Sponsorship program, Gomery Inquiry Commission, 1507(26:1805),
1689(29:1850), 2912-3(47:1225), 2923-4(47:1350), 3793(62:1015), 4593(74:1740),
5074(82:1050-5), 5444(88:1025-30), 5462-3(88:1225-35), 5941(96:1640-5)
>>Béliveau, Michael, Liberal Party organizer, testimony, funnelling $300,000
laundered money to Liberal Party 1997 election campaign, recipients, o.q.,
5763-5(93:1115-30), 5806(94:1415)
>>Bloc Québécois householders, advertising campaign, false information, o.q.,
9325(145:1435)
>>Bloc Québécois position/support, 5111(82:1515), 5122(82:1635-40),
5124(82:1655)
>>>o.q., 4701(76:1425), 4745(77:1440)
>>Boulay, Claude, testimony, o.q., 5407(87:1435)
>>Brault, Jean, Charles Guité and Paul Coffin, testimony, publication ban,
o.q., 4367(71:1430)
>>Brault, Jean, testimony, 5073(82:1045), 5080(82:1135), 5111(82:1515),
5124(82:1655)
>>>Allegations of kick-backs, phoney invoices, forced donations to Liberal
Party, hiring of Liberal Party workers, criminal activities/conspiracy,
5123-4(82:1645-50)
>>>Credibility, o.q., 4872(79:1425), 4874(79:1435), 4875(79:1445),
5207(84:1420), 5404-5(87:1420-30)
>>>o.q., 4811-3(78:1415-30), 4814(78:1440), 4816-7(78:1450-5), 4873(79:1430),
5409(87:1455)
>>>Publication ban, partial lifting, o.q., 4811(78:1415)
>>Chrétien, Right Hon. Jean, former Prime Minister
>>>Appearance, 3474(56:1745-50)
>>>>o.q., 3225(52:1415), 3270-2(53:1415-30), 3352(54:1440), 3392(55:1115)
>>>>S.O. 31, 3443(56:1355), 5575(90:1410)
>>>Costs, Prime Minister' Office paying, o.q., 9102(142:1430)
>>Corbeil, Benoit, testimony, o.q., 5403-7(87:1415-35), 5455(88:1140)
>>Corriveau testimony, o.q., 5151(83:1115)
>>Costs, exceeding $60 million, 5085(82:1215)
>>>o.q., 2936(47:1500), 3226(52:1420), 3349(54:1420), 7184-5(116:1440-5),
71869116:1450-5)
>>Damaging testimony, 6210-1(102:1200)
>>>Prime Minister Martin not denying allegations, o.q., 4874(79:1435-40)
>>Dion, Environment Minister, appearance, o.q., 950(18:1115), 5505(89:1425)
>>Documents (10 million pages) not provided to Public Accounts Standing
Committee prior to 2004 general election, receiving, 545(11:1250),
566(11:1505), 2881(46:1740), 5080(82:1135), 5462(88:1230)
>>>Government editing/censoring/sanitizing documents, commission staff
complaint, lack of transparency and openness, 2854(46:1520)
>>>>o.q., 2124(36:1420), 2127-8(36:1435-40), 2202-3(37:1420-5),
2316(39:1500-5), 2383(40:1430), 2844-5(46:1420), 2928(47:1405)
>>>o.q., 27(3:1420), 98-9(4:1430),
183-4(5:1130), 220(6:1445), 316-7(7:1440),
560-1(11:1430), 565(11:1455-500), 680(13:1450), 2973(48:1435) , 9587(149:1455)
>>>See also Sponsorship program, Gomery Inquiry Commission--Privy Council
Office
>>Election timing, relationship, 5460(88:1210), 5468(88:1310), 5467(88:1305),
5866(95:1310)
>>Gomery stepping down/removal, former Prime Minister Chrétien lawyers
demand, 7134(115:1935), 7501(119:2405)
>>>Federal Court lawsuit, former Prime Minister Chrétien suspending
application, may revive at later date, agreement with government, letter, o.q.,
6408-9(105:1430), 6482-4(106:1450-5), 6982-5(114:1415-35),
7087-90(115:1415-30), 7180-2(116:1415-30),
7184(116:1440), 7373(118:1135)
>>>>Letter, tabled, 7177(116:1400), 7188(116:1505)
>>>Lapierre, Transport Minister, participation, o.q., 5210(84:1435-40)
>>>Liberal goverment (Martin) position, o.q., 2844-5(46:1415-25),
2928(47:1405), 2928-9(47:1420), 5506(89:1430), 7926(124:1415)
>>Guité, Chuck, testimony, reliability, o.q., 5720-1(92:1450-5),
5765-6(93:1130)
>>Harper position, 5077(82:1115)
>>Liberal government (Martin) establishing, co-operation, etc.,
552(11:1335), 5076-7(82:1105-15), 5462(88:1225-30), 6211(102:1205),
7501-2(119:2405-10)
>>>o.q., 904-6(17:1430-5), 1005(19:1430), 1159(21:1500), 2844(46:1420),
3349(54:1420), 4494-5(73:1445), 4811(78:1415-20), 4815-6(78:1445-50),
4874(79:1440), 4876(79:1445), 5093(82:1320), 5210-1(84:1440), 5454(88:1135),
5651(91:1440), 5932(96:1455-500), 6144-5(101:1655-1700), 6984(114:1425),
7536(120:1425), 9325(145:1435-40)
>>Liberal Party corruption, exposed, 5461(88:1215), 5859-60(95:1220-30),
5862(95:1245), 5999(99:1340), 7259(117:1215), 7289(117:1540), 7314(117:1840),
7411(119:1250), 7416(119:1320), 7473(119:2030), 7501-2(119:2405),
7553(120:1630), 7673(121:2225), 7675(121:2235)
>>>o.q., 3096-7(50:1115-20), 10109(157:1415)
>>Liberal Party counsel, attacking witnesses, whistleblowers, etc.,
5942(96:1655)
>>Liberal Party/Liberal government (Martin) attempting to discredit/shut
down, o.q., 3348-9(54:1420), 3352(54:1440),
3392(55:1115)
>>Mandate, 5093(82:1320), 5166(83:1250)
>>>o.q., 27(3:1420), 951(18:1125),
5455(88:1140), 5651(91:1440),
9324(145:1430)
>>Martin, Paul, Prime Minister, appearance, 3848(62:1635), 5077(82:1110)
>>>o.q., 831(16:1425), 833(16:1435),
904-5(17:1430-5), 2845-6(46:1425),
3271(53:1420), 3348(54:1415)
>>Montreal, QC hearings, S.O. 31, 4361(71:1400)
>>Ogilvy Renault law firm, Commission Chief Counsel Bernard Roy, partner
Sally Gomery, relationship to Commission Chair, o.q., 2936(47:1500)
>>Openness and transparency, 4592(74:1735)
>>Opposition prejudging results/not respecting independence of inquiry
commission, undermining, 543-4(11:1240), 5077(82:1110-5), 5080(82:1135),
5091(82:1305), 5092-4(82:1315-25), 5119(82:1610)
>>>o.q., 315-6(7:1430-40), 385-6(8:1425-30), 432(9:1130),
487(10:1440), 558(11:1420), 560(11:1430), 600(12:1415), 603(12:1430-5),
677-8(13:1430-40), 782-3(15:1425-35), 834(16:1435), 2844(46:1420),
3047(49:1415-20), 3096-7(50:1115-20), 3154(51:1440), 3349(54:1420),
4874(79:1435)
>>Opposition attempting to score cheap political points, 5094-6(82:1325-40),
5120-1(82:1625)
>>>Stoffer comments, o.q., 4873(79:1430), 4945(80:1425)
>>o.q., 1155(21:1435-40)
>>"Other countries have serious problems...and we worry about a
seven-year-old ripoff of government money", David Anderson (Victoria)
comments, o.q., 5583(90:1500)
>>Privy Council Office, coordinating group/war room, 7128-9(115:1850-5),
7130-1(115:1905-20), 7132-3(115:1025-35),
7143-5(115:2045-100),
7145-7(115:2100-15), 7149-50(115:2140)
>>>Documentation, 20 million pages of photocopies, 7128(115:1855),
7129(115:1900), 7131(115:1915)
>>Public Accounts Standing Committee evidence, admissablity, 1507(26:1810)
>>>See also Public Accounts Standing Committee--Reports, Third
>>Renault, Alain, testimoney, 6123(82:1645)
>>>o.q., 4874-5(79:1440)
>>>See also Sponsorship program--Advertising contracts, Boulay
>>Research contracts not included in mandate, o.q., 1270(23:1115-20)
>>"Stupid", Ur comments, o.q., 5583(90:1500)
>>Terms of reference, clause k, "prohibited from expressing conclusions or
recommendations regarding civil or criminal liability of any person or
organization", 5074(82:1050), 5079-80(82:1130),
5085(82:1220), 5942(96:1655),
6210(102:1200)
>>>M. on supply (Lunn), 6372-402(105:1010-355), 6418-30(105:1535-715),
negatived, on recorde division, 6505-7(106:1800-10)
>>>o.q., 5506(89:1430-5), 5578-9(90:1430-5), 5651(91:1440), 5654(91:1500),
5718-9(92:1440-5), 6080(100:1430), 6121(101:1430), 6406-7(105:1420),
6484-5(106:1500-5)
>>Testimony, allegations not fact, 5095(82:1335)
>>>Brison, Public Works and Government Services Minister comments,
5082(82:1155)
>>Testimony, witnesses charged with fraud, credibility, 5090(82:1300)
>>Testimony, witnesses perjuring themselves, Public Works and Government
Service Minister Brison characterization, o.q., 5108(82:1455)
>>Witnesses
>>>Coaching, $40 million expenditure, 7128-31(115:1850-1915),
7132-3(115:1925-30), 7140-1(115:2105-15)
>>>>o.q., 6823(111:1445)
>>>Lying, Harper comments, o.q., 5152(83:1115)
>>See also LeBlanc--References;
Rodriguez--References
Sponsorship program, Gomery Inquiry Commission, Report
Bloc Québécois position, o.q., 9402(146:1430), 9403-4(146:1440-5),
9406(146:1500)
>>Clear picture of events, o.q., 9323(145:1425)
>>Election, Prime Minister Martin calling, o.q., 9322(145:1420)
>>Findings, Liberal government (Martin) accepting, o.q., 9401(146:1425),
9401(146:1425-30), 9405(146:1450), 9478(147:1415), 9480(147:1425)
>>First (November 1, 2005)
>>>Advance copy to Prime Minister Martin, day prior to release to public and
other party leaders, o.q., 9181(143:1415), 9247(144:1415), 9250(144:1430-5)
>>>>Gomery, Justice John, letter re opposition party leaders, tabled,
9255(144:1500)
>>>Tabled, 9287(145:1000)
>>>See also Liberal Party--Corruption;
Sponsorship program--Martin
>>Goodale setting standard, o.q., 10208(159:1435)
>>Harper refusal to accept facts as outlined, o.q., 9322(145:1415)
>>Referral to Royal Canadian Mounted Police for investigation, o.q.,
9326(145:1445), 9400-1(146:1420), 9405(146:1450), 9479(147:1420),
9581(149:1415), 9656(150:1420), 9737-8(151:1425-30), 9814(152:1415-20)
>>Second, o.q., 9323(145:1430)
Sport fishery see Fisheries
Sports
Amateur athletes
>>>Developmental athlete assistance, 5055(81:1830)
>>>>o.q., 1010(19:1455)
>>>Income tax on income from non-profit athletic organizations, $8000
exemption, 3074-5(49:1720-35), 3077-8(49:1745-50), 3080-1(49:1805-10),
5054-5(81:1825-30), 5056(81:1835), 5057-9(81:1840-55), 5060-1(81:1905-15)
>>>>See also Income Tax Act (amdt.--exclusion of income received by an athlete
from a non-profit club, society or association)(Bill C-285)
>>>Olympics, world class qualifying, government funding, support, need,
64(4:1035-40), 1452-4(25:2015-25), 1465(25:2155)
>>>>o.q., 1007-8(19:1440)
>>>See also Saskatchewan Junior Hockey League
>>Amateur sport, fees, income tax deduction, providing, children/youth
benefits, 1013(19:1520), 3077(49:1745), 5057-8(81:1850)
>>>See also Extra-curricular activities;
Income Tax Act (amdt.--physical activity and amateur sport
fees)(Bill C-252)
>>Amateur sport organizations, ice rental fees from municipalities, Goods and
Services Tax (GST) improperly charged, Wilke, SK, 3078-9(49:1755)
>>Coaches
>>>Dion, Donald, diving coach, 2004 Geoff Cowan award recipient, S.O. 31,
1000(19:1400)
>>>Quebec Coaches Week, S.O. 31, 948-9(18:1110)
>>Government funding, federal/provincial, adequacy, etc., 3077-8(49:1750),
5055-6(81:1830-5), 5058(81:1850)
>>Participation, physical activity, importance
>>>Government commitment, 1451-2(25:2005-10)
>>>Throne Speech statement, 10(2:1630)
>>See also Brampton Sports Hall of Fame;
Canadian Tire Foundation for Families;
Canadian Broadcasting Corporation--Mandate;
Baseball;
Boxing;
Curling;
Cycling;
Etobicoke Sports Hall of Fame;
Figure skating;
Football;
Gymnastics;
Hockey;
International Police & Fire Games, 2004, Nevada;
Marathon running;
Martial arts;
Olympics and Paralympics 2004 Summer Games (Athens, Greece);
Olympics and Paralympics 2010 Winter Games (Vancouver-Whistler, Canada) ;
Physical activity--Children;
Quebec Games (2005);
Race car driving;
Rowing;
Skiing;
Soccer;
Speed skating;
Taekwondo;
World Aquatic Championships 2005;
World Police and Firefighters Games
Sports-Quebec gala
Athletes, recognizing, S.O. 2603(43:1100)
Spousal abuse see Family violence
Spouses see Immigration/immigrants--Family class;
Income tax;
Public safety officers--Deaths in line of duty, Education benefits
Spring Credit Advance Program see Agriculture--Cash advance programs
Spruce Grove AB
Jubilee anniversary, celebrating, S.O. 31, 8433(132:1410)
Spruce Falls Power and Paper Company (Kapuskasing, ON)
1963 strike, Reesor Siding incident, three killed, eight injured, 42nd
anniversary, S.O. 31, 3345(54:1400)
Spruce longhorn beetle see Forest industry--Nova Scotia
Squamish First Nation see Pacific Environmental Centre
Squirrels see Ground squirrels
Srebrenica massacre see Bosnia and Herzegovina
Sri Lanka
Sivaram, Dharmeratnam, journalist, murder, petitions, 6487(106:1515)
>>See also Tsunami (Asia, December 2004)
Sri Lankan Canadians see Tsunami (Asia, December 2004)--Relief effotrs,
Montreal, QC Sri Lankan community
St. Amand, Lloyd (Lib.--Brant)
>>Aboriginal Affairs and Northern Development Standing Committee,
9109(142:1510), 9959(155:1005)
>>Aboriginal health care, 227(6:1530), 1792-3(30:2220-25)
>>Aboriginal peoples/communities, 226-7(6:1525-30), 988(19:1225)
>>Age of consent (sexual relations), 6299-300(103:1300-5)
>>Air Canada, 9456(147:1135)
>>Air Canada Public Participation Act (amdt.)(Bill C-47), 9456(147:1135)
>>Alzheimer's disease, M. (Kadis), 5470-1(88:1330-35)
>>Amyotrophic lateral sclerosis (ALS), S.O. 31, 429(9:1110)
>>Arts/culture/heritage, S.O. 31, 9244(144:1405)
>>Big Brothers Big Sisters of Canada, S.O. 31, 3748(61:1355)
>>Brant, ON, S.O. 31, 2198(37:1400)
>>Brant Waterways Foundation, S.O. 31, 6554(107:1405)
>>Brideau, Paul, S.O. 31, 4560(74:1405)
>>Budget surplus, 9198-9(143:1605-20)
>>Budgets, 9197-8(143:1600)
>>Bullying, S.O. 31, 8718(137:1410)
>>Canada-Aboriginal Peoples Roundtable, o.q., 6289(103:1150)
>>Canada Career Week, S.O. 31, 1266(23:1055)
>>Canadian Council of the Blind, S.O. 31, 6891(112:1400)
>>Canada Elections Act (amdt.--voter and candidate age)(Bill C-261),
6854-5(111:1900-5)
>>Canadian Broadcasting Corporation (CBC), S.O. 31, 1965(33:1105)
>>Canadian Executive Service Organization (CESO), S.O. 31, 1476(26:1420)
>>Canadian Older Adult Justice Agency, 4374(71:1515)
>>Census, 7001-4(114:1630-55)
>>Child care, 226(6:1525)
>>Child sexual abuse/assault/exploitation, 6299(103:1300), 6300(103:1305)
>>Children, 226(6:1525)
>>Criminal Code (amdt.--prohibited sexual acts)(Bill C-313),
6299-300(103:1300-5)
>>Cystic fibrosis, S.O. 31, 212(6:1400)
>>Department of Human Resources and Skills Development Act (Bill C-23),
1663-6(29:1540-600)
>>Diamond mining industry, 1993(33:1410)
>>Dystonia Medical Research Foundation Canada, S.O. 31, 999(19:1355-1400)
>>Elderly persons, 4374(71:1515)
>>Elections, 6854-5(111:1900-5)
>>Electro-Federation Canada, S.O. 31, 10156-7(158:1205)
>>Employment insurance, 9200(143:1630)
>>Excise Tax Act (amdt.--elimination of excise tax on jewellery)(Bill C-259),
1992-4(33:1410-5)
>>First Nations Commercial and Industrial Development Act (Bill C-71),
9959(155:1005), 10051(156:1650)
>>First Nations Fiscal and Statistical Management Act (Bill C-20),
1613-4(28:1310-5), 1616(28:1335)
>>First Nations/Indians, 1613-4(28:1310-5), 1616(28:1335), 10051(156:1650)
>>First Nations Oil and Gas and Moneys Management Act (Bill C-54),
8498(133:1320), 9109(142:1510)
>>Fort McKay First Nation, 10051(156:1650)
>>Forum for Young Canadians, S.O. 31, 4741(77:1415)
>>Golf, S.O. 31, 7367-8(118:1105)
>>Gophers (Richardson's ground squirrels), M-253 (Benoit), 9349-50(145:1730-5)
>>Government buildings, o.q., 1654(29:1455)
>>Government expenditures, 9199(143:1610)
>>Government on-line services (Internet), o.q., 5287(85:1500)
>>Health care, 227(6:1530), 576(11:1615)
>>Health Department, estimates, Committee of the Whole consideration,
1792-4(30:2220-30)
>>Income tax, 9198-9(143:1605-10), 9199(143:1620), 9200(143:1625)
>>Influenza, 1793-4(30:2230)
>>Jewellery industry, 1992-4(33:1410-5)
>>Land mines (anti-personnel mines), o.q., 1600(28:1140)
>>Lansdowne Children's Centre, S.O. 31, 6602(108:1105)
>>Leprosy, S.O. 31, 2843(46:1410)
>>Loose, Vera, S.O. 31, 7614(121:1410)
>>Multiculturalism, 226(6:1525)
>>Municipalities, 227(6:1530)
>>National debt, 1994(33:1415), 9199(143:1610-5)
>>Northern Canada, 1993(33:1415)
>>Obesity, S.O. 31, 3146(51:1400)
>>Older Adult Justice Act (Bill C-348), 4374(71:1515)
>>Oil and gas revenues, 8498(133:1320)
>>Ombudsman for Older Adult Justice, 4374(71:1515)
>>Organ donations/transplant, S.O. 31, 5448-9(88:1105)
>>Pennell, Anne, S.O. 31, 10105(157:1400)
>>Perry, Dr. Jacqueline, S.O. 8137(127:1400)
>>Procedure
>>>Cellphones, 9200(143:1625)
>>>Members' remarks, 1616(28:1535)
>>References, congratulations on election, etc., 227(6:1535)
>>Reproductive and genetic technologies , S.O. 31, 9579(149:1405)
>>Rhett syndrome, S.O. 31, 2657(44:1405)
>>Statistics Act (amdt.)(Bill S-18), 7001-4(114:1630-55)
>>Statistics Canada, 7002-3(114:1635-40)
>>Tax reductions, 1994(33:1415), 9200(143:1625-30)
>>Taxation, 1992(33:1410), 1993(33:1415)
>>Throne Speech, Address in reply, M. (Silva), 226-7(6:1525-35), 576(11:1615)
>>Tlicho Land Claims and Self-Government Act (Bill C-14), 987-8(19:1210-25),
2321-2(39:1540-5), 2323(39:1550-5)
>>Trade with United States, o.q., 2107(35:1440)
>>Ukrainian Canadian Restitution Act (Bill C-331), 4590(74:1715-20)
>>Ukrainian Canadians, 4590(74:1715-20)
>>Unanticipated Surpluses Act (Bill C-67), 9197-9(143:1600-20),
9200(143:1625-30)
>>Vanertuin, John, S.O. 31, 3344(54:1355)
>>Veterans Independence Program (VIP), o.q., 2452(41:1445)
>>Volunteers, S.O. 31, 5400(87:1400)
>>Wilson, Doug, S.O. 31, 6002(99:1400)
>>World War II, S.O. 31, 5875(95:1415)
>>Year of the Veteran, o.q., 2452(41:1445)
>>Zakarm Terezia, S.O. 31, 8502-3(133:1400)
St. Augustine's High School choir
Performance, Centre Block, S.O. 31, 2199(37:1400)
St. Catharines, ON see Underground Railroad
St. Catharines Museum
40th anniversary, recognizing, S.O. 31, 9812(152:1405)
St. Clair Business Improvement Association
Funding raising efforts for Childrens' Wish Foundation of Canada, tribute,
S.O. 31, 8793(138:1405)
St. Clare's Catholic School see Russian Federation--Terrorist kidnapping of
children in school in Beslan
St. Denis, Brent (Lib.--Algoma--Manitoulin--Kapuskasing)
>>Agricultural Policy Framework (APF), 3032-3(49:1230-40)
>>Agriculture, 3031-2(49:1225-30), 3034-5(49:1240-5)
>>>o.q., 7721(122:1445)
>>Algoma--Manitoulin--Kapuskasing constituency, 583(11:1705)
>>Bovine Spongiform Encephalopathy (BSE), 3031-2(49:1225), 4097-8(67:1240),
4187-90(67:2340-55)
>>>Committee of the Whole take note, M. (Valeri), 155-8(4:2215-30)
>>Budget 2005, M. for approval (Goodale), 4096-8(67:1230-40)
>>Canada Foundation for Innovation, o.q., 3756(61:1440)
>>Canada Not-For-Profit Corporations Act (Bill C-21), 1700-1(30:1110-5)
>>Canada Pension Plan, 583(11:1705)
>>Canada-United States softwood lumber dispute, Committee take note, M.
(Valeri), 9077-8(141:2155-2215)
>>Canadian Agricultural Income Stabilization (CAIS) Program, M. on supply
(Finley), 3031-5(49:1225-50)
>>Canadian International Development Agency (CIDA), o.q., 910(17:1500)
>>Canadian Light Source (CLS) Inc., o.q., 724(14:1140)
>>Civil Marriage Act (Bill C-38), 4545-6(74:1215-25)
>>Competition Act (amdt.)(Bill C-19), 1378-9(25:1115-20)
>>Consumers, 1377(25:1120)
>>Farm Improvement and Marketing Cooperatives Loans Act program, 4190(67:2355)
>>Federal Economic Development Initiative in Nothern Ontario (FedNor),
4097(67:1235)
>>Forest industry, o.q., 4567(74:1445)
>>Gasoline prices, M. to adjourn under S.O. 52 (Crête), 8064-5(125:2100-15)
>>Genome Canada, o.q., 1411(25:1500)
>>Government finances, 4096(67:1235)
>>Greenhouse gas emissions (climate change/global warming), o.q., 5213(84:1455)
>>Health care, 583-4(11:1710), 4096-7(67:1235)
>>Industry, 1378-9(25:1120)
>>Industry, Natural Resources, Science and Technology Standing Committee,
3011(49:1000), 3189(52:1005), 5070(82:1025), 5815(94:1510)
>>Livestock industry, M. to adjourn under S.O. 52 (Ritz), 4187-90(67:2340-55)
>>Lobbyists, o.q., 10039(156:1445)
>>Marriage, 4545-6(74:1215-25)
>>MuchMusic Aboriginal Youth Scholarships, S.O. 31, 1543(27:1405)
>>Municipalities, 584(11:1710), 4097(67:1240)
>>National Research Council of Canada, 3189(52:1005)
>>Not-for-profit organizations (non-governmental federally incorporated),
1700-1(30:1110-5)
>>Patent Act (amdt.)(Bill C-29), 3011(49:1000)
>>Procedure, committee reports, 7253(117:1135)
>>Provenzano, Carmen, S.O. 31, 8220(128:1415)
>>Quarantine Act (Bill C-12), 5738(92:1705)
>>Regional and rural development, 584-5(11:1720)
>>Spruce Falls Power and Paper Company, S.O. 31, 3345(54:1400)
>>Standards Council of Canada, 5070(82:1025)
>>Supply management, 3034(49:1240)
>>Tax reductions, 4097(67:1235)
>>Telecommunications Act (amdt.)(Bill C-37), 8743-5(137:1655-1705)
>>Telemarketing, 8743-5(137:1655-1705)
>>Throne Speech, Address in Reply, M. (Silva), 583-5(11:1705-20)
St-Hilaire, Caroline (BQ--Longueuil--Pierre-Boucher)
>>Air Canada, o.q., 559(11:1425)
>>Aircraft/aerospace industry, 472-4(10:1300-10), 475(10:1325),
1303-4(24:1140-5), 1305-6(24:1150-5), 1911(32:1330)
>>Airports, o.q., 4497(73:1455)
>>Broadcasting Act and Income Tax Act (amdt.--closed-captioned
programming)(Bill C-396), 6128(101:1510)
>>Burelle, Gisèle and Jean-Charles, S.O. 31, 7532(120:1405)
>>Canada Shipping Act, Canada Shipping Act, 2001, Canada National Marine
Conservation Act and Oceans Act (amdt.)(Bill C-3), 463(10:1145),
466-7(10:1210)
>>Canada's Pacific Gateway Council, 9236-7(144:1305-10), 9238(144:1325),
9239(144:1330)
>>Canadian Coast Guard, 463(10:1150), 466-7(10:1210),
>>Child care, 5128(101:1510)
>>Colombia, S.O. 31, 3870(63:1415)
>>Democratic reform, 463(10:1150)
>>Diapers, 2169(37:1030)
>>Employment insurance, 467(10:1210)
w>>Excise Tax Act (amdt.--children's diapers)(Bill C-305), 2169(37:1030)
>>Filion, Claude, S.O. 31, 2305(39:1400)
>>Fiscal imbalance (intergovernmental), o.q., 8609(135:1435)
>>Income Tax Act (amdt.--child care expenses), 6128(101:1510)
>>Income Tax Act (amdt.--public transit costs)(Bill C-306), 2169(37:1030),
6431-2(105:1715-25), 6433(105:1730)
>>International Interests in Mobile Equipment (aircraft equipment) Act (Bill
C-4), 472-4(10:1300-15), 475(10:1325), 1303-4(24:1140-5), 1305-6(24:1150-5)
>>Joyeux retraités de Longueuil (Les), S.O. 31, 598(12:1405)
>>La Seigneurie, S.O. 31, 9913(154:1400)
>>Lapierre, J., references, 9239(144:1330)
>>Marine transportation, 466(10:1210)
>>Marine transportation security (ports, etc.), o.q., 320(7:1500)
>>Member of Parliament for a Day contest, S.O. 31, 5648(91:1420)
>>Mirabel international trade zone, 1911-2(32:1330)
>>Montréal-Mirabel International Airport
>>>M. on supply (Harper), 1890(32:1050), 1910-3(32:1320-40)
>>>o.q., 1329(24:1435), 1655(29:1500), 2030(34:1445), 2031(34:1150),
2209(37:1500), 2450(41:1425)
>>National Volunteer Week, S.O. 31, 5400(87:1400)
>>Olympics and Paralympics 2004 Summer Games (Athens, Greece), S.O. 31,
1001(19:1405)
>>Pacific Gateway Act (Bill C-68), 9236-8(144:1305-25), 9239(144:1330)
>>Pacific Gateway Strategy (multimodal transportation network),
9236(144:1305), 9237(144:1320), 9238(144:1325), 9239(144:1330)
>>Public transit, 2169(37:1030), 6431-2(105:1715-25), 6433(105:1730)
>>>o.q., 3568(58:1440), 8326-7(130:1440)
>>Quebec Marine Day, S.O. 31, 9017(141:1410)
>>Saab, Elie, S.O. 31, 8718(137:1410)
>>Speech and hearing disorders, S.O. 31, 6118(101:1415)
>>St. Lawrence River, 9236(144:1305), 9238(144:1320)
>>Telefilm Canada Act (amdt.)(Bill C-18), 2649(44:1305)
>>Tibetan New Year (Losar), S.O. 31, 3346(54:1405)
>>Trade, 9237(144:1310-5)
>>Transportation, 9236(144:1305)
>>Transportation Amendment Act (Bill C-44), 10193-5(159:1255-310),
10196(159:1315)
>>VIA RAil Canada Inc., o.q., 785-6(15:1455)
St. Jean Baptiste Day
Recognizing, S.O. 31, 7715(122:1410)
St. John the Evangelist Church, Elora, ON see Hulse, Reverend Canon Robert
St. John`s, NF see Agriculture--Research, Cool Climate Crop Research Centre
St. John's South--Mount Pearl constituency
Hearn re-election, thanking constituents, etc., 110(4:1555)
St. Lawrence River
Canadian Coast Guard role, emergencies, hovercraft, etc., 411(8:1735),
460(10:1120-5), 467-8(10:1215-25)
>>Expropriation of land, twinning of canals, 1901(32:1205)
>>Floods, South Shore only, 411(8:1730)
>>Gateway strategy, multimodal transportation network, establishing,
9236(144:1305), 9238(144:1320), 9269(144:1640), 9763(151:1715)
>>Government policies, actions, impact, 455(9:1415-20)
>>>o.q., 4626(75:1450)
>>See also Environment--Great Lakes;
Quebec Marine Day
St. Lawrence Seaway
Government expenditures, etc., o.q., 8613(135:1455)
St. Norbert Heritage Park see Fort Garry Historical Society
St. Peters Bay, PE
Quigley Memorial Hall, renovation, federal government funding, S.O. 31,
4808(78:1405)
St. Theresa Point First Nation see Aboriginal education and training
St. Vincent de Paul organization see Charitable organizations
Stackhouse, Reg see Marriage--Same-sex couples
Stadacona Papers see Papiers Stadacona Ltée
Stalin regime see Soviet Union
Stamps see Postage stamps
Standard of living
Budget 2005 strategy, need for, 2903(47:1115), 6047(100:1030),
6051(100:1105)
>>Conservative Party of Canada strategy, 4098-9(67:1245), 4211(68:1555),
7292(117:1605), 7302(117:1720), 7350(117:2305-10)
>>Decline, 7449-50(119:1745-50)
>>>Taxation factor, 7408(119:1225)
>>>United States, relative to , 3899(64:1035), 4075(67:1010-5),
4916-7(80:1055-1100), 5856(95:1155)
>>Increase, 105(4:1510), 2896(47:1030)
>>>Government responsibility, Conservative Party position, 7257(117:1205)
>>International comparison, 2830(46:1240), 2906(47:1135), 2914(47:1230)
>>Productivity, relationship, 9153(143:1050-5)
Standards see Pacific Gateway Strategy (multimodal transportation network)
Standards Council of Canada
Clark, Peter D. Executive Director, appointment, Certificate of Nomination,
tabled, referred to Industry, Natural Resources, Science and Technology
Standing Committee, 4632(75:1525)
>>>Reported, 5070(82:1025)
>>Krentz, Hugh A., Chairperson, appointment, Certificate of Nomination,
tabled, referred to Industry, Natural Resources, Science and Technology
Standing Committee, 8915(140:1505)
Standing committees see Committees, Parliamentary
Standing Orders
Allotted days/opposition days/supply days, provisions, 5937(96:1530)
>>Annotated Standing Orders of the House of Commons, 2nd edition,
tabled, 8442(132:1505)
>>Amendments, 4857(79:1230)
>>>M. (Valeri), agreed to, 3683-4(60:1000-5)
>>>Procedure and House Affairs Standing Committee reporting, 13(2:1630),
2770(45:1525)
>>>See also Procedure and House Affairs Standing Committee--Reports,
Eighth--Reports, Twentieth
>>Debate, mandatory before 90th sitting day of current Parliament,
4867(79:1350)
>>M. (Valeri), 13-4(2:1630), agreed to, 14(2:1630)
>>Modernization, 4866(79:1340)
>>>37th Parliament, 4853(79:1200), 4864(79:1325)
>>Petitions, provisional see House of Commons proceedings
>>Private Members' Business, provisional see House of Commons proceedings
>>Provisional amendments, in force until sixtieth sitting day of 39th
Parliament, application, 4018(66:1225)
Stanstead, QC see Des outils pour la vie
Star Académe
>>Participant Annie Blanchard, success, S.O. 31, 8585(133:1410)
>>Participant Marc-André Fortin success, S.O. 31, 9655(150:1410)
Star of Courage see Afghanistan--Canadian Forces role
Starr, Michael
Cabinet minister, former, first of non-British/French descent,
6185(101:2220)
State Immunity Act and Criminal Code (amdt.--terrorist activity)(Bill
C-367)--Day
First reading, 5246(85:1010)
>>Withdrawn, agreed to, by unanimous consent, 6043(100:1005)
>>See also Terrorism--Victims
State Immunity Act and Criminal Code (amdt.--terrorist activity)(Bill
C-394)--Day
First reading, 6043-4(100:1005)
>>See also Terrorism--Victims
Statelesness see Citizenship
Statements by Ministers
Air India, flight 182, June 23, 1985 terrorist attack, anniversary, 20th,
commemoration (McLellan), 7724-6(122:1500-15)
>>Canada Labour Code, federal labour standards, Part III, review (Fontana),
2166-8(37:1005-20)
>>Canadian Charter of Rights and Freedoms, equality rights, Section 15,
anniversary, 20th (Cotler), 5066-8(82:1010-20)
>>Canadian Forces, submarines, United Kingdom used submarines purchased, HMCS
Chicoutimi, fire, injuries, damage, adrift in North Atlantic, etc.,
Saunders, Lt Chris, death, condolences (Martin, Paul), 56-7(3:1755-800)
>>Remembrance Day/Veterans Week
>>>Veterans, honouring (Graham), 9408-10(146:1510-25)
>>>Veterans, honouring (Guarnieri), 1161-2(21:1510-25)
Statistics see First Nations/Indians
Statistics Act (amdt.)(Bill S-18)--Minister of Industry (Emerson)
Message from Senate, 5344(87:1635)
>>First reading, 5369-70(87:1005)
>>Second reading, 7001-7(114:1630-710), 7009-30(114:1745-2030), agreed to,
7030(114:2030)
>>Industry, Natural Resources, Science and Technology Standing Committee
>>>Referral, 7030(114:2030)
>>>Reported, 7254(117:1145)
>>Report stage, deemed concurred in, read third time and passed,
7897-8(124:1050)
>>Royal Assent, 7961(124:1830)
Statistics Canada
International reputation for professionalism and confidentiality, tribute,
7002-3(114:1635-40)
>>See also Foreign investment/ownership--Canadian investment outside Canada
Status Indians see First Nations/Indians
Status of Women, Office of the Coordinator
Funding, Budget 2005 omission, 6070(100:1325)
>>Ievers, Florence, Coordinator, Certificate of Nomination, tabled and
referred to Status of Women Standing Committee, 7379(118:1205)
Status of Women Standing Committee
Certificate of Nomination referred: Florence Ievers, Coordinator, Status of
Women, Office of the Coordinator
>>Establishment, 90(4:1340), 1447-8(25:1940), 4859(79:1250), 4860(79:1300)
>>>S.O. 31, 25(3:1410), 93(4:1405)
>>Reports
>>>Second (Gender-Based Analysis: Building Blocks for Success), 5245-6(85:1005)
>>>Third (Funding through the women's program: Women's groups speak out),
6291(103:1205)
>>>>Recommendations, commending, S.O. 31, 6554(107:1405)
>>>Fourth, (Pay Equity), 7053(115:1005)
>>>Fifth (Maternity and Parental Benefits Under Employment Insurance: The
Exclusion of Self-Employed Workers Interim Report) 10215(159:1520)
>>See also Women--Equality
Status of Women Department
Mandate, funding, 1661-2(25:2130)
Status Report: Financial Analysis Relative to Meat Packing Companies in
the context of the BSE Crisis of 2003--Phase I see Agriculture and
Agri-Food Standing Committee--Reports, Second
Statutory Instruments Act (amdt.--disallowance procedure for statutory
instruments)(Bill C-205) (2nd Session, 37th Parliament)
see Regulations--Review/disallowance, C-205 (Grewal)
Statutory release see Penitentiary inmates
Staying Alive Inc. see Fire safety
Stays of proceedings see Criminals/offenders--Mental disorder
Ste. Anne's Hospital see Hospitals--Montreal, QC
Steckle, Paul (Lib.--Huron--Bruce)
>>Agriculture and Agri-Food Standing Committee, 1691(30:1005), 3456(56:1515),
5245(85:1005), 5949(97:1005), 6128(101:1510), 7624(121:1510),
9410-1(146:1525), 10213(159:1520)
>>>M. (Ritz), 5539(89:1900)
>>Anglers and hunters, S.O. 31, 4488(73:1405)
>>Bovine Spongiform Encephalopathy (BSE), 4172-5(67:2145-2200)
>>>Committee of the Whole take note, M. (Valeri), 260-4(6:1950-2010),
273(6:2130), 276(6:2145), 279(6:2215), 281-3(6:2225-30)
>>>o.q., 4627(75:1455)
>>Budget Implementation Act, 2005 (Bill C-43), 7168(115:2320)
>>Canada Grain Act and Canada Transportation Act (amdt.)(Bill C-40),
5951(97:1015)
>>Chair and Deputy Chair, rulings and statements, Members' remarks,
276(6:2145)
>>Civil Marriage Act (Bill C-38), 4378-80(71:1535-40)
>>Contraventions Act and Controlled Drugs and Substances Act (amdt.)(Bill
C-17), 1114(20:1905)
>>Dairy industry, 6797(110:2230)
>>Drugs and pharmaceuticals, 3342(54:1340)
>>Estimates, M. (Alcock), 7157(115:2310)
>>Livestock industry, M. to adjourn under S.O. 52 (Ritz), 4172-5(67:2145-2200)
>>Marriage, 4378-80(71:1535-40)
>>>Petitions, 5217(84:1520), 6128(101:1515)
>>Parliament of Canada Act (amdt.) and Salaries Act (amdt.)(Bill C-30),
4519(73:1805)
>>Patent Act (amdt.)(Bill C-29), 3341-2(54:1330-40)
>>Patents, 3341-2(54:1330-40)
>>Post offices/postal stations, o.q., 3874(63:1440)
>>Procedure
>>>Bills, Government, 5951(97:1015)
>>>Committee reports, 3456(56:1510), 9411(146:1525)
>>>Divisions, recorded, 1114(20:1905), 4519(73:1805), 5539(89:1900),
7157(115:2310), 7168(115:2320)
>>Spirit Drinks Trade Act (Bill S-38), 9410-1(146:1525)
>>Supply management
>>>Committee of the Whole take note, M. (Bélanger), 6794-7(110:2215-30)
>>>S.O. 31, 4441(72:1400)
>>World Trade Organization (WTO), 6794-5(110:2215-20)
Steel industry
Canadian Steel Partnership Council, establishment, role, o.q.,
9997(155:1445)
>>Importance aircraft/aerospace and automobile industries, relationship,
478(10:1340)
>>Kyoto Protocol, impact, 538(11:1150)
>>Union, Stelco/Dofasco, comparison, 536(11:1145)
>>See also Bankruptcy--Workers' wages
Stelco see Steel industry--union
Stem cell research
Capacity, 814(15:1855)
>>Petitions, 347(8:1005), 440(9:1220), 840(16:1515), 1280(23:1215),
5666(91:1710), 6129(101:1520)
Stephenson, Ann see Marriage--Same-sex couples, Electronic petition
Stephenville, NF
Floods, response, o.q., 8220(128:1415)
Stewart, CWO Frederick Scott see Bosnia and Herzegovena--Canadian Forces role
Stewart Martha see Visitors to Canada--Visas
Stewiacke, NS see Royal Canadian Mounted Police (RCMP)
Stiles, Todd see Bravery--Frahani, Kevin
Stinson, Darrel (CPC--Okanagan--Shuswap)
>>Age of consent (sexual relations)
>>>o.q., 8514(133:1500)
>>>Petitions, 2670(44:1525)
>>Auto theft, o.q., 2611(43:1150)
>>Autism, petitions, 3881(63:1525)
>>Canadian Forces, S.O. 31, 2657(44:1410)
>>Capital punishment, petitions, 8564(134:1215)
>>Forest industry, o.q., 2665(44:1435)
>>Hockey, S.O. 31, 5147(83:1105)
>>Howard House (halfway house)
>>>Petitions, 34(3:1505), 840(16:1520), 2615(43:1205), 3880-1(63:1525)
>>>S.O. 31, 3869-70(63:1415)
>>Liberal government (martin), o.q., 5927(96:1425)
>>Marriage, petitions, 3996(65:1225), 5071(82:1030), 5161(83:1215),
5270(85:1315), 6486(106:1515), 6940(113:1205), 8564(134:1210)
>>National Missile Defence system (NMD)(United States), petitions,
2670(44:1525), 5069(82:1030)
>>Parole, o.q., 2611(43:1150)
>>Penitentiary inmates, o.q., 725(14:1145)
>>References
>>>Not seeking re-election as Member of Parliament,Okanagan--Shushwap
constituency, tribute, S.O. 31, 10107(157:1405)
>>>See also Budget 2005--Legislation, Vote on Bill C-43
>>Trans-Canada Highway, S.O. 31, 556(11:1410)
>>Youth, S.O. 31, 2605(43:1110)
Stock fraud see Bre-X Minerals Ltd.
Stoffer, Peter (NDP--Sackville--Eastern Shore)
>>Agriculture, 6790(110:2140), 6256(102:1720)
>>Aircraft/aerospace industry, 245(6:1745), 1312(14:1240), 1313(24:1250)
>>Aircraft accidents, 7399(119:1120)
>>Atlantic Institute for Market Studies (AIMS), 5998(99:1335)
>>Authorization to the Minister of Finance to Make Certain Payments Act (Bill
C-48), 5998(99:1335), 6247(102:1615), 6256(102:1720), 7330(117:2040),
7339(117:2150), 7346(117:2245), 7352(117:2325)
>>Autism, 10071(157:1000), 10216(159:1525)
>>>Petitions, 4375(71:1520), 6830(111:1530)
>>Automobiles/motor vehicles, M. on supply (Cullen, Nathan),
3659-61(59:1555-1610)
>>Awards, decorations, medals, 7503(120:1005)
>>Boudria, references, 5998(99:1335)
>>British Columbia Ferry Services Inc., 110(4:1550), 2887(46:1815)
>>>o.q., 186(5:1145)
>>Budget 2005, 7352(117:2325)
>>>M. for approval (Goodale), 4022(66:1250), 4078(67:1040), 4083(67:1110),
4124(67:1535), 4126-7(76:1550), 4133-4(67:1635)
>>Budget surplus, 2887(46:1815)
>>Caccia, Charles, 17(2:1655)
>>Canada Child Tax Benefit (CCTB), 2888(46:1820)
>>Canada Health Act (amdt.--Autism Spectrum Disorder)(Bill C-459),
10216(159:1525)
>>Canadian Agricultural Income Stabilization (CAIS) Program, M. on supply
(Finley), 3062-3(49:1600)
>>Canadian Autism Day Act (Bill C-454), 10072(157:1010)
>>Canadian Bill of Rights (amdt--right to housing)(Bill C-211), 439(9:1215)
>>Canadian Broadcasting Corporation, 1351(24:1700)
>>Canadian Coast Guard, 2887(46:1815), 3178(51:1735), 4022(66:1250),
4083(67:1110), 4127(67:1550), 4134(67:1635)
>>Canadian Forces, 190(5:1210), 546(11:1255), 2888(46:1825), 4022(66:1250)
>>>o.q., 7092(115:1445)
>>Canadian Forces Superannuation Act and the Royal Canadian Mounted Police
Superannuation Act (amdt.--elimination of deduction from annuity)(Bill
C-362), 9590(149:1510)
>>Canadian Peacekeeping Service Medal and Book of Remembrance Act (Bill
C-202), 190(5:1210)
>>Canadian Safe Drinking Water Act (Bill C-209), 439(9:1210)
>>Canadian Wheat Board, 6789(110:2140)
>>Caregivers, 1013(19:1520), 6256(102:1720)
>>Child care, 7339(117:2150), 7346(117:2245), 7352(117:2325)
>>Child pornography, 1013(19:1520)
>>Child poverty, 2888(46:1820)
>>Conservative Party of Canada, 7330(117:2040)
>>Corporate income tax, 4083(67:1110), 4126(67:1550)
>>Criminal Code (amdt.--mental disorder)(Bill C-10), 3136-7(51:1245-50),
3139(51:1305)
>>Criminals/offenders, 3136-7(51:1245-50), 3139(51:1305)
>>Dairy industry, 6790(110:2140)
>>Department of International Trade Act (Bill C-31), 3178(51:1735)
>>Desjarlais, references, 9434(146:1840)
>>Drug Supply Act (Bill C-284),1337(24:1525)
>>Drugs and pharmaceuticals, 610(12:1515), 1337(24:1525)
>>Elections, 8570(134:1300)
>>Electoral Boundaries Readjustment Act (Bill C-356), 4528(74:1010)
>>Emergency response workers, 2792-3(45:1815-20)
>>Employment insurance, petition, 6830(111:1530)
>>Employment insurance account, 2886(46:1810)
>>Energy Costs Assistance Measures Act (Bill C-66), 9317(145:135-0),
9345(145:1705)
>>Family farms, 3062-3(49:1600)
>>Finance Standing Committee, House take note, M. (Valeri), 2886(46:1810),
2887-8(46:1815-25)
>>Fisheries, 8916(140:1505)
>>>M. on supply (Kamp), 2499-503(42:1140-1210), 2504(42:1215),
2542(42:1650), 2549-50(42:1740)
>>>o.q., 7621(121:1450), 7931(124:1445), 8803(138:1500)
>>>S.O. 31, 2380(40:1415)
>>Foreign Affairs and International Trade Department, 3178(51:1735)
>>Government expenditures, 6256(102:1720)
>>Guaranteed Income Supplement (GIS), o.q., 434-5(9:1145)
>>Harris, Jack, S.O. 31, 9245-6(144:1410)
>>Health care, 7352(117:2325)
>>>M. on supply (Fletcher), 6704(110:1110), 6751-2(110:1625-30)
>>Hepatitis C, Committee of the Whole take note, M. (Valeri), 1138 (20:2155),
1139-41(20:2005-20)
>>Heritage Lighthouse Protection Act (Bill S-14), 7399-4000(119:1120-5)
>>Home heating fuel, 2888(46:1820), 4078(67:1040), 4083(67:1110),
4126(67:1550)
>>House of Commons, 245(6:1745)
>>House of Commons proceedings, M. (Valeri), 7691(122:1035)
>>Housing, 439(9:1215)
>>Immigration/immigrants, S.O. 1, 2200(37:1410)
>>Income Tax Act (amdt.--community service group membership dues)(Bill C-233),
610(12:1510)
>>Income Tax Act (amdt.--deduction for volunteer emergency service)(Bill
C-273), 2792-3(45:1815-20)
>>Income Tax Act (amdt.--exclusion of income received by an athlete from a
non-profit club, society or association)(Bill C-285), 3077-8(49:1745-50)
>>Income Tax Act (amdt.--expenses incurred by caregivers)(Bill C-253),
1013(19:1520)
>>Income Tax Act (amdt.--herbal remedies)(Bill C-232), 610(12:1515)
>>Income Tax Act (amdt.--physical activity and amateur sport fees)(Bill
C-252), 1013(19:1520)
>>Income Tax Act (amdt.--volunteers)(Bill C-255), 1013(19:1520)
>>International Interests in Mobile Equipment (aircraft equipment) Act (Bill
C-4), 1312(24:1240), 1313(24:1250)
>>Internet Child Pornography Prevention Act (Bill C-254), 1013(19:1520)
>>Land mines (anti-personnel mines), 3178(51:1735)
>>Lighthouses, 7399-400(119:1120-5)
>>Members of Parliament, 1012-3(19:1515), 7330(117:2040),
8569-72(134:1255-315), 9433-6(146:1845-50),
9898(154:1200)
>>Memorial Cross Act (Bill C-266), 1191(22:1020)
>>National Day of Remembrance and Action on Violence Against Women,
2286(39:1125)
>>National Missile Defence system (NMD)(United States), 4124(67:1530)
>>Navy Appreciation Day, S.O. 31, 482(10:1410)
>>O'Brien, Lawrence, references, 2853(46:1515)
>>Offshore oil and gas revenue/royalties, 4083(67:1110)
>>>M. on supply (Harper), 1241(22:1630), 1246-9(22:1705-20)
>>Oil and gas industry, 2888(46:1820)
>>Old Age Security (OAS), 2887(46:1820)
>>Ontario Fishery Regulations, 1989, M. (Regan), 6810-1(111:1330-35)
>>Overfors, Roy, S.O. 31, 2520(42:1415)
>>Overseas Memorial Sites Student Visits Assistance Act, (Bill C-234),
610(12:1515)
>>Parliament of Canada Act (amdt.--change of political affiliation)(Bill
C-408), 9433-4(146:1835-40)
>>Parliament of Canada Act (amdt.--members who cross the floor)(Bill C-251),
1012-3(19:1515), 8569-72(134:1255-315), 9897-8(154:1155-200)
>>Pearson Peacekeeping Centre, 4083(67:1110)
>>Privilege, contempt of Parliament (Hill), 4124(67:1530)
>>Procedure
>>>Bills, Private Members' Public, 1014(19:1525), 4528(74:1010)
>>>Language, inapproprite/improper, 1162(21:1525)
>>>Members' remarks, 3660(59:1600), 9897(154:1155)
>>>Oral questions, 8916(140:1505)
>>>Speeches, allotted time, 1350(24:1700)
>>>Supply motions, 6704(110:1110)
>>Public Service pensions, 2886(46:1810)
>>References see Sponsorship program, Gomery Inquiry Commission
>>Refugees, 547(11:1310)
>>Remembrance Day/Veterans Week, 439(9:1210)
>>>Statement by Minister (Guarnieri), 1162(21:1520)
>>Remembrance Day National Flag Act (Bill C-210), 439(9:1210)
>>Sackville--Eastern Shore constituency, 4528(74:1010)
>>Sale of Medals Prohibition Act (Bill C-415), 7503(120:1005)
>>Senate, 588(11:1750)
>>Senior citizens, 2888(46:1820)
>>>S.O. 31, 8553(134:1115)
>>Shipbuilding industry, 110(4:1550), 245(6:1745), 549(11:1320), 1312(24:1240),
1313(24:1250), 2887(46:1815), 4022(66:1250), 6247(102:1615)
>>>o.q., 186(5:1145), 6124(101:1445), 6987(114:1445)
>>Sponsorship program, M. on supply (Lunn), 6377(105:1040)
>>Sports, 1013(19:1520), 3077-8(49:1745-50)
>>Stronach, references, 8571(134:1305)
>>Supply management, 530(11:1105)
>>>Committee of the Whole take note, M. (Bélanger), 6789-90(110:2140)
>>Tax reductions, 2888(46:1820)
>>Telefilm Canada Act (amdt.)(Bill C-18), 1350-1(24:1700)
>>Throne Speech, Address in Reply, M. (Silva), 17(2:1655), 110(4:1550),
245(6:1745), 529-30(11:1100), 546(11:1255), 547(11:1310), 549(11:1320),
588(11:1750)
>>Trade with United States, 546(11:1255)
>>Veterans, 610(12:1515)
>>Volunteers, 610(12:1510), 1013(19:1520), 2793(45:1815)
>>War memorials, M-190 (Savoy), 2286(39:1125)
>>Water, 439(9:1210)
>>Windsor Wildcats women's hockey team, 3077(49:1745)
>>Women, 2286(39:1125)
>>Workers Mourning Day Act (amdt.--national flag to be flown at
half-mast)(Bill C-231), 610(12:1510)
>>Workplace fatalities, S.O. 31, 610(12:1510)
>>World war II, S.O. 31, 5574(90:1410)
Stoneridge Children's Centre see Child care
Stoning see Nigeria--Adultery
Stony Mountain Institution (penitentiary)
Gangs, impact, etc., 5840(94:1830)
>>See also Penitentiaries--Weapons seizures
"Stop Bullying Today" see Bullying
Stopford, WO Matthew see Canadian Forces
Storeshaw, Mike see Conservative Party of Canada--Hill staffers
Stormont--Dundas--South Glengarry constituency
Name change to Stormont--Dundas--South Glengarry Sud constituency,
8728(137:1510)
>>>See also Electoral Boundaries Readjustment Act (Bill C-429)
>>See also Bovine Spongiform Encephalopathy (BSE);
Government departments,
boards, agencies and commissions--Operations
Stormont--Dundas--South Glengarry Sud constituency see Electoral Boundaries
Readjustment Act (Bill C-429)
Strahl, Chuck (CPC--Chilliwack--Fraser Canyon; Deputy Speaker and Chair of Committees of the Whole)
>>Autism, petitions, 3279(53:1510), 4528(74:1015)
>>Bills, House of Commons, 7946(124:1630), 10168(158:1200)
>>Bills, Senate, 6096(100:1625), 7946(124:1630), 10062(156:1835)
>>Catterall, references, 10201(159:1355)
>>Census, 7019(114:1910)
>>Chair and Deputy Chair, rulings and statements
>>>Estimates, Committee of the Whole consideration
>>>>Allotted time, Members indicating if making speech or asking questions,
6165(101:1945)
>>>>Rules of debate, 1439(25:1840), 1771(30:1940-5), 1775(30:2010),
6163(101:1925), 6173(101:2050), 6443(105:1835-40)
>>>Gallery guests, 140(4:2025), 1119(20:1930)
>>>Members' remarks
>>>>Addressing through Chair, 146(4:2105), 274(6:2135), 1771(30:1945),
1773(30:1955), 1782-3(30:2105-10), 2436(40:2050), 6451(105:1940),
6454(105:2005)
>>>>False/misleading, correcting, not point of order, 276(6:2145),
2434(40:2030), 6459(105:2040)
>>>>Presence/absence of other Members, not in order, 276(6:2145),
1784(30:2120)
>>>>Reference to other Members by name, not in order, 6454(105:2005)
>>>>Relevance to debate, 6189(101:2255)
>>>Points of order, not point of order, 1123(20:1955)
>>>Points of order, not taking up during take note debate, Chair error,
2434(40:2030)
>>>Question and comment period, allotted time, 132(4:1920), 134(4:1945),
617(12:1600)
>>>Question and comment period, one questioner, two responders,
6459(105:2035)
>>>Question and comment period, replies, Minister or Parliamentary Secretary,
1784(30:2120)
>>>Questions, replies, equal time, 1440(25:1845), 1450-1(25:2000-5),
1456(25:2050)
>>>Take note debate, procedures, 1118(20:1920), 1123(20:2000)
>>Commissioner of Official Languages, 6371(105:1000)
>>Estimates, 6163(101:1930)
>>Gouk, references, 10193(159:1255)
>>House of Commons, 7379(118:1205)
>>House of Commons proceedings, moment of silence, 57(3:1800)
>>Marriage, petitions, 3279-80(53:1510), 4236(69:1010), 4528(74:1015)
>>Olympics and Paralympics 2004 Summer Games (Athens, Greece),
1011-2(19:1505-10)
>>Privilege
>>>False/misleading statements, Kenney attributing statements to Public Works
and Government Services Minister Brison comparing Prime Minister Martin to
Osama bin Laden, taking under advisement, 5465(88:1250)
>>>Language, inappropriate/improper, Pallister reference to former Canada Post
Corporation Chair André Ouellet as pork-master general, withdrawal requested
(Bakopanos), taking under advisement, 6291(103:1200)
>>>Rights of Members breached, Sgro, former Citizenship and Immigration
Minister, tabling altered report from Ethics Commissioner on role in granting
visas to strippers (Reynolds), dispute as to how Ethics Commissioner does his
job, not question of privilege, 6614(108:1205)
>>Procedure
>>>Bills, Government, report stage motions, 1382(25:1135), 4505(73:1545),
6844(111:1715), 6941(113:1205), 8302(130:1210-5), 8745(137:1710)
>>>Bills, Government, third reading, 7661(121:2050), 8366(131:1035)
>>>Bills, Private Members' Public, dropped to bottom of Order of Precedence,
2239(37:1830), 2281(38:1430), 2794(45:1830), 3081(49:1815), 3733(61:1205),
6770(110:1925), 8756(137:1830), 9142(142:1945), 9437(146:1900), 9691(150:1900)
>>>Bills, Private Members' Public, mover right of reply, 8301(130:1205)
>>>Bills, Private Members' Public, Royal Recommendation missing,
8293-4(130:1100-5), 8748(137:1730), 9133(142:1840), 10062-3(156:1835),
10135(157:1720)
>>>Bills, Private Members' Public, third reading, 10060(156:1810),
10061(156:1825)
>>>Cell phones, BlackBerries, etc., turning off, 7366(118:1100),
9200(143:1625)
>>>Clock, Chair seeing
>>>>As 1:30 p.m., 2622(43:1255)
>>>>As 2:30 p.m., 4336(70:1330)
>>>>As 5:30 p.m., 3072(49:1715), 4292(69:1715), 10134(157:1715)
>>>Committee of the Whole, debate, procedures, 2740(45:1150)
>>>Committee of the Whole, proceeding to, 1770(30:1940), 2794(45:1830),
4984(80:1935), 5601(90:1830), 6770(110:1925), 8941(140:1830), 9691(150:1900)
>>>Committee reports, concurrence motion, 6271(103:1005)
>>>>Amendment, taking under advisement, 5385(87:1210) in order, 5389(87:1240),
5461(88:1220)
>>>>Amdt. to amdt., not in order, 5699(92:1230)
>>>>Debate, remaining time, 5704(92:1300), 5849(95:1110)
>>>Committee reports, deemed adopted, 3925(64:1345)
>>>Committee reports, presenting, reverting to/presenting by unanious consent,
7209(116:1820)
>>>Committee reports, tabling, reverting to, 3189(52:1000), 3248(52:1635),
4288(69:1640)
>>>Debate, participation, 2360(40:1140), 3485(57:1020)
>>>Debate, report stage, not third reading, 4506(73:1550)
>>>Divisions, clarification, 4335(70:1330)
>>>Divisions, recorded, deferred, 372(8:1305), 1047(20:1030), 1099(20:1645),
1737(30:1530), 2358(40:1120), 2356(40:1155), 2989(48:1625), 3269(54:1650),
4300(69:1815), 4336(70:1330-5), 4484(72:1905), 4512(73:1635), 4689(76:1310),
4718(76:1630), 4775(77:1825), 4984(80:1935), 5062(81:1915), 5363(86:1920),
5392(87:1305), 5599(90:1650), 5612(90:1830), 5837-8(94:1815-25),
6224(102:1340), 6324(104:1335), 6430(105:1715), 6944(113:1230),
7076(115:1300), 8302(130:1210), 8429(131:1820), 8809(138:1545-50),
8996(141:1130), 9466(147:1255), 9773(151:1830)
>>>Divisions, recorded, Member clarifying vote, 10057(156:1755)
>>>Divisions, recorded, Member changing vote, 5356(86:1825)
>>>Divisions, recorded, Member not in Chamber/seat when motion read,
5849(95:1110), 10060(156:1805-10)
>>>Divisions, recorded, tie vote, Chair casting deciding vote, 7646(121:1850)
>>>Documents, tabling, 1935(32:1610), 5465(88:1250), 5470(88:1330),
7104(115:1615), 7943(124:1610-5), 9298(145:1120)
>>>Government Orders, extending, 5702(92:1250)
>>>Language, inappropriate/improper, 68(4:1105), 75(4:1150), 898(17:1350-5),
3499(57:1205), 5069(82:1015), 5115(82:1540), 6223(102:1340), 6322(104:1325),
6426(105:1640), 7555(120:1645), 7584(120:2010), 9140(142:1935)
>>>Members' remarks, addressing through Chair, 894(17:1315-20), 1208(22:1230),
2217(37:1605), 2945(47:1610), 3197(52:1055), 3496(57:1145), 3631(59:1255),
3922(64:1320), 4156(67:1945), 5469(81:1315), 5560(90:1140), 5601(90:1705),
6095(100:1610), 6098(100:1640), 6148(101:1720), 6366(104:1830),
6422(105:1605), 6429(105:1705), 6578(107:1640), 7072(115:1235),
7269-70(117:1335-40), 10011(155:1615)
>>>Members' remarks, clarification, 892(17:1255), 4335(70:1325),
7378-9(118:1205)
>>>Members' remarks, casting aspersions, 6291(103:1205), 8308(130:1230)
>>>Members' remarks, derogatory, 6381(105:1115)
>>>Members' remarks, false/misleading, correcting, 917(17:1555),
2507(42:1245), 2899(47:1055), 3105(50:1205), 5386(87:1215), 5389(87:1245),
6094(100:1610), 6918(112:1705), 7270(117:1340), 7512(120:1205),
7730(122:1545), 10089(157:1215)
>>>Members' remarks, implying wrongdoing, not in order, 5096(82:1345-50)
>>>Members' remarks, presence/absence, 898(17:1355)
>>>Members' remarks, reference to other Members by name, 660(13:1230),
3803(62:1130), 3838(62:1535), 4673(76:1120), 4796(78:1225), 5249(85:1035),
5701(92:1240), 6422(105:1605), 6569(107:1535), 6579(107:1650), 7105(115:1620),
7915(124:1300)
>>>Members' remarks, relevance to debate, 2145(36:1645), 3089(50:1030),
3091(50:1045), 5092(82:1315), 5558(90:1125), 5847(95:1020), 5892(95:1610),
6060(100:1210), 6912(112:1620), 9334(145:1540)
>>>Members' remarks, sub judice convention, 8991(141:1050)
>>>Moment of silence, 57(3:1800)
>>>Motions, leave to move, 71(4:1125), 127(4:1805), 923(17:1630),
1827(31:1610), 1934(32:1605), 2986(48:1605), 3192(52:1025), 3243(52:1620),
4420(72:1125), 4552(74:1305), 4718(76:1635), 5259(85:1150), 5849(95:1110),
6952(113:1330-5), 7939(124:1540), 8242(128:1655), 8255(129:1005),
8337(130:1550), 8985-6(141:1005-10), 10102(157:1335)
>>>Motions, moving second motion during consideration of previous motion, not
in order, 6379(105:1100)
>>>Oral questions, minister ignoring opposition questions, debate, not point
of order, 3104(50:1200)
>>>Oral questions, noise, 3100(50:1135)
>>>Oral questions, Parliamentary Secretary asking, not in order, 3103(50:1150)
>>>Petitions, Member opposing/supporting statement, 4504(73:1540)
>>>Petitions, not usual form, 3403(55:1215), 8862(139:1205)
>>>Points of order, debate, 1281(23:1215), 3486(57:1025)
>>>Private Members' Business, Member unable to move, 4292(69:1715),
6920(112:1715)
>>>Private Members' Motions
>>>>Amending, 4299(69:1805), 4300-1(69:1815-20), 5417(87:1545)
>>>>Amendments, 5175(83:1345), 5178(83:1410), 6516(106:1915)
>>>>Dropped to bottom of Order of Precedence, 1767(30:1920), 2631(43:1355),
3420(55:1430), 6517(106:1920), 6959(113:1430)
>>>>Mover, 5 minutes right of reply, 5179(83:1420)
>>>Privilege questions
>>>>Member must give notice, 7378(118:1205)
>>>>Prima facie case, referral motion, amdt. and subamendment, in order,
9495(147:1625), 9497(147:1645)
>>>Question and comment period, allotted time, 124(4:1740), 1215-6(22:1330-5),
2536(42:1605), 2896(47:1025), 3403(55:1215), 3486(57:1025), 3491(57:1105),
3800(62:1110), 4127(67:1550), 4516(73:1710), 5052(81:1810), 7738(122:1650),
8213(128:1330)
>>>Question and comment period, bills referred to committee prior to second
reading, 1693(30:1015)
>>>Question and comment period, Chair recognition, 2992(48:1650),
4163(67:2040)
>>>Question and comment period, emergency debate, 7584(120:2010)
>>>Question and comment period, questions/replies, 851(16:1635), 852(16:1645),
2512(42:1315), 2576(42:2050), 5085(82:1230), 5697(92:1210)
>>>Question and comment period, requesting, 4774(77:1815-20)
>>>Question deemed put, 5088(82:1240), 7245(116:2235)
>>>Question be now put, 4300(69:1815), 5552(90:1040)
>>>Question put, five members rising requesting recorded division,
7216(116:1905)
>>>Questions on the Order Paper, 5351(86:1720)
>>>Quorum call, not in order, 7019(114:1905)
>>>Quorum, present, 79(4:1230), 2356(40:1105), 6388(105:1215), 7512(120:1205),
7519(120:1230), 7734(122:1620)
>>>Sittings of the House, extending, 6363(104:1805)
>>>Sittings of the House, suspending, 128(4:1820)
>>>Speeches, allotted time, 5053(81:1810), 5393(87:1315)
>>>Speeches, allotted time, dividing, 453(9:1405), 534(11:1135), 1742(30:1605),
2464(41:1555), 3064(49:1615), 3921(64:1320), 4283(69:1555), 4299(69:1805),
5123(82:1645), 6514(106:1855), 9293(145:1045), 9428(146:1725),
10068(156:1920), 10128(157:1630)
>>>Speeches, noise, 5084(82:1210)
>>>Statements by Ministers, reverting to, 56(3:1755)
>>>Supply bills, distributing, 4410(72:1010), 7076(115:1305)
>>>Supply motions, amendments, 4412(72:1030), 4420(72:1125)
>>>Supply motions, question deemed put, etc., 10134(157:1715)
>>>Translation/simultaneous interpretation system, 6047(100:1025)
>>>Ways and Means motion, notice, concurrence, 6569-70(107:1545-50)
>>References
>>>Appointment as Deputy Speaker and Chair of Committees of the Whole,
14(2:1630-5), 124(4:1740), 126(4:1755), 129(4:1900), 614(12:1535)
>>>Illness, lung cancer, S.O. 31, 8005(125:1415)
>>Royal Assent, 3913(64:1220), 6249(102:1630), 10134-5(157:1715)
>>Strahl, references, S.O. 31, 8005(125:1415)
>>Wage Earner Protection Program Act (Bill C-55), 8214(128:1340)
Stratford Festival see Patterson, Tom
Stratton, Ont. see Kay-Nah-Chi-Wah-Nung Historical Centre
Street racing
Criminal Code offences, sentences, 609-10(12:1510)
>>>S.O. 31, 1543(27:1405)
>>>See also Criminal Code (amdt.--street racing)(Bill C-65);
Criminal Code (amdt.--street racing)(Bill C-230)
>>Deaths, Mary Lou Ferguson, etc., S.O. 31, 1543(27:1405)
Streit, Marlene Stewart see Golf
Strike
>>Musical, Winnipeg MB success, S.O. 31, 6656(109:1410)
Strikebreakers see Labour disputes, strikes, lockouts
Strikes see Labour disputes, strikes, lockouts
Strippers see Exotic dancers/strippers
Stronach, Hon. Belinda (CPC--Newmarket--Aurora;Lib.--Newmarket--Aurora effective May 17, 2005; Minister of Human Resources and
Skills Development and Minister responsible for Democratic Renewal
effective May 17, 2005)
>>Abitibi-Consolidated Inc., o.q., 9104(142:1440)
>>Aboriginal peoples/communities, 6527(107:1050)
>>Apprenticeship programs, 6527(107:1050)
>>Bell Canada, o.q., 7621(121:1450)
>>Border, Canadian, 4044-5(66:1510-5)
>>Bovine Spongiform Encephalopathy (BSE), 197-8(5:1255) , 4152-3(67:1910-20)
>>>Committee of the Whole take note, M. (Valeri), 247-9(6:1805-15)
>>>o.q., 783-4(15:1440), 836-7(16:1455), 1080(20:1430), 2029(34:1440),
2125(36:1420), 3875(63:1445), 3986(65:1125-30), 5409(87:1455)
>>>S.O. 31, 1644-5(29:1400)
>>Budget 2005, M. for approval (Goodale), 4044-5(66:1510-20)
>>Budget surplus, 4044(66:1510)
>>Canada Elections Act (amdt.--voter and candidate age)(Bill C-261),
2958(47:1745)
>>Canada Employment Insurance Commission, o.q., 6821(111:1435)
>>Canada-United States relations, 4202(68:1510)
>>>o.q., 2103(35:1420), 2208(37:1455), 4197(68:1435), 4268(69:1420)
>>Canada-United States softwood lumber dispute, o.q., 1080(20:1430),
4491(73:1425)
>>Caregivers, o.q., 9254(144:1455), 9412-3(146:1535), 9743(151:1500),
10212(159:1455)
>>Civil Marriage Act (Bill C-38), 5273-4(85:1335-40)
>>Corporate income tax, 4044(66:1510)
>>Criminal Code and Cultural Property Export and Import Act (amdt.)(Bill
S-37), 8996(141:1130)
>>Department of International Trade Act (Bill C-31), 3177-8(51:1720-35)
>>Education, post-secondary, 4044(66:1510)
>>>o.q., 8557(134:1135), 9660(150:1445)
>>Elections, 2958(47:1745)
>>Employment, o.q., 9485(147:1500)
>>Employment insurance
>>>M. on supply (Godin), 6525-8(107:1040-1100)
>>>o.q., 6409-10(105:1435-40), 6732-3(110:1430-5), 6821(111:1435),
7427(119:1435), 8854(139:1125), 9024-5(141:1540-5), 9744(151:1505),
9919(154:1430), 10040(156:1455), 10166-7(158:1150)
>>Export and Import of Rough Diamonds Act (amdt.)(Bill S-36), 9008(141:1310)
>>Fiscal imbalance (intergovernmental)
>>>o.q., 5028(81:1500), 5155(83:1140), 5213(84:1430)
>>>S.O. 31, 5762(93:1110)
>>Foreign Affairs and International Trade Department, 3177(51:1720),
3178(51:1725), 3178(51:1735)
>>>o.q., 3754(61:1430)
>>Foreign aid, S.O. 31, 4741-2(77:1415)
>>Foreign credentials, o.q., 9189(143:1500)
>>Foreign policy, 4045(66:1515)
>>Forest industry, o.q., 88029138:1450)
>>Free trade, o.q., 3754(61:1430)
>>Health care, S.O. 31, 3823(62:1400)
>>Human Resources and Skills Development Department, 6526(107:1040)
>>>o.q., 8148(127:1500)
>>Immigration/immigrants, o.q., 7721(122:1445), 9251(144:1440)
>>International Trade Department, 3177-8(51:1720-30)
>>Job creation, 6525(107:1040)
>>Labour marketing training, 6526(107:1050)
>>Literacy, 6527(107:1050)
>>Livestock industry, M. to adjourn under S.O. 52 (Ritz), 4151-3(67:1910-20)
>>Marijuana, o.q., 3832(62:1450), 4114(67:1430), 4371(71:1500)
>>Marriage, 5273-4(85:1335-40)
>>Newmarket--Aurora constituency, 197(5:1255), 18-9(5:1255-305)
>>Noranda Inc., 198(5:1305)
>>Older workers, o.q., 8012(125:1500), 8560(134:1150), 9104(142:1440)
>>Procedure, Members' remarks, 4202-3(68:1450)
>>Productivity, o.q., 3273-4(53:1435)
>>Program for Older Worker Adjustment (POWA)
>>>M. on supply (Lessard), 6866-70(112:1045-110)
>>>o.q., 7278(117:1420-5)
>>Public Servants Disclosure Protection Act (Bill C-11), 8366(131:1035)
>>References
>>>Crossing floor to sit as Liberal Member, appointment as Minister of Human
Resources and Skills Devlelopment, privileged queue jumping, 7144(115:2050),
7347(117:2250), 7364(118:1040), 7519(120:1235), 8571(134:1305)
>>>>S.O. 31, 6117-8(101:1410)
>>>See also Employment insurance--Independent commission/fund;
Members of Parliament--Salaries, Donating to charity;
Temporary workers--Magna International Inc.
>>Service Canada, o.q., 8008(125:1435)
>>Skilled trades and technology workers, o.q., 9530(148:1150)
>>Student loans, o.q., 6412(105:1450)
>>Student summer employment, 6526(107:1045)
>>>o.q., 6412(105:1450)
>>Textile and clothing industry, o.q., 8513(133:1455)
>>Throne Speech, Address in reply, M. (Silva), 197-9(5:1255-305)
>>Trade, 197-8(5:1255-300)
>>>o.q., 3273(53:1435)
>>>S.O. 31, 25(3:1410), 381(8:1405)
>>Trade with United States, 197-9(5:1255-305), 3178(51:1730)
>>>o.q., 1156(21:1445), 2104(35:1420), 4491(73:1425)
>>Unemployment, 6525(107:1040)
>>>o.q., 6821(111:1435)
>>United States, o.q., 1156-7(21:1445), 2125(36:1420)