Deuxième partie : Le Parlement à l’honneur

Les images géantes:

1. Bibliothèque – Édifices du Parlement de style gothique (© Parcs Canada H.06.253.01.01(01) J. Butterill, photographe 1994))
2. Les pères de la Confédération de 1867, de Robert Harris, en 1916 (© Bibliothèque du Parlement)
3. Foule qui attend de se faire enrôler à Toronto (CORBIS HU031336 © Hulton-Deutsch Collection/CORBIS)
4. Édifices du Parlement à Ottawa, en 1880 (D.A. McLaughlin/Bibliothèque et Archives Canada C-003760)
5. Des immigrants néerlandais dans le vestibule (Bibliothèque et Archives Canada C-036146 Pier 21 Society (CFI Netherlands) NAC-C36146)
6. Berlin au quai 21, le 20 avril 1957 (© Westmore/Bibliothèque et Archives Canada PA-187858 Pier 21 Society (CFI) NAC-PA-187858)
7. Les enfants de la famille van Helvert à la fenêtre - Pier 21 Society (© Bibliothèque et Archives Canada (CFI Netherlands))
8. Petits garçons au centre d'immigration (© Chris Lund/Office national du film du Canada/Bibliothèque et Archives Canada PA-152023 Pier 21 Society NAC-PA152023)
9. Section résidentielle - Photo non datée (© Bettmann/CORBIS BE029938)
10. La terre (décembre 1972 de la navette spatiale Apollo 17) (© NASA AS17-152-233)
11. La lune (décembre 1972 de la navette spatiale Apollo 17) (© NASA AS17-148-22727)

Les images vidéos:

1. Séquences montrant le salut de la reine Victoria, à la Bibliothèque du Parlement (Parcs Canada)
2. Séquences montrant la Flamme du centenaire sur la colline du Parlement (Parcs Canada)
3. Séquences montrant l'horloge de la tour de la Paix (Parcs Canada)
4. Défilé de la GRC (Ontario Tourism - Peter Hitchcock Productions)
5. Séquences montrant l'ombre d'un homme faisant le salut dans la Chapelle du Souvenir (Parcs Canada)
6. Séquences montrant des noms dans un livre de la Chapelle du Souvenir (Parcs Canada)
7. Amérindien caughnawaga et son chien, de Cornelius Krieghoff (Musée royal de l'Ontario)
8. Monument aux cinq femmes pionnières sur la colline du Parlement (CBC TV Archive Sales)
9. Le chef militaire métis, Gabriel Dumont (Strong/Bibliothèque et Archives Canada PA 178147)
10. Enfants métis et charrette de la rivière Rouge, dans le secteur de Pembina, au Manitoba, en 1859 (© Glenbow Archives NA-1406-30)
11. Célébration du Nouvel An chez les métis, au lac La Biche, en Alberta, en 1895 (© Glenbow Archives NA-1185-5)
12. Métis dans un traîneau tiré par un cheval à destination du lac La Biche pour la célébration du Nouvel An en 1895 (© Glenbow Archives NA-1185-4)
13. La famille Trottier au lac Fishing, en Alberta, en 1936 (© Glenbow Archives NA-2218-122)
14. John Stewart et sa famille, à la réserve amérindienne de Pine Bluff, dans le district de Cumberland, en Saskatchewan, en 1949 (© Glenbow Archives NA-2218-331)
15. Sir John A. MacDonald (Notman & Son/Bibliothèque et Archives Canada PA - C-002090)
16. Sir John A. MacDonald (© Bibliothèque et Archives Canada NPC-33 C-004154)
17. Sir John A. MacDonald et des amis (M.B. Brady/Bibliothèque et Archives Canada C-002442)
18. Bal de la Confédération, à la Province House, en 1864 de Dusan Kadlec (Province House National Historic Site de l'Île-du-Prince-Édouard (Parcs Canada) © Dusan Kadlec)
19. Série de séquences datant de 1922 (Office national du film du Canada)
20. Agnes Macphail, première femme députée (© Yousuf Karsh/Bibliothèque et Archives Canada C-021557)
21. Gros plan d'un portrait de Louis St-Laurent, le 9 août 1948 (CORBIS © Bettmann/CORBIS U878103ACME)
22. Scène de rue terminant avec un homme et son journal (Office national du film du Canada)
23. Des doukhobors à la gare du Canadian Pacifique, à Winnipeg, au Manitoba, en août 1899 (© Glenbow Archives NA-2660-1)
24. Des pionniers polonais, à la ferme Sokol, à Sundance, en Alberta, en juillet 1929 (© Glenbow Archives NA-2828-36)
25. La famille de James Jones émigrant au Canada à partir du pays de Galles, en 1930 (© Glenbow Archives NA-3420-1)
26. Équipe d'ouvriers chinois travaillant sur le chemin de fer, en 1884 (© Bibliothèque et Archives Canada #C-006686B)
27. Équipe de travail sur les lieux de la construction, à Calgary, en Alberta, en 1905 (© Glenbow Archives NA-2804-2)
28. Le très honorable John G. Diefenbaker (© Rapid Grip and Batten Ltd. Canada. Bibliothèque et Archives Canada C-010434)
29. La famille Andrenacci, à Fermo, en Italie, en 1848 (© Glenbow Archives NA-5594-4)
30. Panoramique horizontal d'un groupe d'hommes (Office national du film du Canada)
31. Bienvenue au Canada -- Série de photos de 1922 (Office national du film du Canada)
32. Mariage (Office national du film du Canada)
33. Danseuse des hautes terres (Office national du film du Canada)
34. Panoramique horizontal d'un bateau (CBC TV Archive Sales)
35. Le vote (Office national du film du Canada)
36. Trois femmes en train de chanter (CBC TV Archive Sales)
37. Prestation du serment de citoyenneté (CBC TV Archive Sales)
38. Une rue de banlieue (Office national du film du Canada)
39. Trois enfants dans la rue (CBC TV Archive Sales)
40. Personnes d'Asie et des Indes orientales (CBC TV Archive Sales)
41. Cyclistes dans un parc (AVH Live Communications)
42. Enfants asiatiques faisant une promenade en charriot et deux sikhs assis dans l'herbe (AVH Live Communications)