2. Le poste de commissaire a été créé en raison de l'inquiétude manifestée au sujet du rendement du gouvernement fédéral dans la protection de l'environnement et la promotion du développement durable. Une meilleure reddition de comptes est un moteur important d'amélioration du rendement du gouvernement. Mon rôle consiste à fournir des analyses et des recommandations objectives et indépendantes aux députés pour les aider à examiner les mesures prises par le gouvernement et à l'en tenir responsable.
3. Mon mandat porte à la fois sur l'environnement et le développement durable. Un environnement sain est essentiel pour assurer la prospérité de notre économie et notre bien-être social en général. Le développement durable reflète l'importance que nous attachons tant aux personnes qu'à l'environnement.
4. Les travaux réalisés par le Bureau du vérificateur général ont révélé des faiblesses fondamentales dans la gestion par le gouvernement fédéral des questions liées au développement durable : l'écart entre les engagements et les mesures concrètes; le manque de coordination entre les ministères et les administrations; et les lacunes de l'examen du rendement et de l'information communiquée au Parlement. Nous continuerons de mettre l'accent sur ces faiblesses de la gestion et sur la mesure dans laquelle les ministères réussissent à les corriger.
5. Notre programme de travail pour les deux prochaines années comprend quatre éléments principaux : l'examen des stratégies de développement durable préparées par 24 ministères et organismes fédéraux; la vérification des principales questions liées à l'environnement et au développement durable, dont l'évaluation environnementale, les changements climatiques et les pêches durables; des études spéciales portant, par exemple, sur les engagements internationaux du Canada et le rendement du secteur public et du secteur privé; et le suivi des pétitions du public sur des questions liées à l'environnement et au développement durable.
6. Bien qu'il n'existe pas de solutions rapides, j'ai la certitude que le gouvernement peut être une force positive pour favoriser le développement durable. Même à l'heure des compressions budgétaires et de la réduction du déficit, les gouvernements doivent assurer un leadership vigoureux et établir une vision claire. Ils doivent aussi montrer qu'ils désirent modifier leur propre comportement et assumer leurs responsabilités en qualité de gardien de notre environnement naturel.
7. Le défi peut être relevé. Ce dont nous avons besoin, c'est la volonté, la discipline et l'engagement de la part de la direction de passer aux actes.