Des lacunes critiques existent au sein de la flotte d'hélicoptères maritimes nécessaires pour assurer une capacité de soutien et de surveillance aux navires de la marine (voir le paragraphe 3.28).