Gouvernement du Canada Canada
English Contactez-nous Aide Recherche Site du Canada
Quoi de neuf? Qui
sommes nous
Page d'accueil
du PSD
InfoSource Publications.gc.ca
Recherche sur le site Web du PSD 

Programme des services de dépôt

Initiation à la recherche d'une loi

Avec l'outil de recherche utilisé à Ajax Public Library

Au Canada, lorsqu'un projet de loi reçoit la sanction royale du Gouverneur général , il devient une loi. Toutes les lois sont publiées dans les Lois du Canada sous forme de chapitres numérotés. Les Lois du Canada sont imprimées en volumes annuels. Des versions codifiées des Lois du Canada ont été produites, la dernière codification étant les Lois révisées du Canada 1985.

Le présent guide vous donne un aperçu de la recherche des documents suivants :

Haut de la page

Lois adoptées avant l'année courante

Si vous ne savez pas en quelle année la loi a été adoptée, consultez le Tableau des lois d'intérêt public ou The Canada Statute Citator (Canada Law Book, Inc.)

Lois adoptées avant 1984 :

  • Consultez l' Index des lois révisées du Canada ou la dernière édition du Tableau des lois d'intérêt public, sous le titre de la loi, pour trouver le numéro du chapitre correspondant.
  • Passez ensuite aux volumes principaux des Lois révisées du Canada pour trouver celui qui contient le chapitre que vous cherchez.

Attention ! Il se peut que la loi ait été modifiée depuis 1985. Pour le savoir  :

  • Cherchez le titre de la loi dans le Tableau des lois d'intérêt public ou Canada Statute Citator (Canada Law Book, Inc.). Ces sources vous indiqueront toute modification faite à une loi.

Lois adoptées après 1984 :

  • Consultez la série de volumes reliés des Lois du Canadacorrespondant à l'année oû la loi a été adoptée.
  • Vérifiez , à l'aide du titre de la loi, le Tableau des lois d'intérêt public ou Canada Statute Citator (Canada Law Book, Inc.) qui vous indiqueront toute modification faite à une loi après 1985.

Haut de la page

Lois adoptées pendant l'année

Dans la semaine après qu'il a reçu la sanction royale du Gouverneur général, le projet de loi est imprimé en édition à feuilles mobiles sous le titre Lois du Canada - projet de loi sanctionné. Jusqu'à quatre fois par année, les projets de lois sont regroupés et publiés de nouveau dans la partie III de la Gazette du Canada. La version "sanctionnée" du projet de loi est considérée la version officielle jusqu'à sa publication dans la partie III de la Gazette du Canada, version qui devient alors la version officielle.

  1. Si vous ne savez pas le numéro du projet de loi, consultez l'état des travaux de la Chambre, le Tableau des lois d'intérêt public ou Canada Statute Citator (Canada Law Book, Inc.).
  2. Vérifiez les numéros de l'année de la partie III de la Gazette du Canada.
  3. Si vous ne trouvez pas le projet de loi dans l'un des numéros de l'année de la partie III de la Gazette du Canada, consultez la version sanctionnée en feuilles mobiles. Plusieurs bibliothèques classent les versions sanctionnées de projets de loi ensemble, par ordre numérique.
  4. Enfin, vérifiez s'il y a eu des modifications à la loi depuis la dernière publication dans la partie III de la Gazette du Canada en cherchant le titre de la loi dans l'index de l'état des travaux de la Chambre.

Haut de la page

Projets de loi non adoptés à ce jour

  1. Consultez l'état des travaux de la Chambre ou la section "Progress of Legislation" du The Ottawa Letter (CCH Canadian) pour vérifier le numéro du projet de loi et pour savoir à quelle étape il se trouve dans le processus législatif (il pourrait être en première, deuxième ou troisième lecture, à la Chambre des communes ou au Sénat).
  2. Essayez d'obtenir la copie non revue du projet de loi. Dans plusieurs collections de bibliothèque, les projets de loi sont divisés en deux groupes sur les rayons, les projets de loi de la Chambre des communes et ceux du Sénat, puis classés par ordre numérique.

Guides aux publications officielles | Ajax Public Library

Dernière mise à jour : 2005-08-24 Avis importants