Changements climatiques: l'investissement fédéral
1997 - 2002 Rapport d'ensemble (format pdf)

Message du ministre

I. Introduction

A. L'investissement fédéral depuis 1997

B. Historique des mesures de lutte contre
    les changements climatiques

Survol international

Le processus canadien

II. Approche

A. Éléments de l'investissement fédéral

III. Résultats et faits saillants des initiatives

A. Fonds d'action pour le changement climatique

B. Plan d'action 2000

C. Programmes de promotion de l'efficacité énergétique et des
    énergies renouvelables

D. Électricité provenant de nouvelles sources d'énergies renouvelables
    à l'Île-du-Prince-Édouard et en Saskatchewan

E. Encouragement à la production d'énergie éolienne

F. Fonds canadien de développement pour le changement climatique

G. Fonds prototype pour le carbone de la Banque mondiale

H. Fonds municipaux verts

I. Fondation canadienne pour les sciences du climat et de
   l'atmosphère

J. Technologies du développement durable Canada

IV. Reddition de comptes et établissement de rapports

A. Présentation de rapports à l'échelle internationale

B. Présentation de rapports à l'échelle fédérale, provinciale
    et territoriale

C. Régie fédérale

V. Mesure du rendement et rapports

A. Aujourd'hui

B. Perspectives d'avenir

VI. Annexes

Annexe 1 – Liste des initiatives fédérales

Annexe 2 – Résultats additionnels et principales activités des ministères

Agriculture et Agroalimentaire Canada

Agence canadienne de développement international

Ministère des Affaires étrangères et du Commerce international

Environnement Canada

Pêches et Océans Canada

Santé Canada

Industrie Canada

Ressources naturelles Canada

Transports Canada