Divulgation des frais de voyage et d’accueil

2 mars 2004 au 1er juin 2004

Frais de voyage
Aucun frais de voyage pour cette période

Frais d'accueil
Individu : Marcel Beaudry ou les membres du bureau de la direction

Description de l'événement	Date	Participant(s)	Lieu de l'activité	Total (incluant les taxes)
Déjeuner - Discuter d'enjeux reliés aux ressources humaines de la CCN	2 mars 2004	2 employés	Restaurant Mandarin Ogilvie - Ottawa	42,75 $
Déjeuner - Discuter d'enjeux de gouvernance	5 mars 2004	1 employé et 1 invité	Restaurant Fairouz - Ottawa	57,49 $
Déjeuner - Discuter de la mémoire corporative de la CCN	9 mars 2004	2 employés et 1 invité	Restaurant El Meson - Ottawa	62,47 $
Déjeuner - Discuter des dossiers de marketing de la CCN	11 mars 2004	1 employé	CCN- Traiteur Goodies- Ottawa	19,00 $
Déjeuner - Discuter des dossiers de programmation nationale de la CCN	15 mars 2004	2 employés	Restaurant Le Caveau de Szechwan - Ottawa	38,85 $
Déjeuner - Discuter des dossiers d'environnement, des terrains et parcs de la capitale	17 mars 2004	2 employés	Restaurant Golden Palace - Ottawa	43,00 $
Déjeuner - Discuter d'enjeux reliés aux ressources humaines de la CCN	18 mars 2004	2 employés	Restaurant New Dubrovnik - Ottawa	47,37 $
Déjeuner conférence - Conférencier invité, le président de La Compagnie de la Baie d'Hudson	23 mars 2004	1 employé	Château Laurier - Ottawa	39,00 $
Déjeuner - Préparer les réunions publiques de la CCN	25 mars 2004	3 employés	Restaurant The Brokerage - Ottawa	27,96 $
Déjeuner suite à la rencontre du caucus régional	29 mars 2004	3 employés	Restaurant Nate's - Ottawa	35,00 $
Déjeuner - Discuter de l'administration du bureau de la direction de la CCN	30 mars 2004	3 employés	Restaurant Nate's - Ottawa	35,00 $
Déjeuner - Conférence de presse et rencontre avec le commanditaire de la Fête du Canada	1er avril 2004	1 employé	Rideau Club - Ottawa	56,64 $
Petit-déjeuner - Discuter du dossier de la ferme Moore	6 avril 2004	1 employé et 1 invité	Restaurant La Jardinière - Gatineau	15,23 $
Déjeuner - Discuter de divers sujets touchant la région de la capitale nationale	8 avril 2004	1 employé et 1 invité	Restaurant Social - Ottawa	47,86 $
Déjeuner - Discuter des enjeux du bureau de la direction de la CCN	13 avril 2004	3 employés	Restaurant Golden Palace - Ottawa	50,35 $
Déjeuner d'aurevoir	15 avril 2004	1 employé et 1 invité	Restaurant New Dubrovnik - Ottawa	35,96 $
Déjeuner pour souligner la 35ième assemblée générale annuelle du Conseil de l'unité canadienne	20 avril 2004	1 employé	Château Laurier - Ottawa	75,00 $
Dîner - Gala du Festival des tulipes 2004	24 avril 2004	1 employé et 1 invité	Hôtel Hilton du Lac Leamy - Gatineau	375,00 $
Déjeuner suite à la conférence de presse au sujet de Mer Bleue	27 avril 2004	1 employé et 1 invité	Restaurant Fairouz - Ottawa	61,86 $
Café, thé et jus - Discuter de questions reliées à l'ile Victoria	29 avril 2004	1 employé et 2 invités	Hôtel Westin - Ottawa	15,62 $
Dîner Réception - Programme Redécouvrons notre citoyenneté	4 mar 2004	1 employé	Colline du parlement - Traiteur Goodies - Ottawa	12,82 $
Total				$1 194,23 $