- Planification de la région de la capitale du Canada
- Secteur du cœur
- Le parc de la Gatineau
- La Ceinture de verdure
- Secteur urbain
- Plan directeur des terrains urbains de la capitale
- Les parcs urbains et les espaces verts de la capitale
- Patinoire du canal Rideau
- Les sentiers et promenades de la capitale
- Résidences officielles
- Études de transport
- Monuments commémoratifs et œuvres d’art des lieux publics
- Patrimoine et trésors de la capitale
- Gérance de l’environnement
- Projets d'aménagement et de réfection en cours
Voici une liste partielle des secteurs restants des terrains urbains de la capitale qui, à plus long terme, feront l’objet d’un plan :
- le corridor de la promenade de l’Aviation et celui de la promenade de Rockcliffe (Ottawa, Ontario)
- le corridor des Voyageurs et la ferme Moore (Gatineau, Québec)
- le canal et la rivière Rideau (Ottawa, Ontario)
- le corridor Philemon-Wright (Gatineau, Québec).
Les plans de ces secteurs seront élaborés au fur et à mesure des besoins.