Toponymie du Canada - Projets de recherche toponymique en cours

English	Contactez-nous	Aide	Recherche	Site du Canada

Accueil du SST	Priorités	Produits et services	À propos du Secteur	Plan du site

Ressources naturelles Canada

Toponymie du Canada

	Accueil
	Commission de toponymie du Canada

Recherche de toponymes

	Recherche...
		...à partir d'un toponyme
		...à partir de coordonnées
		...à partir d'un Identificateur de la BDTC
	Instructions
	Au sujet de la base de données toponymiques du Canada

Produits et services

	Données numériques
	Répertoires toponymiques et autres publications

Éducation

	Origines de noms géographiques canadiens
	Projets de recherche toponymique
	Information pour traducteurs (-trices)
	Noms de lieux autochtones
	Société canadienne d'onomastique
	Foires aux questions
	Autres sites intéressants du Web

Version imprimable

Toponymie du Canada

Projets de recherche toponymique en cours

Dans Canoma vol. 5 no 2 (décembre 1979) paraît une liste de projets de recherche toponymique en cours avec un bref commentaire sur chaque projet. Dans les numéros subséquents de décembre de Canoma cette liste a été mise à jour incluant les additions, modifications et projets achevés, le tout groupé par régions. Vu qu'à tous les ans nous essayons de mettre cet inventaire à jour, nous incluons maintenant les renseignements fournis par les chercheurs en 2001. Au cas où vous auriez d'autres renseignements sur des projets en cours, le Secrétariat de la CTC serait heureux de les recevoir ainsi que vos commentaires. Quiconque voudrait obtenir l'adresse d'auteurs de certains projets n'a qu'à contacter le Secrétariat de la CTC.

Provinces de l'Atlantique
Québec
Ontario
Les Prairies
Colombie-Britannique
Territoires du Nord-Ouest, le Territoire du Yukon et Nunavut
Canada dans son ensemble

PROVINCES DE L'ATLANTIQUE

RECHERCHISTE	RÉSIDENCE DU RECHERCHISTE	PROJET	TEMPS PRÉVU
Brice-Bennett, Carol	Happy Valley	Inuit Toponymy	indéfini
Fletcher, Christopher	Halifax	Seafloor feature names around the Aspotogan Peninsula, south shore, Nova Scotia	indéfini
Fry, Garry Handcock, Gordon	St. John's	Toponyms of Newfoundland and Labrador beaver trappers	indéfini
Fry, Garry Handcock, Gordon Hawkins, Randy	St. John's	Newfoundland toponymy - "Great Northern Peninsula"	indéfini
Fry, Garry Handcock, Gordon Hawkins, Randy	St. John's	Toponymy of the Central Newfoundland area from the records of the pulp and paper industry of Grand Falls (Price Nfld. Co.)	indéfini
Fry, Garry Hawkins, Randy	St. John's	Key word indexing of board meetings of Newfoundland Geographic Names Board, 1977-1981	indéfini
Hamilton, W.B.	Sackville, N.B.	Place name "reform" in Atlantic Canada	indéfini
Hamilton, W.B.	Sackville, N.B.	Field research on place names of South Eastern New Brunswick	2002-2004
Handcock, Gordon	St. John's	Bibliography of Newfoundland toponymy	indéfini
		Influences of explorers and surveyors on Newfoundland toponymy	indéfini
		Labrador: toponymic field work	indéfini
		Newfoundland: toponymic field work	indéfini
Hewson, John	St. John's	Micmac place names	indéfini
Hollett, R.	St. John's	Names of Trinity Bay and the South Coast	indéfini
Hollett, R. Kirwin, W.J.	St. John's	Place names in Placentia Bay with emphasis on pronunciation	indéfini
Knierim, Gus Murray, Doug	Thornbury, Ont. Charlottetown, PEI	Newfoundland post office names, 1949 to present	indéfini
La Brie, Léo	Hull	Équivalents français des toponymes de la côte Est	indéfini
MacKenzie, Marguerite	St. John's	Linguistic analysis of East Cree and Innu place names	indéfini
MacNaughton, Neil	St. John's	Development and implementation of a data base application to manage Newfoundland and Labrador toponymic data	indéfini
Mailhot, J.	Montréal	Labrador: Montagnais-Naskapi toponymy	indéfini
Murray, Doug	Charlottetown, PEI	New Brunswick post office names 1998 to present	indéfini
Penney, Gerald	St. John's	Micmac place names in Central and Southern Newfoundland	indéfini
Pocius, Gerald	St. John's	Cognitive mapping through place naming in Newfoundland (Southern Shore and Bonavista Bay)	indéfini
Thomas, Gerald	St. John's	Denominational toponyms: churches and schools in Newfoundland	indéfini
		Microtoponyms in rural Newfoundland communities	indéfini
		Noms de lieux et de lieux-dits associés aux Franco-Terreneuviens de la presqu'île de Port-au-Port	indéfini
		Toponyms in rural Newfoundland communities	indéfini

QUÉBEC

RECHERCHISTE	RÉSIDENCE DU RECHERCHISTE	PROJET	TEMPS PRÉVU
Browning, Geoffrey R.	Ottawa	Origin and history of place names of Stanstead County, Quebec	indéfini
Charland, Philippe	Sainte-Julie	La toponymie des Abénaquis	2001-2004
Commission de toponymie	Québec
		Codification référentielle des toponymes officiels du Québec	indéfini
		Codification sémantique des toponymes officiels du Québec	indéfini
		Désignation des infrastructures d'Hydro-Québec	indéfini
		Désignation des sites et monuments historiques	indéfini
		La langue de la toponymie québécoise	indéfini
		La toponymie des Cris	2003
		Les toponymes montagnais de la rivière Moisie	2002
		Recherche terminologique sur le mot parc et ses formes composés	indéfini
Commission franco-québecoise sur les lieux de mémoire communs	Paris	Désignations toponymiques commémoratives à partir de thèmes communs à la France et au Québec	indéfini
Denton, David	Val-d'Or	Toponyms of Whapmagoostui	indéfini
Dorion, Henri	Québec	Les surnoms de lieux	2001
		Toponymie et éponymie	indéfini
		Toponymie récréative (ouvrage)	2001
Dorion, Henri Poirer, Jean	Québec	Les noms de lieux étrangers	2002
Dubois, Jean-Marie M.	Sherbrooke	Évolution spatiale et temporelle de l'odonymie de la ville de Sherbrooke	indéfini
Dubois, Jean-Marie M. Côté, Gérard	Sherbrooke	Historique de l'odonymie de la ville de Sherbrooke	indéfini
Dubois, Jean-Marie M. Côté, Gérard	Sherbrooke	Guide de toponymie de la ville de Sherbrooke	2000-2003
Dugas, Jean-Yves	Québec	Dérivés de noms de personnes	indéfini
		Jumelage de lieux et toponymie	indéfini
		Les gentilés anglais du Québec	indéfini
Fourcaudot, Marcel	Québec	Terminologie employée dans la normalisation des noms géographiques	indéfini
Fortin, Jacques	Québec	Banques des noms	indéfini
Fortin, Jacques	Québec	Désignations toponymiques commémoratives	indéfini
Gagné, Michel	Boucherville	Étude toponymique des noms de bureaux de poste du Québec	indéfini
Grenier, Fernand	Québec	La toponymie de la Beauce	indéfini
Hamelin, Louis-Edmond	Sillery	Laurentides	2002
		Vocabulaire géo-culturelle du Québec : études notionelles et apports	indéfini
		Nord et hiver	2001
Hamelin, Pierre	Sainte-Foy	La toponymie dans les monographies	indéfini
La Brie, Léo	Hull	Les systèmes thématiques de l'odonymie hulloise	indéfini
La Brie, Léo	Hull	L'influence de l'anglais dans les génériques implantés au Québec	indéfini
Macdonald, Craig K.	Kipawa-Dumoine, Québec	Native toponyms of Kipawa-Dumoine	indéfini
Morin, Jacques Carl	Charlesbourg	Les noms de rues de Charlesbourg	indéfini
Poirier, Jean	Québec	Bibliographie onomastique du Canada	indéfini
Richard, Marc	Québec	La relation entre le nom et le lieu à travers l'acte de dénomination	indéfini
Thériault, Marie	La Salle	Micro-toponymie de Kamouraska et de l'île d'Orléans	2002

ONTARIO

RECHERCHISTE	RÉSIDENCE DU RECHERCHISTE	PROJET	TEMPS PRÉVU
Addington, Charles	London	Revision of Campbell's Canada Post Offices, 1755-1895	indéfini
Ball, Jeff	Peterborough	Design and implementation of an automated data base for Ontario toponymic records	indéfini
Kraemer, James E.	Ottawa	A postal history of the settlements in Bruce County	indéfini
Kraemer, James E.	Ottawa	A postal history of the settlements in Grey County	indéfini
Lapierre, André	Ottawa	Toponymie historique de la partie occidentalle de la Nouvelle-France (Ontario)	indéfini
Macdonald, Craig K.	Whitney, Ont.	Native toponyms of "Bisco" - Chapleau - Sudbury	indéfini
		Native toponyms of Lake Nipissing and French River	indéfini
		Native toponyms of Pic - Michipicoten	indéfini
Manchee, Eric B.	Ottawa	Mapping of post offices opened in Upper Canada, Canada West and Ontario up to 1986, with name changes	indéfini
Morley, William F.E.	Kingston	Kingston street names	indéfini
O'Brien, Kathleen	Orleans	Geographical names in Cumberland Township	indéfini
O'Brien, Kathleen	Orleans	Street names in Ottawa-Carleton	indéfini
Pitblado, Roger	Sudbury	Geographies of Ontario's northern lakes as reflected in their geographical names	indéfini
Pitblado, Roger	Sudbury	Integrating WWW geographical names sources into teaching and research programs in Northeastern Ontario	indéfini
Rayburn, Alan	Nepean	The origin of township names in Ontario	indéfini
Rayburn, Alan	Nepean	Ontario's regional divisions	2001-2002
Smith, Robert C.	Ottawa	Postal histories of the Ontario counties of Elgin	indéfini
Smith, Robert C.	Ottawa	Postal histories of the Ontario counties of Norfolk	indéfini

LES PRAIRIES

RECHERCHISTE	RÉSIDENCE DU RECHERCHISTE	PROJET	TEMPS PRÉVU
Aubrey, Merrily K.	Edmonton	Concise place names of Alberta; highlighting 2000-3000 of the more prominent cultural and geographical features in the province	indéfini
		Toponymic tour brochure of the Icefields Parkway	indéfini
		2005 for 2005-The best of Alberta's place names for Alberta's Centenary	2005
Barry, William	Regina	Historical names and locally-used names of Saskatchewan	indéfini
City of Edmonton Heritage Sites Committee	Edmonton	Guide to street, park, road, etc. names in the City of Edmonton	1996-2004
Fauchon, André	Winnipeg	La toponymie française au Manitoba	indéfini
Holm, Gerald	Winnipeg	Place names of Manitoba	indéfini
Holm, Gerald Kappel, D. Buchner, T. Stevenson, D.	Winnipeg	A Place Name of Honour – Manitoba's war dead commemorated in its geography	2002
Johansen, J.G.	Camrose, Alberta	Naming of locales in Camrose and area	indéfini
Kyba, Daniel A.	Edmonton	Rocky Mountain and "Front Ranges toponymy"	indéfini
Léonard, Carol	Regina	Toponymie d'origine et d'influence française en Saskatchewan de 1751 à nos jours - en révision / revision	2002
		Les toponymes Coles et Lacolle en Saskatchewan	indéfini
		La toponymie française chez Alexander Mackenzie, Daniel Harmon et Alexander Henry (the Younger)	2003
Scrimgeour, Gray	Victoria	Postal history, post offices, postmarks, and postal routes to 1905	indéfini
Thompson, Dr. Donald W. Wagner, Dr. Norman E.	Calgary	A postal history of the territory of Assiniboia, 1882-1905	2002
Tingley, Ken	Edmonton	"A" is Alberta	indéfini
Tingley, Ken	Edmonton	All These Were Honoured in Their Generations	indéfini

COLOMBIE-BRITANNIQUE

RECHERCHISTE	RÉSIDENCE DU RECHERCHISTE	PROJET	TEMPS PRÉVU
Campbell, Kenneth	Prince Rupert	Toponymy of British Columbia's north and central coast	indéfini
Lean, L.P.	Merritt	Origins of past and present names of physical features and places within the watershed of the Nicola River or Nicola basin; includes Native names	indéfini
McIntyre, Jack	Victoria	Historical study of the toponymy of the Saanich Peninsula and lower Gulf Islands	indéfini
Rozen, David	Vancouver	Place names of the Central Coast Salish First Nations people of British Columbia (Halkomelem, Strait Salish, and Squamish languages)	indéfini
Quesnel Genealogy Club	Quesnel	Quesnel and area place names	indéfini
Scrimgeour, Gray	Victoria	Postal history, post offices, postmarks and postal routes to 1905	indéfini
Steele, Grace	Quesnel	History of Quesnel and area - pre-historic to gold rush	indéfini
Swanson, James L.	Banff	Place names in the Canadian Rockies	indéfini
Topping, W.E.	Vancouver	British Columbia Post Offices, location and dates of operation (revision)	2001
Woodsworth, Glenn	Vancouver	Geographical names and history of the Coast Mountains	indéfini

NUNAVUT, TERRITOIRES DU NORD-OUEST ET TERRITOIRE DU YUKON

RECHERCHISTE	RÉSIDENCE DU RECHERCHISTE	PROJET	TEMPS PRÉVU
Alfred, Jerry	Pelly, Yukon	Selkirk First Nations Place Names Collection	indéfini
Andrews, Thomas	Yellowknife	Documenting Dogrib traditional sites (including toponyms) on the Camsell River trail linking the community of Rae Lakes with Great Bear Lake	indéfini
Bergquist, Kathleen Mannik, Hattie	Winnipeg Baker Lake	Traditional use of Thelon, Back, and Kazan rivers by Caribou Inuit	indéfini
Freeman, Randolf	Yellowknife	Place names of the north Great Slave Lake region	indéfini
Freeman, Randolf	Yellowknife	Northern people and places research for CBC North Radio	indéfini
Goehring, Brian	Vancouver	Inuit place names: Kitikmeot region of Nunavut	indéfini
Goldring, Philip	Ottawa/Hull	Whaling history and post-contact human history of Baffin Island	indéfini
Haggman, Bertil	Helsingborg, Sweden	Scandanavian Geographical Names in Arctic Canada (Nunavut)	indéfini
Hamelin, Louis-Edmond	Sillery	Toponymes nordiques chez Mercator, 1595	indéfini
Hutton, Melody	Mayo, Yukon	Nacho Nyak Dun First Nations Place Names Collection	indéfini
Immaruittuq, Emile	Igloolik	Inuit place names of the Igloolik area	indéfini
Jackson, Susan	Sechelt, B.C.	Origins of place names in the Yellowknife mining area	indéfini
Jackson, Susan	Sechelt, B.C.	Yellowknife street names, past and present, family history	indéfini
Jenness, Stuart	Ottawa	Locations noted by Diamond Jenness, in the Victoria Island area	indéfini
Kerfoot, Helen	Ottawa	Geographical names of Northern Canada: miscellaneous	indéfini
Kerfoot, Helen	Ottawa	Poster on naming in Northern Canada for UN 2002	2002
Kwanlin Dun First Nation	Whitehorse	Research and documentation of place names in the traditional territory of the Kwanlin Dun First Nation	indéfini
MacDonald, Agnes B. Workman, Margaret (Yukon Native Language Centre)	Whitehorse	Athapaskan place names of Aishihik, Kloo Lake and Kluane regions	indéfini
MacDonald, John	Igloolik, Nunavut	Names used by explorers in the northern Foxe Basin area	indéfini
MacDonald, John Tapardjuk, Louis Otak, Leah	Igloolik, Nunavut	Igloolik Oral History Project - collection and translation of Igloolik-area toponymy	indéfini
Metis Heritage Association	Yellowknife	Metis place names of the Northwest Territories	indéfini
Peplinski, Lynn	Iqaluit, NT	Inuit place names for South Baffin	indéfini
Scrimgeour, Gray	Victoria	Postal History, post offices, postmarks, and postal routes to 1905: historic N.W.T.; Yukon and modern N.W.T.	indéfini
Suluk, Luke Arviat Historical Society	Arviat	Traditional place names of the Keewatin	indéfini
White River First Nation T'chawshamon Society	White River area	First Nations place names in the Snag region	indéfini
Yukon Geographical Names Board Loucheux people Yukon Renewable Resources Department	Whitehorse	Place names of Native historical interest in the Dempster Corridor	indéfini

CANADA DANS SON ENSEMBLE

RECHERCHISTE	RÉSIDENCE DU RECHERCHISTE	PROJET	TEMPS PRÉVU
Ahrens, Wolfgang	Toronto	Toponymy in German-Canadian settlements	indéfini
Barr, Elinor	Thunder Bay	Canadian toponyms of Swedish origin	indéfini
Bonnelly, Christian	Québec	Établissement d'une liste d'exonymes des Amériques	indéfini
Commission de toponymie	Québec	Exonymes français sur le Web	2002
Drummond, R. Norman	Montréal	Place names commemorating geographers from McGill University	indéfini
Drummond, R. Norman	Montréal	Place names commemorating McGill University and its graduates	indéfini
Dugas, Jean-Yves	Québec	Bibliographie commentée relative aux gentilés du Québec et du Canada	indéfini
Freile, Luis	Lancaster, Pennsylvania	Numerous map projects about Canada, its provinces individually, and its cities and regions	indéfini
GNBC Secretariat	Ottawa	Compilation of bibliographic material on Aboriginal toponymy of Canada	indéfini
Kalmakoff, Jonathan	Regina	Origin and meaning of Doukhobor place names in Saskatchewan, Alberta and British Columbia	indéfini
Kerfoot, Helen	Ottawa	Canada and United Nations standardization of geographical names	indéfini
		Mapping distributions of features with particular types of names	continuing / indéfini
		Naming of sites for oil and gas drilling	2003
La Brie, Léo	Hull	Problèmes de correspondance entre les génériques de l'anglais et du français	indéfini
Lapierre, André	Ottawa	French geographical names in Canada	indéfini
		French place names in North America	indéfini
		Language contact in North American place names	indéfini
		Language policy and geographical naming in Canada	indéfini
		Toponymie française en Amérique	indéfini
		Writing systems for Aboriginal toponyms	indéfini
Léonard, Carol	Regina	Génèse des noms de lieux. Survol des modes dénominatifs	2003
MacDonald, Terry	Calgary	Geographical features named for Canadian Victoria Cross and George Cross winners	indéfini
Morin, Carl	Charlesbourg, Québec	Le nom de famille Morin dans les toponymes et les odonymes	indéfini
O'Brien, Kathleen	Orleans	Artists and art in geographical names	indéfini
		Canadian VC winners and geographical name commemorations	indéfini
		Geographical names commemorating members of the Geographic Board of Canada and its successors	indéfini
		Geographical names reflecting authors, fictitious characters, and places	indéfini
O'Brien, Vern	Howard Springs, NT, Australia	Former presidents of the Royal Geographical Society - place names in Australia and Canada	indéfini
Okulitch, Andrew V.	Vancouver	Nomenclature and definition of major physiographic features of Canada in conjunction with compilation of 1:1M scale Geological Atlas of Canada	indéfini
O'Reilly, Kevin	N.W.T., Yukon, and Labrador	Place names, post offices, and postal history	indéfini
Rayburn, Alan	Nepean	Who was who in North American name study	2001-2002
Rayburn, Alan	Nepean	Who is who in North American name study	2002
Reichwein, Pearl Ann	Edmonton	Alpine Club of Canada	indéfini
Richard, Marc	Québec	Les procédés de création de noms géographiques	indéfini
Romanko, Jennifer	Wetaskiwin, AB	Determining all features named after men and women included in Canada's Aviation Hall of Fame	indéfini
Taylor, Nancy Taylor, Iain	Dartmouth	Gazetteer of British and Irish names and places with Canadian connections	indéfini
Taylor, Nancy Taylor, Iain	Dartmouth	Gazetteer of Canadian names and places with British and Irish connections	indéfini
Terminology Translation Bureau / Terminologie Bureau de la traduction	National Capital Region / Région de la capitale nationale	Canadian toponyms in the other official language / Toponymes canadiens dans l'autre langue officielle	indéfini

2005-10-05

Avis importants