Ressources naturelles CanadaGouvernement du Canada
 
 English Contactez-nous  Aide  Recherche Site du Canada
 Accueil
 du SST
 Priorités  Produits et
 services
 À propos
 du Secteur
 Plan du site
Image satellite du Canada
Ressources naturelles Canada
Revue annuelle 2002-2004
Accueil
Un message du ministre
Un message du sous-ministre adjoint
Aperçu
Sciences de la Terre
Un environnement sain
Des communautés fortes et sûres
Brancher les Canadiens
Commerce et investissement
Développement durable des ressources naturelles
Les Autochtones
Le développement du Nord
GéoConnexions
Les impacts et l'adaptation liés aux changements climatiques
L'étude du plateau continental polaire
Prix
Information publique
Principales ressources
Ressources régionales


Version imprimable Version imprimable
Secteur des sciences de la Terre
Secteur des sciences de la Terre > Revue annuelle 2002-2004
Au service de la population canadienne
Revue annuelle 2002-2004
Un message du ministre
Page précédenteIndexPage suivante

Photo du ministre de Ressources naturelles Canada, R. John Efford

«Le SST est la source principale du gouvernement du Canada en matière de connaissances de la masse continentale canadienne et fournit aux Canadiens ses services et son expertise en géosciences et en géomatique. Il dirige la recherche et le développement de façon novatrice et travaille à la protection de notre environnement naturel».

À titre de ministre de Ressources naturelles Canada (RNCan), il me fait plaisir de vous présenter la Revue annuelle 2002–2004 du Secteur des sciences de la Terre (SST). « Au service de la population canadienne » est un titre bien approprié pour la revue. Cette revue se veut une description juste des percées nationales du Secteur en géosciences et en géomatique. Le document reflète également le dévouement du Secteur en matière de développement durable des ressources naturelles du Canada.

Le SST est la source principale du gouvernement du Canada en matière de connaissances de la masse continentale canadienne et fournit aux Canadiens ses services et son expertise en géosciences et en géomatique. Il dirige la recherche et le développement de façon novatrice et travaille à la protection de notre environnement naturel. Le Secteur est dynamique et avant-gardiste, il gère plusieurs institutions canadiennes bien connues telles que la Commission géologique du Canada, Géomatique Canada, l'Étude du plateau continental polaire (ÉPCP) et mène des initiatives nationales innovatrices comme GéoConnexions et le Programme sur les impacts et l'adaptation liés aux changements climatiques.

Récemment, le SST a traité des enjeux environnementaux, sociaux et économiques qui importent aux Canadiens en concentrant ses programmes scientifiques et technologiques sur les priorités de la nation soient un environnement sain, des collectivités fortes et sûres, brancher les Canadiens, le commerce et l'investissement, le développement durable, les Autochtones et le développement du Nord.

Je suis fier de ce que le SST a accompli et j'applaudis ses efforts pour faire avancer la connaissance, la technologie et l'innovation canadiennes, au pays et partout dans le monde. Ensemble, nous continuerons à travailler pour atteindre nos objectifs à long terme de construire une économie durable pour le 21e siècle, un environnement plus sain et des collectivités fortes tout en assurant notre présence mondiale.

Félicitations pour vos succès continus.

L’honorable John Efford
Ministre
Resources naturelles Canada
Page précédenteIndexPage suivante


2004-12-10Avis importants