La Direction générale de l'application de la loi sur la faune d'Environnement Canada ont mené cet automne une série d'inspections (opérations éclairs) à six postes frontaliers et aéroports du Canada en Alberta, en Saskatchewan et au Manitoba. Plus que 1500 chasseurs et pêcheurs ont été vérifiés s'ils conformaient à divers règlements sur le poisson et sur les espèces sauvages et des amendes dont la somme totale s’élevait à 21 457 $ ont été imposées.
Texte complet.
La carcasse de la plus vieille Grue blanche connue a récemment été trouvée au bord du lac Muskiki en Saskatchewan. Il y a vingt-huit ans, elle avait été bagué aux couleurs particulières allaient permettre de suivre les déplacements au cours de sa migration. Cette grue, qui a laissé une progéniture de onze petits, a contribué à rescaper une population qui était au bord de l’extinction.
Texte complet.
