Aide financière

	Que dois-je faire si je fais face à des problèmes financiers alors que je suis à l'étranger?
	Où puis-je obtenir de l’aide pour virer des fonds?
	Le gouvernement paiera-t-il pour me ramener chez moi au Canada?

Q : Que dois-je faire si je fais face à des problèmes financiers alors que je suis à l'étranger?

R : Pour éviter ce genre d'ennuis, vous ne devriez transporter qu'un peu d'argent en monnaie locale et utiliser les guichets automatiques ou des chèques de voyage en devise reconnue ou en dollars américains pour le reste de vos dépenses. Planifiez vos finances à l'avance et faites-vous un budget de dépenses pour votre séjour à l'étranger. Dans la plupart des cas, vous pouvez virer des fonds à partir de votre propre compte en banque ou d'une autre source privée, en faisant appel à l'un des nombreux organismes commerciaux, comme la Western Union, qui offrent ce genre de service moyennant des frais.

Q : Où puis-je obtenir de l’aide pour virer des fonds?

R : Si vous ne pouvez virer des fonds à partir de votre propre compte en banque ou d'une autre source privée, en faisant appel à l'un des nombreux organismes commerciaux, comme la Western Union, le virement peut se faire par l'entremise du bureau du gouvernement du Canada le plus proche, moyennant des frais de 75 $CAN. En général, il faut compter trois ou quatre jours pour des opérations de cette nature.

Un virement à partir d'une source privée, avec l'aide d'un bureau du gouvernement du Canada, suppose les étapes suivantes :

• Communiquez avec le bureau du gouvernement du Canada le plus proche et fournissez-lui des détails au sujet du virement, y compris les détails portant sur la source des fonds et l'endroit où l'on peut vous joindre. Vous devrez également informer la source des fonds au Canada que vous autorisez le virement des fonds.
  
  
• Les agents consulaires à Ottawa peuvent prendre des dispositions pour qu'un virement télégraphique soit fait à partir de votre banque. Si vous le faites directement, vous devrez informer votre banque de ce qui suit : le virement doit être fait à la

Banque Royale du Canada
à la succursale Lester B. Pearson,
125, promenade Sussex
Ottawa (Ontario) K1N 8V5
Tél. : (613) 564-2005
Téléc : (613) 789-4796

Pour le virement électronique vers la Banque Royale, il faut utiliser le numéro de domiciliation 1016 et le numéro de succursale 003. Le virement télégraphique doit être payable à l'ordre du « Receveur général du Canada, à l'attention de L. Tessier ». Une fois que les fonds sont virés, votre banque doit s'assurer que la Banque Royale a informé l'agent ou l'agente de gestion des dossiers consulaires.

• Des frais de virement de 75 $CAN seront déduits des fonds virés.
  
  
• Lorsque les fonds virés seront accessibles, le bureau du gouvernement du Canada vous en avisera.

Q : Le gouvernement paiera-t-il pour me ramener chez moi au Canada?

R : Le gouvernement canadien ne paiera pas pour vous ramener au Canada; cependant, les représentants du gouvernement canadien à l’étranger vous aideront à communiquer avec les membres de votre famille ou vos amis pour leur demander de vous faire parvenir de l’argent ou des billets d’avion.

Dans certaines situations d'urgence et s'il n'est pas possible de prendre des dispositions pour que des fonds soient virés à partir de sources privées, le bureau du gouvernement du Canada le plus proche peut vous fournir une aide financière limitée à même les fonds publics afin de payer votre billet de retour au Canada. Ce service n’est offert qu’en dernier ressort, selon des règles strictes et moyennant des frais.

Ce prêt doit être remboursé dès que possible après votre retour au Canada. On vous demandera de remettre votre passeport comme condition du prêt et vous devrez signer les documents nécessaires. Votre passeport ne vous sera pas rendu, ou on ne vous en délivrera pas un autre, tant que le prêt ne sera pas remboursé. Ces prêts portent un taux d'intérêt établi par le ministère des
Finances.

L’aide financière n’est pas un droit : elle est offerte en fonction des particularités de chaque situation.

English | Accueil | Nous joindre | Aide | Recherche | Site du Canada | À propos | Plan du site | Médias | Le Ministère

Avant de partir | À l'étranger | Dernières nouvelles | Conseils aux voyageurs | Actualités | Esquisses de pays |Drogue et médicaments | Lois et règlements | Publications | Cartes | Liens connexes | Situations d'urgence | Coordonnées au Canada | Coordonnées à l'étranger