Règlements généraux

Le Règlement sur les propriétés de la Commission de la Capitale nationale et la circulation sur ces dernières ainsi que le Règlement de la Commission de la capitale nationale sur les animaux visent à protéger la valeur naturelle de la Ceinture de verdure pour les générations à venir et à procurer une expérience de haute qualité aux visiteurs.

Durant toute l'année, il est permis de promener son animal domestique s'il est en laisse, sur les sentiers récréatifs suivants de la Ceinture de verdure :

Sentier du Ruisseau-Watts, du chemin Holly Acres ouest au chemin Corkstown
Sentier du Ruisseau-Watts, du chemin Corkstown ouest au chemin Eagleson/chemin March
Sentier de la Ceinture de verdure (Sentier transcanadien) sud, du sentier du Ruisseau-Watts au chemin Robertson
Sentier de la Ceinture de verdure sud, de la baie Shirleys jusqu'au sentier du Ruisseau-Watts
Sentier de la Rivière-des-Outaouais (secteur est), de Convent Glen (Orléans) jusqu'au parc industriel Canotek
Sentier de la Ceinture de verdure sud, sentier de la Rivière-des-Outaouais jusqu'au chemin Innes (travaux en cours)

Il est permis de promener son animal domestique s'il est en laisse sur les sentiers de randonnée pédestre suivants du 15 avril au 30 novembre seulement :

Secteur de la baie Shirleys, sentier n^o 10
Secteur Stony Swamp, sentiers n^os 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29
Secteur de la forêt Pinhey, sentiers n^os 30, 31, 32, 33
Secteur de La Pinède, sentiers n os 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46
Secteur de la Mer Bleue, sentiers n^os 50, 51, 52, 53
Secteur du ruisseau de Green, sentiers n^os 60, 61, 62, 63

Les animaux domestiques sont interdits en tout temp s du 1^er décembre au 14 avril parce que ces sentiers sont désignés pour le ski de randonnée.

Il est interdit en tout temps de promener son animal domestique dans les sentiers suivants de la Ceinture de verdure, car ils sont situés dans des aires de conservation :

Sentier La Salsepareille (P7) sur le chemin Richmond au nord du chemin West Hunt Club
Sentiers Le Castor et Le Suisse (P8) sur la promenade Moodie au sud du chemin West Hunt Club
Sentier Les Pins gris (P9) sur la promenade Moodie au sud du chemin West Hunt Club
Sentier de La Carrière (P5) sur le chemin Eagleson au sud du chemin Robertson
Sentier Les Ronces (P20) sur le chemin Dolman Ridge à l'est du chemin Anderson
Sentier de la Tourbière-Mer-Bleue (P22) sur le chemin Ridge à l'est du chemin Anderson

Les visiteurs qui ne se conforment pas à ces règles sont passibles d'une amende.

Related Links