Salle des médias

Communiqué

News Release

FOR RELEASE
October 8, 2004

OTTAWA - C'est avec regret et une grande tristesse que nous avons appris la nouvelle de la mort d'une de nos agente de libération conditionnelle, Mme Louise Pargeter, de notre Bureau de libération conditionnelle de Yellowknife. Elle est décédée de façon tragique le 6 octobre 2004, pendant qu'elle accomplissait son travail dans la communauté.

Dans son rôle d'agente de libération conditionnelle, Mme Pargeter était dévouée à la protection du public dans un des emplois les plus exigeant du pays. Son courage et son engagement témoignent de l'importance du service public qui est accompli par tout notre personnel de première ligne à travers le pays.

Le Service correctionnel du Canada désire offrir ses plus sincères condoléances à la famille, aux amis et aux collègues de Louise Pargeter.

Cet incident tragique fera l'objet d'une enquête approfondie par la GRC. Le Service correctionnel du Canada mènera aussi une enquête approfondie en collaboration avec la Commission nationale des libérations conditionnelle.

Don Head
Commissaire par intérim

- 30 -

Renseignements:

Tim Krause
Bureau régional (Prairies)
306-975-4252