Notre rôle : élargir les horizons

Aider les Canadiens à vivre pleinement

Les Canadiens s'attendent à pouvoir compter sur le soutien du gouvernement à diverses étapes de leur vie. Voilà pourquoi le ministère du Développement social a été créé.

Développement social Canada est le ministère fédéral responsable des politiques, des programmes et des services en matière sociale. Il collabore avec les provinces et territoires ainsi qu'avec d'autres partenaires et intervenants afin d'assurer aux enfants et à leur famille, aux personnes âgées, aux personnes handicapées, aux aidants naturels et aux collectivités le soutien nécessaire pour réaliser leur plein potentiel et participer activement à la société.

Un coup de pouce au moment voulu...

• ... aux enfants, qui méritent de prendre le meilleur départ possible dans la vie. Nous fournissons aux parents et aux collectivités les outils nécessaires pour soutenir les enfants afin qu'ils aient le plus de chances possible d'apprendre et de grandir dans un environnement sain et stimulant et de développer leur plein potentiel.
  
  
• ... aux personnes âgées, qui ont tellement contribué à l'édification de notre pays. Nous faisons en sorte qu'elles puissent vivre dans la dignité et être actives dans leur communauté en leur fournissant un soutien du revenu grâce au Régime de pensions du Canada et au programme de la Sécurité de la vieillesse.
  
  
• ... aux personnes handicapées, qui font face à de nombreux obstacles quant à leur participation à la société. Nous leur offrons de l'aide pour les aider à surmonter ces obstacles et mener une vie bien remplie, intéressante et enrichissante.
  
  
• ... aux organismes bénévoles et sans but lucratif, qui jouent un rôle essentiel dans nos collectivités et améliorent la qualité de vie des Canadiens. Nous leur fournissons du soutien pour les aider à renforcer les collectivités. Nous travaillons à développer les capacités du secteur à but non lucratif afin que celui-ci puisse aider les gens à réaliser leur plein potentiel.

Un pays où chacun peut participer pleinement et s'épanouir

Développement social Canada est là pour vous aider. Venez nous rencontrer dans un de nos nombreux bureaux à travers le pays, ou encore communiquez avec nous par téléphone ou par Internet, à l'adresse www.sdc-dsc.gc.ca. Soyez assuré que nous ferons tout ce qui est en notre pouvoir pour vous aider.

Pour obtenir plus de renseignements au sujet des services du gouvernement du Canada, composez le 1-800-O-Canada ou consultez le site www.canada.gc.ca.

Cette publication est offerte en médias substituts.