Commission de la capitale nationale
Canada

POUR DIFFUSION IMMÉDIATE
NCCN-06-02-28-PR

Le 1er février 2006

La CCN offre un premier week-end rempli de plaisir pour démarrer le Bal de Neige !

Région de la capitale du Canada — La CCN est fière d’annoncer que la patinoire du canal Rideau sera rouverte aux patineurs à compter du vendredi 3 février 2006, juste à temps pour le Bal de Neige, la célébration hivernale unique en Amérique du Nord.

La plus grande patinoire du monde sera ouverte entre le pont Laurier et le lac Dows. L’état de la surface de glace sera passable, et les patineurs devront faire preuve de prudence, notamment sur les bords où la glace est plus raboteuse. Ils sont aussi priés de respecter la signalisation et les barrières qui ont été installées.

La CCN est prête à accueillir les amateurs de plein air en provenance de partout au monde à l’occasion de la 28e édition du Bal de Neige, qui prend son envol ce vendredi 3 février 2006, et qui fera fureur dans la région de la capitale du Canada au cours de trois fins de semaine, jusqu’au 19 février.

L’équipe organisatrice du Bal de Neige à la CCN travaille avec acharnement à la préparation des sites officiels de cette célébration hivernale unique : le parc Jacques-Cartier à Gatineau se veut maintenant le Domaine des flocons, le parc de la Confédération devient le site de Reflets de glace du Casino du Lac-Leamy, la patinoire du canal Rideau sera balayée et arrosée avant sa réouverture prévue ce vendredi, et la Scène nordique American Express sera bientôt l’hôte d’artistes canadiens.

Veuillez prendre en note que même si la portion de la patinoire entre le Centre national des Arts et le pont Laurier, d’une distance de 150 mètres, sera fermée en raison de conditions de glace non sécuritaires, les activités de programmation à la Scène nordique American Express se dérouleront comme prévu. Tous sont invités à assister aux célébrations entourant le Lancement American Express du Bal de Neige, qui aura lieu ce vendredi 3 février, à 19 h.  Mettant en vedette Tom Cochrane and Red Rider, ainsi que la troupe de théâtre Kanata Native Dance Theatre, Samba Ottawa et Gérald Laroche, cette cérémonie extérieure saura impressionner les foules rassemblées grâce à des prouesses pyrotechniques saisissantes.

Pour de plus amples renseignements au sujet de l’état de la glace de la patinoire du canal Rideau, les membres du public peuvent composer le (613) 239-5234 (enregistrement / 24 heures par jour) ou consulter le lien ci-dessous. 

Pour plus de renseignements à propos du Bal de Neige de 2006, contactez-nous ou encore consulter le lien ci-dessous.

La CCN est fière de présenter le Bal de Neige et la patinoire du canal Rideau en collaboration avec les commanditaires et les partenaires suivants : American Express, la Ville de Gatineau, la Ville d’Ottawa, le ministère Anciens Combattants Canada, le ministère Affaires indiennes et du Nord Canada, le Programme du multiculturalisme de Patrimoine canadien, Travaux publics et Services gouvernementaux, Casino du Lac-Leamy, VIA Rail Canada, La Financière Sun Life, la Société Canadian Tire Limitée et Clarica.

Liens connexes

 
Mise à jour : Le jeudi 2 février 2006
Sécurité et renseignements personnels  Avis importants et non-responsabilité