Rapport sur les plans et les priorités
Rapport ministériel sur le rendement
Rapport complet
Section I - Message et déclaration de la direction
Section II - Aperçu du rendement ministériel
Section III - Rendement des secteurs d’activité
Section IV - Tableaux financiers
Annexe A - Initiatives principales et initiatives pangouvernementales
Annexe B - Réponse au Parlement
Annexe C - Renseignements additionnels
