Recherche :

La Colline du Parlement
Ottawa (Ontario)

Renseignements à l'intention

de la population canadienne

Carrières, Paiements et pensions

des entreprises

Accès entreprises Canada, filtrage de sécurité

des organismes gouvernementaux

Traduction et interprétation

Nouvelles et dossiers spéciaux

• Les Services professionnels en ligne
• Faire affaire — Hiver 2006
• Plus de nouvelles et de dossiers spéciaux

Le saviez-vous ?

TPSGC a aidé la Première nation Hupacasath de l’île de Vancouver à construire une mini-centrale hydroélectrique qui permettra de réduire les émissions de gaz à effet de serre d’au moins 10 000 tonnes par année. Ce projet a permis à la Première nation de diversifier son économie, ses membres ayant pu obtenir des emplois indispensables et bénéficier de la formation nécessaire.