Les membres de la Commission, c’est-à-dire du conseil d’administration de la CCN, contribuent à la gestion de celle-ci par l’entremise de plusieurs comités de direction :
- Comité directeur
- Comité de vérification et d’évaluation
- Comité d’examen des traitements
- Comité de nomination