aux entreprises canadiennes la possibilité d'apprendre comment les organisations internationales et non gouvernementales réagissent aux catastrophes naturelles et aux conflits. Ce sera également l'occasion de se renseigner sur la manière dont la communauté internationale envisage la reconstruction dans les pays touchés par le tsunami qui s'est produit dans l'océan Indien et comment le secteur privé répond aux besoins techniques, financiers et matériels des organisations impliquées.
Les représentants des compagnies canadiennes auront l'occasion d'avoir des rencontres individuelles avec des représentants des organisations présentes.
Des informations complémentaires ainsi qu'un formulaire d'inscription sont disponibles sur le site : www.ccmm.qc.ca/reconstruction_asie.
Quoi de neuf - Plans de reconstruction et analyses des besoins
Le ministère indonésien BAPPENAS publie son plan de reconstruction 'Aceh and North Sumatra Rehabilitation and Reconstruction Master Plan' anglais seulement
Le 'Task Force for Rebuilding the Nation (TAFREN)' de Sri Lanka publie son plan d'action préliminaire pour la reconstruction anglais seulement
PNUD/BSAI prépare un analyse des besoins des biens et services requis pour la reconstruction anglais seulement
L'analyse des besoins pour l'Inde est maintenant disponible sur Internet anglais seulement
Quoi de neuf -Informations sur les projets
Inde: 'Emergency Tsunami Reconstruction Project' (Banque mondiale) anglais seulement
Indonésie: 'Enhancing Governance in the Delivery of Tsunami Emergency Support' (Banque asiatique de développement) anglais seulement
Indonésie: 'Earthquake and Tsunami Emergency Support Project' (Banque asisatique de développement) anglais seulement
Maldives: 'Capacity Building for Project Monitoring and Evaluation for the Ministry of Finance and Treasury' (Banque asiatique de développement) anglais seulement
Maldives: 'Post-Tsunami Emergency Relief & Reconstruction Project' (Banque mondiale) anglais seulement
Maldives: 'Promoting Sound Environmental Management in the Aftermath of the Tsunami Disaster' (Banque asiatique de développement) anglais seulement
Sri Lanka: 'Tsunami Emergency Recovery Loan' (Banque mondiale) anglais seulement
'Supporting Post-Tsunami Activities and Coastal Zone Management in Thailand' (Banque asiatique de développement) anglais seulement
Les entreprises canadiennes peuvent accédé gratuitement sur SourceCan les Avis généraux et spécifiques de passation de marché relatif aux projets ci-haut. Les avis de la Banque asiatique de développement sont disponibles directement sur le site web de la BAD. (anglais seulement)
Quoi de neuf - Études de marché
Profil du secteur des matériaux de construction dans le contexte du tsunami - Indonésie
Profil du secteur de l'eau et des eaux usées dans le contexte du tsunami - Indonésie
Profil du secteur de l'infrastructure routière - Sri Lanka
Profil du secteur des matériaux de construction relatifs au tsunami - Sri Lanka
Profil du secteur des eaux et des eaux usées lié au tsunami - Sri Lanka
Information pour les entreprises canadiennes
Guide sur l'aide humanitaire et la reconstruction des pays touchés par le Tsunami:
Information sur le financement international (IFINet)
Le Programme de coopération industrielle de l'ACDI
Exportation et développement Canada
La Corporation commerciale canadienne
La Corporation commerciale canadienne (CCC) se spécialise dans les négociations de contrats d'exportation et administre des accords d'approvisionnement transparent pour le développement international et les efforts humanitaires pour le compte d'organismes du gouvernement canadien.
Information sur la réponse du gouvernement canadien
Agence canadienne de développement international (ACDI)
Affaires étrangères Canada (AEC)
Immigration et citoyenneté Canada
Industrie Canada
Défence Nationale
Ressources naturelles Canada
Organisations internationales
Note : Certains sites listés ci-dessous sont disponibles en anglais seulement.
Site de la Banque Mondiale sur le Tsunami
Site de la Banque Asiatique de développement sur la réponse au Tsunami
Flash Appeal de l'ONU
Programme des Nations Unies pour le Développement
Bureau des services d'achats interorganisations du PNUD
Qui contacter
Pour plus d'information, les entreprises intéressées à fournir leurs équipements ou services à l'effort de reconstruction peuvent contacter Commerce international Canada en composant le 1-800-267-8376 (au sein de région de la capitale nationale ou à l'extérieur du Canada en composant le (613) 944-4000) ou par courriel à enqserv@dfait-maeci.gc.ca.
|
