Bloc Québécois |
2006.01.23 - |
Circonscription et date d'élection |
Papineau, Québec |
2006.01.23 |
|
|
|
Nouveau parti démocratique |
2006.01.23 - |
Circonscription et date d'élection |
Île de Vancouver-Nord, Colombie-Britannique |
2006.01.23 |
|
|
|
Conservateur |
2006.01.23 - |
Circonscription et date d'élection |
Beauport--Limoilou, Québec |
2006.01.23 |
|
|
|
Nouveau parti démocratique |
2006.01.23 - |
Circonscription et date d'élection |
Hamilton Mountain, Ontario |
2006.01.23 |
|
|
|
Nouveau parti démocratique |
2006.01.23 - |
Circonscription et date d'élection |
Trinity--Spadina, Ontario |
2006.01.23 |
|
|
|
Conservateur |
2006.01.23 - |
Circonscription et date d'élection |
Sarnia--Lambton, Ontario |
2006.01.23 |
|
|
|
Bloc Québécois |
2006.01.23 - |
Circonscription et date d'élection |
Beauharnois--Salaberry, Québec |
2006.01.23 |
|
|
|
Bloc Québécois |
2006.01.23 - |
Circonscription et date d'élection |
Châteauguay--Saint-Constant, Québec |
2006.01.23 |
|
|
|
Circonscription et date d'élection |
Churchill, Manitoba |
2006.01.23 |
|
|
|
Nouveau parti démocratique |
2006.01.23 - |
Circonscription et date d'élection |
London--Fanshawe, Ontario |
2006.01.23 |
|
|
|
Bloc Québécois |
2006.01.23 - |
Circonscription et date d'élection |
Ahuntsic, Québec |
2006.01.23 |
|
|
|
Nouveau parti démocratique |
2006.01.23 - |
Circonscription et date d'élection |
Parkdale--High Park, Ontario |
2006.01.23 |
|
|
|
Nouveau parti démocratique |
2006.01.23 - |
Circonscription et date d'élection |
Surrey-Nord, Colombie-Britannique |
2006.01.23 |
|
|
|
Nouveau parti démocratique |
2006.01.23 - |
Circonscription et date d'élection |
Victoria, Colombie-Britannique |
2006.01.23 |
|
|
|
Conservateur |
2006.01.23 - |
Circonscription et date d'élection |
Louis-Saint-Laurent, Québec |
2006.01.23 |
|
|
|
Conservateur |
2004.06.28 - |
Circonscription et date d'élection |
Edmonton--Spruce Grove, Alberta |
2004.06.28 |
Edmonton--Spruce Grove, Alberta |
2006.01.23 |
|
|
|
Bloc Québécois |
2004.06.28 - |
Circonscription et date d'élection |
Compton--Stanstead, Québec |
2004.06.28 |
Compton--Stanstead, Québec |
2006.01.23 |
| Conseillère | Gouvernement régional - Canton de Compton, Québec | 1991.01.01 - 1999.01.01 |
|
|
|
Bloc Québécois |
2004.06.28 - |
Circonscription et date d'élection |
Trois-Rivières, Québec |
2004.06.28 |
Trois-Rivières, Québec |
2006.01.23 |
|
|
|
Nouveau parti démocratique |
2004.06.28 - |
Circonscription et date d'élection |
Nanaimo--Cowichan, Colombie-Britannique |
2004.06.28 |
Nanaimo--Cowichan, Colombie-Britannique |
2006.01.23 |
| Conseillère | Gouvernement municipal - North Cowichan, Colombie-Britannique | 2003.01.01 - 2004.06.01 |
|
|
|
Bloc Québécois |
2004.06.28 - |
Circonscription et date d'élection |
|
|
|
Bloc Québécois |
2000.11.27 - |
Circonscription et date d'élection |
Laurentides--Labelle, Québec |
2004.06.28 |
Laurentides--Labelle, Québec |
2006.01.23 |
| Conseillère | Gouvernement municipal - Val-Barrette, Lac-des-Écorces, Québec | 1994.01.01 - 2004.06.01 |
| Commissaire | Commission scolaire - Pierre-Neveu, Québec | 1998.01.01 - 2004.06.01 |
|
|
|
Circonscription et date d'élection |
Brampton--Springdale, Ontario |
2004.06.28 |
|
Première Canadienne d'origine indienne, avec Nina Grewal, élue à la Chambre des communes |
Brampton--Springdale, Ontario |
2006.01.23 |
|
|
|
Bloc Québécois |
1997.01.01 - |
Circonscription et date d'élection |
Vaudreuil--Soulanges, Québec |
2004.06.28 |
|
Première Canadienne d'origine taïwanaise élue à la Chambre des communes. |
Vaudreuil--Soulanges, Québec |
2006.01.23 |
|
|
|
Conservateur |
2004.06.28 - |
Circonscription et date d'élection |
Haldimand--Norfolk, Ontario |
2004.06.28 |
Haldimand--Norfolk, Ontario |
2006.01.23 |
|
|
|
Réformiste |
1996.01.01 - 2000.03.26 |
Allianciste |
2000.03.27 - 2003.12.22 |
Conservateur |
2003.12.23 - |
Circonscription et date d'élection |
Fleetwood--Port Kells, Colombie-Britannique |
2004.06.28 |
|
Première Canadienne d'origine indienne, avec Ruby Dhalla, élue à la Chambre des communes |
Fleetwood--Port Kells, Colombie-Britannique |
2006.01.23 |
|
|
|
Conservateur |
2004.06.28 - |
Circonscription et date d'élection |
Simcoe--Grey, Ontario |
2004.06.28 |
Simcoe--Grey, Ontario |
2006.01.23 |
|
|
|
Circonscription et date d'élection |
Thornhill, Ontario |
2004.06.28 |
Thornhill, Ontario |
2006.01.23 |
| Conseillère scolaire | Commission scolaire - Thornhill, Ontario | 1988.01.01 - 1996.01.01 |
| Conseillère | Gouvernement municipal - Thornhill, Ontario | 1997.01.01 - 2004.01.01 |
|
|
|
Bloc Québécois |
2004.06.28 - |
Circonscription et date d'élection |
Saint-Bruno--Saint-Hubert, Québec |
2004.06.28 |
Saint-Bruno--Saint-Hubert, Québec |
2006.01.23 |
|
|
|
Conservateur |
2004.06.28 - |
Circonscription et date d'élection |
Clarington--Scugog--Uxbridge, Ontario |
2004.06.28 |
|
Première Canadienne d'origine japonaise élue à la Chambre des communes. (Source : Toronto Star, 9.10.2004) |
Durham, Ontario |
2006.01.23 |
|
|
|
Circonscription et date d'élection |
Don Valley-Est, Ontario |
2004.06.28 |
Don Valley-Est, Ontario |
2006.01.23 |
|
|
|
Conservateur |
2004.06.28 - |
Circonscription et date d'élection |
Kildonan--St. Paul, Manitoba |
2004.06.28 |
Kildonan--St. Paul, Manitoba |
2006.01.23 |
| Représentante provinciale élue | Manitoba | 1999.04.21 - 2003.06.02 |
|
|
|
Conservateur |
2004.01.01 - 2005.05.16 |
Circonscription et date d'élection |
Newmarket--Aurora, Ontario |
2004.06.28 |
Newmarket--Aurora, Ontario |
2006.01.23 |
| Ministre des Ressources humaines et du Développement des compétences | 2005.05.17 - |
| Ministre responsable du Renouveau démocratique | 2005.05.17 - |
|
|
|
Bloc Québécois |
2004.06.28 - |
Circonscription et date d'élection |
Rimouski--Témiscouata, Québec |
2004.06.28 |
Rimouski-Neigette--Témiscouata--Les Basques, Québec |
2006.01.23 |
| Conseillère | Gouvernement municipal - Bic, Québec | 2003.01.01 - 2003.12.31 |
|
|
|
Bloc Québécois |
2000.11.27 - |
Circonscription et date d'élection |
Terrebonne--Blainville, Québec |
2000.11.27 |
Terrebonne--Blainville, Québec |
2004.06.28 |
Terrebonne--Blainville, Québec |
2006.01.23 |
|
|
|
Allianciste |
2000.11.27 - 2003.12.22 |
Conservateur |
2003.12.23 - |
Circonscription et date d'élection |
Renfrew--Nipissing--Pembroke, Ontario |
2000.11.27 |
Renfrew--Nipissing--Pembroke, Ontario |
2004.06.28 |
Renfrew--Nipissing--Pembroke, Ontario |
2006.01.23 |
| Leader adjoint en Chambre de l'Alliance canadienne | 2001.04.25 - 2002.04.03 |
| Leader parlementaire adjointe de l'Opposition officielle | 2001.04.25 - 2002.04.03 |
|
|
|
Allianciste |
2000.11.27 - 2003.12.22 |
Conservateur |
2003.12.23 - |
Circonscription et date d'élection |
Kamloops, Thompson and Highland Valleys, Colombie-Britannique |
2000.11.27 |
Kamloops--Thompson, Colombie-Britannique |
2004.06.28 |
Kamloops--Thompson--Cariboo, Colombie-Britannique |
2006.01.23 |
| Conseillère | Conseil scolaire - Kamloops, Colombie-Britannique | - |
| Échevin | Gouvernement municipal - Kamloops, Colombie-Britannique | - |
| Mairesse | Gouvernement municipal - Logan Lake, Colombie-Britannique | - |
|
|
|
Circonscription et date d'élection |
Winnipeg-Sud-Centre, Manitoba |
2000.11.27 |
Winnipeg-Centre-Sud, Manitoba |
2004.06.28 |
Winnipeg-Centre-Sud, Manitoba |
2006.01.23 |
| Conseillère | Division scolaire - Winnipeg, Manitoba | 1986.01.01 - 2000.01.01 |
| Présidente | Division scolaire - Winnipeg, Manitoba | 1987.01.01 - 1989.10.10 |
| Présidente | Division scolaire - Winnipeg, Manitoba | 1996.01.01 - 1998.01.01 |
|
|
|
Allianciste |
2000.11.27 - 2003.12.22 |
Conservateur |
2003.12.23 - |
Circonscription et date d'élection |
Saskatoon--Rosetown--Biggar, Saskatchewan |
2000.11.27 |
Saskatoon--Rosetown--Biggar, Saskatchewan |
2004.06.28 |
Saskatoon--Rosetown--Biggar, Saskatchewan |
2006.01.23 |
| Leader adjoint en Chambre de l'Alliance canadienne | 2002.04.04 - 2003.06.22 |
| Leader parlementaire adjointe de l'Opposition officielle | 2002.04.04 - 2003.06.22 |
| Chef adjoint de l'Alliance canadienne | 2003.06.23 - 2003.12.22 |
|
|
|
Allianciste |
2000.11.27 - 2003.12.22 |
Conservateur |
2003.12.23 - |
Circonscription et date d'élection |
Blackstrap, Saskatchewan |
2000.11.27 |
Blackstrap, Saskatchewan |
2004.06.28 |
Blackstrap, Saskatchewan |
2006.01.23 |
|
|
|
Circonscription et date d'élection |
York-Ouest, Ontario |
1999.11.15 |
York-Ouest, Ontario |
2000.11.27 |
York-Ouest, Ontario |
2004.06.28 |
York-Ouest, Ontario |
2006.01.23 |
| Conseillère municipale | Gouvernement municipal - North York, Ontario | 1987.01.01 - 1994.01.01 |
| Conseillère régionale | Gouvernement municipal - Toronto, Ontario | 1994.01.01 - 1999.11.15 |
| Secrétaire parlementaire du ministre des Travaux publics et des Services gouvernementaux | 2003.01.13 - 2003.12.11 |
| Ministre de la Citoyenneté et de l'Immigration | 2003.12.12 - 2005.01.13 |
|
|
|
Circonscription et date d'élection |
St. Paul's, Ontario |
1997.06.02 |
St. Paul's, Ontario |
2000.11.27 |
St. Paul's, Ontario |
2004.06.28 |
St. Paul's, Ontario |
2006.01.23 |
| Ministre d'État (Santé publique) | 2003.12.12 - |
|
|
|
Nouveau parti démocratique |
1997.06.02 - |
Circonscription et date d'élection |
Vancouver-Est, Colombie-Britannique |
1997.06.02 |
Vancouver-Est, Colombie-Britannique |
2000.11.27 |
Vancouver-Est, Colombie-Britannique |
2004.06.28 |
Vancouver-Est, Colombie-Britannique |
2006.01.23 |
| Conseillère | Gouvernement municipal - Vancouver, Colombie-Britannique | 1982.01.01 - 1993.12.01 |
| Whip adjointe du N.P.D. | 2000.02.01 - 2003.02.05 |
| Leader du N.P.D. à la Chambre des communes | 2003.02.06 - |
|
|
|
Circonscription et date d'élection |
Laval-Ouest, Québec |
1997.06.02 |
Laval-Ouest, Québec |
2000.11.27 |
Laval--Les Îles, Québec |
2004.06.28 |
Laval--Les Îles, Québec |
2006.01.23 |
| Secrétaire parlementaire du ministre du Développement des ressources humaines | 2000.09.01 - 2003.01.12 |
|
|
|
Circonscription et date d'élection |
Notre-Dame-de-Grâce--Lachine, Québec |
1997.06.02 |
Notre-Dame-de-Grâce--Lachine, Québec |
2000.11.27 |
Notre-Dame-de-Grâce--Lachine, Québec |
2004.06.28 |
Notre-Dame-de-Grâce--Lachine, Québec |
2006.01.23 |
| Secrétaire parlementaire du ministre de la Coopération internationale | 2001.09.13 - 2003.01.12 |
| Secrétaire parlementaire du Solliciteur général du Canada | 2002.01.13 - 2003.12.11 |
| Secrétaire parlementaire du Premier ministre particulièrement chargée des relations Canada-États-Unis | 2004.07.20 - 2005.10.06 |
|
|
|
Circonscription et date d'élection |
Nunavut, Territoires du Nord-Ouest |
1997.06.02 |
Nunavut, Nunavut |
2000.11.27 |
Nunavut, Nunavut |
2004.06.28 |
Nunavut, Nunavut |
2006.01.23 |
| Conseillère | Gouvernement municipal - Arviat, Territoires du Nord-Ouest | - |
| Secrétaire parlementaire du ministre des Ressources naturelles | 2003.01.13 - 2003.12.11 |
|
|
|
Nouveau parti démocratique |
1979.05.22 - |
Circonscription et date d'élection |
Halifax, Nouvelle-Écosse |
1997.06.02 |
Halifax, Nouvelle-Écosse |
2000.11.27 |
Halifax, Nouvelle-Écosse |
2004.06.28 |
Halifax, Nouvelle-Écosse |
2006.01.23 |
| Chef du N.P.D. | Nouvelle-Écosse | 1980.11.14 - 1994.11.20 |
| Représentante provinciale élue | Nouvelle-Écosse | 1981.01.01 - 1995.10.20 |
| Chef du N.P.D. | 1995.10.14 - 2003.01.24 |
|
|
|
Circonscription et date d'élection |
Kitchener-Centre, Ontario |
1997.06.02 |
Kitchener-Centre, Ontario |
2000.11.27 |
Kitchener-Centre, Ontario |
2004.06.28 |
Kitchener-Centre, Ontario |
2006.01.23 |
| Conseillère | Gouvernement municipal - Kitchener, Ontario | - |
| Conseillère | Gouvernement régional - Waterloo, Ontario | - |
| Conseillère | Conseil scolaire de comté - Waterloo, Ontario | 1988.01.01 - 1994.01.01 |
| Secrétaire parlementaire du ministre de l'Environnement | 2000.09.01 - 2003.01.12 |
| Whip en chef du gouvernement | 2004.07.20 - |
|
|
|
Bloc Québécois |
1997.06.02 - |
Circonscription et date d'élection |
Longueuil, Québec |
1997.06.02 |
Longueuil, Québec |
2000.11.27 |
Longueuil, Québec |
2004.06.28 |
Longueuil--Pierre-Boucher, Québec |
2006.01.23 |
| Leader parlementaire adjointe du Bloc québécois | 2000.12.20 - 2004.08.05 |
|
|
|
Nouveau parti démocratique |
1997.06.02 - |
Circonscription et date d'élection |
Winnipeg-Centre-Nord, Manitoba |
1997.06.02 |
Winnipeg-Centre-Nord, Manitoba |
2000.11.27 |
Winnipeg-Nord, Manitoba |
2004.06.28 |
Winnipeg-Nord, Manitoba |
2006.01.23 |
| Représentante provinciale élue | Manitoba | 1986.03.18 - 1993.08.12 |
| Ministre responsable de la Condition féminine | Manitoba | 1986.04.17 - 1987.09.21 |
| Ministre de la Culture, du Patrimoine et des Loisirs | Manitoba | 1986.04.17 - 1988.05.09 |
| Ministre des Loteries | Manitoba | 1986.04.17 - 1988.05.09 |
| Présidente adjointe du caucus du N.P.D. | 2003.01.30 - 2004.08.01 |
| Présidente du caucus du N.P.D. | 2004.08.02 - |
|
|
|
Circonscription et date d'élection |
Saint-Henri--Westmount, Québec |
1995.02.13 |
Westmount--Ville-Marie, Québec |
1997.06.02 |
Westmount--Ville-Marie, Québec |
2000.11.27 |
Westmount--Ville-Marie, Québec |
2004.06.28 |
Westmount--Ville-Marie, Québec |
2006.01.23 |
| Représentante provinciale élue | Québec | 1989.09.25 - 1994.09.12 |
| Ministre des Affaires culturelles | Québec | 1989.10.11 - 1990.10.04 |
| Ministre de l'Enseignement supérieur et de la Science | Québec | 1990.10.05 - 1994.01.10 |
| Ministre de l'Éducation | Québec | 1992.11.03 - 1994.01.10 |
| Ministre de la Santé et des Services sociaux | Québec | 1994.01.11 - 1994.09.25 |
| Ministre du Travail | 1995.02.22 - 1996.01.24 |
| Ministre responsable de la campagne fédérale dans le prochain référendum du Québec | 1995.02.22 - 1996.01.24 |
| Ministre de la Citoyenneté et de l'Immigration | 1996.01.25 - 1999.08.02 |
| Ministre des Communications (suppléant) | 1996.05.01 - 1996.06.18 |
| Ministre du Multiculturalisme et de la Citoyenneté (suppléant) | 1996.05.01 - 1996.06.18 |
| Ministre responsable de l'Infrastructure | 1999.08.03 - 2002.01.14 |
| Présidente du Conseil du Trésor | 1999.08.03 - 2003.12.11 |
| Ministre responsable des Sociétés d'État | 2002.06.02 - 2003.12.11 |
| Ministre chargée de l'Agence de développement économique du Canada pour les régions du Québec | 2003.12.12 - 2004.07.19 |
| Ministre de l'Industrie | 2003.12.12 - 2004.07.19 |
| Ministre des Affaires intergouvernementales | 2004.07.20 - |
| Présidente du Conseil privé | 2004.07.20 - |
| Ministre des Ressources humaines et du Développement des compétences | 2005.01.17 - 2005.05.16 |
|
|
|
Réformiste |
1993.10.25 - 2000.03.26 |
Allianciste |
2000.03.27 - 2003.12.22 |
Conservateur |
2003.12.23 - |
Circonscription et date d'élection |
Calgary-Nord, Alberta |
1993.10.25 |
Calgary--Nose Hill, Alberta |
1997.06.02 |
Calgary--Nose Hill, Alberta |
2000.11.27 |
Calgary--Nose Hill, Alberta |
2004.06.28 |
Calgary--Nose Hill, Alberta |
2006.01.23 |
| Présidente du Parti réformiste du Canada | - |
|
|
|
Circonscription et date d'élection |
London-Ouest, Ontario |
1993.10.25 |
London-Ouest, Ontario |
1997.06.02 |
London-Ouest, Ontario |
2000.11.27 |
London-Ouest, Ontario |
2004.06.28 |
London-Ouest, Ontario |
2006.01.23 |
| Secrétaire parlementaire du ministre du Revenu national | 1996.02.23 - 1998.07.15 |
| Secrétaire parlementaire du ministre de la Justice et procureur général du Canada particulièrement chargée de la transparence judiciaire et de la justice autochtone | 2003.12.12 - 2004.07.19 |
| Secrétaire parlementaire du ministre des Affaires indiennes et du Nord canadien et interlocuteur fédéral auprès des Métis et des Indiens non inscrits | 2004.07.20 - |
|
|
|
Circonscription et date d'élection |
Brampton, Ontario |
1993.10.25 |
Brampton-Ouest--Mississauga, Ontario |
1997.06.02 |
Brampton-Ouest--Mississauga, Ontario |
2000.11.27 |
Brampton-Ouest, Ontario |
2004.06.28 |
Brampton-Ouest, Ontario |
2006.01.23 |
| Secrétaire parlementaire du ministre du Revenu national | 2003.01.13 - 2003.12.11 |
|
|
|
Circonscription et date d'élection |
Oakville--Milton, Ontario |
1993.10.25 |
Oakville, Ontario |
1997.06.02 |
Oakville, Ontario |
2000.11.27 |
Oakville, Ontario |
2004.06.28 |
Oakville, Ontario |
2006.01.23 |
| Conseillère | Gouvernement municipal - Oakville, Ontario | - |
| Secrétaire parlementaire du ministre du Développement des ressources humaines | 1998.07.16 - 2000.08.31 |
|
|
|
Circonscription et date d'élection |
Guelph--Wellington, Ontario |
1993.10.25 |
Guelph--Wellington, Ontario |
1997.06.02 |
Guelph--Wellington, Ontario |
2000.11.27 |
Guelph, Ontario |
2004.06.28 |
Guelph, Ontario |
2006.01.23 |
| Conseillère scolaire | Conseil scolaire - Comté de Wellington, Ontario | 1985.01.01 - 1993.01.01 |
| Secrétaire parlementaire du ministre du Travail (Développement des ressources humaines) | 1997.07.10 - 1999.08.31 |
| Secrétaire parlementaire du président du Conseil privé de la Reine pour le Canada particulièrement chargée de la réforme de la fonction publique et des Métis et des Indiens non inscrits | 2003.12.12 - 2004.07.19 |
|
|
|
Circonscription et date d'élection |
Vancouver-Centre, Colombie-Britannique |
1993.10.25 |
|
Défait l'ancienne première ministre Kim Campbell. |
Vancouver-Centre, Colombie-Britannique |
1997.06.02 |
Vancouver-Centre, Colombie-Britannique |
2000.11.27 |
Vancouver-Centre, Colombie-Britannique |
2004.06.28 |
Vancouver-Centre, Colombie-Britannique |
2006.01.23 |
| Secrétaire parlementaire du ministre de la Santé nationale et du Bien-être social (Santé) | 1993.12.06 - 1996.01.24 |
| Secrétaire d'État (Multiculturalisme) (Situation de la femme) | 1996.01.25 - 2002.01.14 |
| Secrétaire parlementaire du ministre de la Citoyenneté et de l'Immigration particulièrement chargée des titres de compétences étrangers | 2003.12.12 - 2004.07.19 |
| Secrétaire parlementaire du ministre de la Citoyenneté et de l'Immigration | 2004.07.20 - |
| Secrétaire parlementaire du ministre de la Citoyenneté et de l’Immigration et du ministre des Ressources humaines et du Développement des compétences particulièrement chargée de l'initiative sur les travailleurs formés à l'étranger | 2004.07.20 - |
| Secrétaire parlementaire du ministre des Ressources humaines et du Développement des compétences particulièrement chargée de l'initiative sur les travailleurs formés à l'étranger | 2004.07.20 - |
|
|
|
Bloc Québécois |
1993.10.25 - |
Circonscription et date d'élection |
Québec, Québec |
1993.10.25 |
Québec, Québec |
1997.06.02 |
Québec, Québec |
2000.11.27 |
Québec, Québec |
2004.06.28 |
Québec, Québec |
2006.01.23 |
| Présidente du caucus du Bloc Québécois | 1996.09.25 - 1998.06.16 |
|
|
|
Bloc Québécois |
1993.10.25 - |
Circonscription et date d'élection |
Laurentides, Québec |
1993.10.25 |
Laurentides, Québec |
1997.06.02 |
Laurentides, Québec |
2000.11.27 |
Rivière-du-Nord, Québec |
2004.06.28 |
Rivière-du-Nord, Québec |
2006.01.23 |
| Présidente du caucus du Bloc Québécois | 2002.06.19 - 2004.08.05 |
| Leader parlementaire adjointe du Bloc québécois | 2004.08.06 - |
|
|
|
Bloc Québécois |
1993.10.25 - |
Circonscription et date d'élection |
Mercier, Québec |
1993.10.25 |
Mercier, Québec |
1997.06.02 |
Mercier, Québec |
2000.11.27 |
La Pointe-de-l'Île, Québec |
2004.06.28 |
La Pointe-de-l'Île, Québec |
2006.01.23 |
| Ministre déléguée à la Condition féminine | Québec | 1985.01.16 - 1985.06.05 |
|
|
|
Circonscription et date d'élection |
Beaches--Woodbine, Ontario |
1993.10.25 |
Beaches--East York, Ontario |
1997.06.02 |
Beaches--East York, Ontario |
2000.11.27 |
Beaches--East York, Ontario |
2004.06.28 |
Beaches--East York, Ontario |
2006.01.23 |
| Secrétaire parlementaire du ministre de la Citoyenneté et de l'Immigration | 1996.02.23 - 1998.07.15 |
| Ministre de la Coopération internationale | 1999.08.03 - 2002.01.14 |
|
|
|
Bloc Québécois |
1993.10.25 - |
Circonscription et date d'élection |
Drummond, Québec |
1993.10.25 |
Drummond, Québec |
1997.06.02 |
Drummond, Québec |
2000.11.27 |
Drummond, Québec |
2004.06.28 |
Drummond, Québec |
2006.01.23 |
| Whip adjointe du Bloc québécois | 2004.08.06 - |
|
|
|
Nouveau parti démocratique |
1988.11.21 - |
Circonscription et date d'élection |
New Westminster--Burnaby, Colombie-Britannique |
1988.11.21 |
New Westminster--Coquitlam, Colombie-Britannique |
2006.01.23 |
|
|
|
Circonscription et date d'élection |
Mississauga-Est, Ontario |
1988.11.21 |
Mississauga-Est, Ontario |
1993.10.25 |
Mississauga-Est, Ontario |
1997.06.02 |
Mississauga-Est, Ontario |
2000.11.27 |
Mississauga-Est--Cooksville, Ontario |
2004.06.28 |
Mississauga-Est--Cooksville, Ontario |
2006.01.23 |
| Secrétaire parlementaire du ministre des Communications (Patrimoine canadien) | 1993.12.06 - 1996.02.22 |
| Secrétaire parlementaire du ministre du Multiculturalisme et de l'Immigration (Patrimoine canadien) | 1993.12.06 - 1996.02.22 |
| Ministre associée de la Défense nationale | 2003.12.12 - 2004.07.19 |
| Ministre d'État (Protection civil) | 2003.12.12 - 2004.07.19 |
| Ministre des Anciens Combattants | 2004.07.20 - |
|
|
|
Circonscription et date d'élection |
Sudbury, Ontario |
1988.11.21 |
Sudbury, Ontario |
1993.10.25 |
Sudbury, Ontario |
1997.06.02 |
Sudbury, Ontario |
2000.11.27 |
Sudbury, Ontario |
2004.06.28 |
Sudbury, Ontario |
2006.01.23 |
| Échevin | Gouvernement municipal - Sudbury, Ontario | - |
| Conseillère régionale | Gouvernement municipal - Sudbury, Ontario | 1980.01.01 - 1985.01.01 |
| Ministre de la Santé et du Bien-être social | 1993.11.04 - 1996.01.24 |
| Ministre du Sport amateur | 1993.11.04 - 1996.01.24 |
| Ministre des Approvisionnements et des Services | 1996.01.25 - 1996.07.11 |
| Ministre des Travaux publics | 1996.01.25 - 1996.07.11 |
| Ministre des Travaux publics et des Services gouvernementaux | 1996.07.12 - 1997.06.10 |
| Ministre de la Coopération internationale | 1997.06.11 - 1999.08.02 |
| Ministre responsable de la Francophonie | 1997.06.11 - 1999.08.02 |
|
|